Publicidad
Manual de Uso
1.6
Informaciones sobre el Manual de uso
Este Manual de Uso pretende dar a los usuarios una ayuda válida para garantizar una utilización segura y
eficaz del aparato descrito.
Antes de poner en marcha el mismo, hay que leer el Manual de Uso, anotar y observar rigurosamente todos
los avisos indicados con los mensajes de Advertencia y Precaución.
Preste una atención especial a todas las informaciones y procedimientos incluidos en el apartado "Seguridad".
El Manual de Uso es parte integrante del aparato. Debe conservarse en las inmediaciones del mismo, para que
sea posible consultarlo en cualquier momento.
Un mensaje de ADVERTENCIA indica un resultado potencial grave, evento adverso o riesgo para
la seguridad. El incumplimiento de una advertencia puede comportar el deceso o lesiones graves
para el usuario o el paciente.
Este aparato genera radiaciones ionizantes. Antes de proceder con la exposición radiográfica
asegúrese de que se hayan adoptado todas las medidas de seguridad necesarias en materia de
protección de las radiaciones.
Un mensaje de PRECAUCIÓN indica dónde se necesita prestar una atención especial para
garantizar una utilización segura y eficaz del aparato. El incumplimiento de un mensaje de
precaución puede causar lesiones personales de entidad leve o moderada, daños al aparato y a otros
bienes, así como exposición a un posible y remoto riesgo de lesión más grave y/o causar
contaminación medioambiental.
Esta indicación señala sugerencias especiales, por ejemplo, para ayudar al usuario o para mejorar
una secuencia operativa.
(A)
"BOTÓN DE EMERGENCIA APRETADO"
1. Efectúe los controles visuales
2. Encender el aparato
3. Encender el colimador
El Manual de uso describe la configuración más completa del aparato con el número máximo de opciones y
accesorios.
Según la configuración, junto con el aparato se pueden entregar ulteriores instrucciones para el uso que deben
consultarse para obtener información sobre la seguridad, el calibrado, los procedimientos de prueba y el
mantenimiento.
El Manual de uso respeta las especificaciones del aparato y cumple con todas las normas de seguridad
pertinentes y válidas en la fecha de publicación.
El Fabricante se reserva el derecho de realizar modificaciones en base al progreso técnico.
Page 6/65
DR 100e
Referencia a la posición en la figura
Los mensajes de la pantalla se formatean entre
comillas dobles y en mayúscula cursiva.
En las figuras/fotografías los mensajes se
visualizan en inglés, mientras que en el texto se
utilizada la traducción en el idioma del manual.
Operaciones que deben ser efectuadas paso por
paso siguiendo el orden lógico de la numeración.
También se numera una secuencia compuesta por
un único paso.
[File: 224302-22-03.docx]
Publicidad
