ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
Representante autorizado en
Europa
Botón giratorio en el símbolo de
la cámara = el 70 % de la luz va
a la cámara
Iluminación de hendidura
Imanes fuertes permanentes
Marca de MET con aceptación
en EE. UU. y Canadá
2 Uso previsto
Imaging Module 910 se ha desarrollado exclusivamente para la lámpara de hendidura
BQ 900 de Haag-Streit con la que se pueden generar fotografías y vídeos digitales
(disponibles opcionalmente en 3D) para documentar el ojo.
3 Introducción
3.1 Descripción del aparato
El sistema permite crear imágenes y vídeos digitales. Una licencia opcional permite
procesar imágenes y vídeos digitales en 3D (estéreo). Sin licencia, el procesamiento
es en 2D (mono). Con un interruptor (botón giratorio) se puede apagar el espejo divi-
sor de forma que el 100% de la luz llegue al ocular. Con el Release Module se pue-
den tomar imágenes y vídeos (sin soltar el joystick) y se puede variar el tiempo de ex-
posición de la cámara. El Connector Box permite ver una transmisión en directo en un
monitor conectado sin EyeSuite. El sensor de posición es un accesorio opcional para
encender/apagar automáticamente el sistema dependiendo de la posición de la me-
sa.
6
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
3.2 Componentes del sistema
Dispositivo médico
Botón de selección de diafrag-
ma
Iluminación de entorno
Encendido (alimentación)
1) Accesorio opcional
2) La extensión EyeSuite Imaging puede activarse opcionalmente a cambio de un suplemento
3.3 Iluminación LED (requisito)
3.4 Camera Module CM04
10. Abrazadera de cable
11. Cable CXP (CM04 a CB01)
3.5 Release Module RM03
12. Pegatina de reconocimiento izquierda/derecha
13. Release Module RM03
14. Distribuidor de cables
15. Sujetacables
NEDERLANDS
SVENSKA
Imaging Module 910 es un siste-
ma formado por los siguientes
componentes principales:
A. Camera Module CM04
B. Release Module RM03
C. Connector Box CB01
1)
D. Sensor de posición PoS01
2)
E. Software EyeSuite
F. Fuente de alimentación
1. Cable de la lámpara con clavija de conexión especial para LI01 plus / LI02 plus
2. Cabezal de iluminación LED con iluminación de fondo (consulte las instruccio-
nes de uso aparte)
3. Línea de fibra óptica para iluminación de fondo
4. Reposacabezas (consulte las instrucciones de uso aparte)
5. Cubierta de raíles
6. Camera Module CM04
7. Interruptor del divisor de haz (botón giratorio)
8. Selección de diafragma (botón giratorio)
9. LED de control operativo
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. No. 1500.7221019.04020 / 2023 – 11