Пo-русски
Содержание
Описание станка ........................................................................................24
Технические данные ....................................................................................24
Общие правила техники безопасности ..............................................24
Специальные указания по технике безопасности ...........................25
Информация об уровне шума и вибрациях ........................................25
Двойная изоляция .......................................................................................26
Использование .............................................................................................26
Ввод в эксплуатацию и использование................................................26
Рабочие инструкции ..................................................................................26
Уход и техобслуживание ..........................................................................27
Принадлежности ........................................................................................27
Складирование ............................................................................................27
Утилизация ..................................................................................................27
Гарантия .......................................................................................................27
Сертификат соответютвия ...............................................................27
Технические данные
Модель
Напряжение питания (В)
Частота (Гц)
Потребляемая мощность (Вт)
Обороты при нагрузке (мин
1-япередача
2-япередача
Скорость без нагрузки (мин
1-япередача
2-япередача
Количество ударов (мин
1-япередача
2-япередача
Предварительный выбор оборотов
Вращение вправо-влево
Диапазон патрона ø (мм)
Резьба на шпинделе
Быстрозажимной патрон Auto-Lock
Сверление ø макс. (мм)
в стали
в алюминии
в алюминии
в бетоне
Зажимная шейка ø (мм)
Масса без инструмента (кг)
Класс безопасности
Общие правила техники
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочитайте все правила техники
безопасности и комплектную Инструкцию. Несоблюде-
ние нижеприведенных указаний может повлечь за со-
бой поражение эл. током, пожар и/или серьезное ране-
ние лиц.
Спрятайте все указания и Инструкцию для возможного повтор-
ного прочтения в будущем.
Под выражением «эл. инструмент» подразумеваем во всех нижепри-
веденных предупреждениях электрическое оборудование, питаемое
(через подвижной подводящий кабель) от сети, или оборудование,
питаемое от батареи (без подвижной подводящей линии).
24
Ударная дрель EVP 13 G-2H3, EVP 13 G-2A
Оригинал pуководства по эксплуатации (RU)
)
-1
)
-1
)
-1
Описание станка
1a ...... Патрон с зубчатым венцом
1b ..... Быстрозажимной патрон Auto-Lock
2 ........ Лыски на шпинделе
3 ........ Зажимная шейка
4 ........ Рычажок включения ударов
5 ........ Вентиляционные отверстия
6 ........ Арретирующий штифт
7 ........ Включатель / регулятор
8 ........ Кольцо предварительного выбора оборотов
9 ........ Рычажок переключателя
10 ..... Рычажок переключения скоростей
11 ..... Дополнительная рукоятка
12 ..... Упорный стержень
13 ..... Ручка патрона
14 ..... Боковой ключ*
15 ..... Ключ шестигранный вставной*
*) Не все изображенные или описанные принадлежности входят
в обязательном порядке в комплект поставки.
EVP 13 G-2H3
EVP 13 G-2A
230–240
230–240
50–60
50–60
760
760
0–600
0–600
0–1 750
0–1 750
0–1 100
0–1 100
0–3 050
0–3 050
0–22 000
0–22 000
0–61 000
0–61 000
ü
ü
ü
ü
1,5–13
1,5–13
1/2"-20 UNF
1/2"-20 UNF
û
ü
13
13
20
20
45
45
20
20
43
43
2,5
2,6
II /
II /
1) Безопасность рабочей среды
а) Содержите место работы чистым и хорошо освещенным.
Беспорядок и темные места бывают причиной нечастных
случаев.
б) Не пользуйтесь эл. оборудованием во взрывоопасной среде,
где имеются горючие жидкости, газы или пыль. в эл. обору-
довании образуются искры, которые могут зажечь пыль или
испарения.
в) Применяя эл. оборудование, предотвратите доступ детей
и посторонних лиц. Если вас будут беспокоить, то вы може-
те потерять контроль над выполняемой операцией.
2) Эл. безопасность
a) Вилка подвижного подводящего кабеля должна соответство-
вать сетевой розетке. Вилку никогда никаким способом не
модифицируйте. с оборудованием, оснащенным защитным