Publicidad
FR
2.1 SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
A) Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras son
propensas a accidentes.
ES
B) No utilice herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, como en presencia de líquidos, gases o
polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean
chispas que pueden encender el polvo o los gases.
PT
2.2 SEGURIDAD ELÉCTRICA
A) Los enchufes de las herramientas eléctricas
deben coincidir con la toma de corriente. No
IT
modifique nunca el enchufe en modo alguno. No
utilice ningún adaptador para enchufes con las
herramientas eléctricas conectadas a tierra. No
modificar los enchufes y las tomas de corriente
EL
reduce el riesgo de descarga eléctrica.
B) Evite el contacto corporal con superficies
conectadas a tierra o a masa, como tuberías,
radiadores, cocinas eléctricas y frigoríficos. El riesgo
de descarga eléctrica aumentará si su cuerpo está
PL
conectado a tierra o a masa.
C) No utilice el cortacésped en condiciones de lluvia
o humedad. Esto podría incrementar el riesgo de
descarga eléctrica.
RU
D) No manipule de forma brusca el cable. No
utilice nunca el cable para transportar, tirar de la
herramienta eléctrica o desconectarla. Mantenga
el cable alejado de fuentes de calor, aceite, bordes
KZ
afilados o piezas en movimiento. Los cables dañados
o enredados aumentan el riesgo de descarga
eléctrica.
UA
2.3 SEGURIDAD PERSONAL
A) Manténgase alerta, observe lo que está
haciendo y utilice el sentido común al manejar una
herramienta eléctrica. No utilice una herramienta
RO
eléctrica si sintiera cansancio o si estuviera bajo
la influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de descuido mientras se utilizan
herramientas eléctricas podría tener como resultado
EN
graves lesiones personales.
B) Utilice un equipo de protección personal. Utilice
siempre protección ocular y auditiva cuando use la
máquina. Los equipos de protección, como la máscara
antipolvo, los zapatos de seguridad antideslizantes,
el casco o la protección auditiva utilizados para
las condiciones adecuadas reducirán las lesiones
personales.
C) Impida que el dispositivo se encienda de forma
accidental. Asegúrese de que el interruptor se
encuentre en la posición de apagado antes de
conectar a la toma de corriente o a la batería,
recoger o transportar la herramienta. Llevar
herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor
o activar herramientas eléctricas que tengan
el interruptor en modo activado podría causar
accidentes.
C) Mantenga alejados a los niños y a los transeúntes
al manejar una herramienta eléctrica. Las
distracciones podrían hacerle perder el control.
E) Cuando utilice una herramienta eléctrica al aire
libre, utilice un alargador adecuado para su uso
en exteriores. El uso de un cable adecuado para
exteriores reducirá el riesgo de descarga eléctrica.
F) En caso de que sea inevitable utilizar una
herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice
una toma de corriente protegida por un dispositivo
de corriente residual (RCD) con una corriente de
activación de 30 mA o menos. El uso de un RCD
reducirá el riesgo de descarga eléctrica.
G) Fije con la pinza de sujeción. El bucle del cable de
alimentación deberá ser lo suficientemente largo para
que la pinza de sujeción se deslice de un lado al otro.
H) Antes del uso, compruebe si existen signos de
daños o deterioro en el cable de alimentación y en el
cable alargador. Si el cable resultara dañado durante
el uso, desconéctelo de la alimentación eléctrica
inmediatamente. NO TOQUE EL CABLE ANTES DE
DESCONECTARLO DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
No utilice la máquina si el cable estuviera dañado o
gastado.
D) Retire toda llave de ajuste o llave inglesa antes de
encender la herramienta eléctrica. Una llave inglesa
o de otro tipo que siga unida a una parte giratoria de
la herramienta eléctrica podría tener como resultado
lesiones personales.
E) Evite inclinarse demasiado. Mantenga una
posición y un equilibrio adecuados en todo momento.
Esto permitirá un mejor control de la herramienta
eléctrica en situaciones inesperadas.
F) Vista de forma adecuada. No lleve ropa suelta ni
joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes lejos de
las partes móviles. La ropa suelta, las joyas o el pelo
largo podrían engancharse en las partes móviles.
G) Si se proporcionaran dispositivos para la conexión
de instalaciones de extracción y recogida de polvo,
asegúrese de que estén correctamente conectados y
de que se utilicen de manera apropiada. El uso de una
instalación para la recogida de polvo puede reducir
los peligros relacionados con el polvo.
H) No permita que la familiaridad adquirida con el
uso frecuente de las herramientas le haga confiarse
e ignorar los principios de seguridad. Una acción
descuidada puede causar lesiones graves en una
fracción de segundo.
20
Publicidad
