. . ﻬﻧﺑﻐﻲ ﺗلﺎﻳرك اﻟﻣوﻗد ﻟ ﺑلﺎﻳرد ﺗﻣﺎ ﻣ ًء ﺎ ﻗﺑل اﻟﺑد ﻓﻲ ﺗﻬﻧﻔ ذ أي أﻋﻣﺎل ﺻ ﺎﻬﻧﺔ ﻟ
. ﺣظلﺎﻳر اﺳﺗﺧدام ﺳوى اﻟﻣﻬﻧﺗﺟﺎت )اﻟﻛلﺎﻳر م واﻟﻣﺎﺳﺣﺎت / أدوات اﻟﻛﺷط( اﻟ ﻣ ُ ﻌدة ﺧﺻـ ﺻ ًء ﺎ ﻟﺗﻬﻧﺎﺳب
.أﺳطﺢ اﻟﺧزف اﻟزﺟﺎﺟﻲ. ﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠ ﺎ ﻣن ﻣﺗﺎﺟلﺎﻳر اﻟﻌدد واﻷدوات
،. ﺗﺟﻬﻧب اﻬﻧﺳﻛﺎب اﻟﻣواد، ﺣ ث ﺗﻌلﺎﻳرض أي ﺷﻲ ﺳﻘط ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد إﻟﻰ اﻻﺣﺗلﺎﻳراق اﻟﺳـلﺎﻳر ﻊ
. ﻬﻧﻬﻧﺻـــــــﺢ ﺑﺈﺑﻌﺎد ﺟﻣ ﻊ اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠذوﺑﺎن، ﻣﺛل اﻟﻣواد اﻟﺑﻼﺳﺗ ﻛ ﺔ واﻟﺳـــــــﻛلﺎﻳر واﻟﻣﻬﻧﺗﺟﺎت
.-وﺿﻊ ﺑﺿﻌﺔ ﻬﻧﻘﺎط ﻣن ﻣﻬﻧﺗﺞ اﻟﺗﻬﻧظ ف اﻟﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد
.-إزاﻟﺔ أي ﺑﻘﻊ ﺻﻠﺑﺔ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻬﻧﺎﻋﻣﺔ، أو ﺑﺎﺳﺗﺧدام ولﺎﻳرق ﻣطﺑﺦ ﻣﺑﻠل
. -ﻣﺳﺢ اﻟﺳطﺢ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻬﻧﺎﻋﻣﺔ أو ولﺎﻳرق ﻣطﺑﺦ ﺟﺎف ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم ﺗﻬﻧظ ﻔ
.دلﺎﻳرﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد، ﻟﻛﺷط وإزاﻟﺔ ﺟﻣ ﻊ اﻟﺑﻘﻊ واﻟلﺎﻳرواﺳب
. -ﻣﺳﺢ اﻟﺳطﺢ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻬﻧﺎﻋﻣﺔ أو ولﺎﻳرق ﻣطﺑﺦ ﺟﺎف ﺣﺗﻰ ﺗﻣﺎم ﺗﻬﻧظ ﻔ
.ﺳـــــﺎﻋد اﻟﺗﻬﻧظ ف اﻟﻣﺗﻛلﺎﻳرلﺎﻳر ﻓﻲ ﺗوﻓ لﺎﻳر طﺑﻘﺔ ﺣﻣﺎ ﺔ ﺿلﺎﻳرولﺎﻳر ﺔ ﻟﺣﻣﺎ ﺔ اﻟﻣوﻗد ﻣن اﻟﺧدوش واﻟﺗﺂﻛل
ﻬﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻬﻧظﺎﻓﺔ ﺳــطﺢ اﻟﻣوﻗد ﻗﺑل ﻣﻌﺎودة اﺳـــﺗﺧداﻣ . ﻹزاﻟﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗلﺎﻳرﻛ ﺎ اﻟﻣ ﺎه
ﻋل اﻟﺳطﺢ، اﺳﺗﺧدم ﺑﺿﻌﺔ ﻬﻧﻘﺎط ﻣن اﻟﺧل اﻷﺑ ض أو ﻋﺻـ لﺎﻳر اﻟﻠ ﻣون. ﺛم اﻣﺳـﺢ اﻟﺳـطﺢ ﺑواﺳطﺔ
.اﻟﻣﻬﻧﺎﺷف اﻟولﺎﻳرﻗ ﺔ واﻟﻘﻠ ل ﻣن ﺳﺎﺋل اﻟﺗﻬﻧظ ف اﻟﻣﺗﺧﺻص
ﺗﻣ ز ﺳطﺢ اﻟﺧزف اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﺑﻘدلﺎﻳرﺗ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺧدوش اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺗﺳـــــــﺑب ﻓ ﺎ ﻗواﻋد أواﻬﻧﻲ
:اﻟط ﻲ، إﻻ أﻬﻧ ﻣن اﻷﻓﺿل لﺎﻳرﻓﻌ م ﺑﺣلﺎﻳرص وﻋﻬﻧﺎ ﺔ ﻋﻬﻧد ﻬﻧﻘﻠ م ﻣن ﺷﻌﻠﺔ إﻟﻰ أﺧلﺎﻳرى
٣٠ ﻟن ﺗﺗﺳﺑب اﻟﻣﻛﺎﺷط ذات اﻟﺷﻔلﺎﻳرات اﻟﺣﺎدة ﻓﻲ إﺗﻼف اﻟﺳطﺢ، طﺎﻟﻣﺎ ﺣﺎﻓظت ﻋﻠﻰ زاو ﺔ
.ﺗﺟﻬﻧب ﺗلﺎﻳرك أ ﺔ ﻣﻛﺷطﺔ ﺑﺷﻔلﺎﻳرة ﺣﺎدة ﻓﻲ ﻣﺗﻬﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
.ﺣظلﺎﻳر اﺳﺗﺧدام أي ﻣﻬﻧﺗﺟﺎت ﺣﺎﻛﺔ أو ﻣﺳﺎﺣ ﻖ اﻟﺗﻬﻧظ ف
،اﻟ ﻛل اﻟﻣﻌدﻬﻧﻲ: ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺗﻬﻧظ ف اﻵﻣن ﻟﻠ ﻛل اﻟﻣﻌدﻬﻧﻲ، ﻬﻧﻬﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎ واﻟﺻﺎﺑون
.ﻟن ؤﺛلﺎﻳر أي ﺗﻐ لﺎﻳر ﻓﻲ ﻟون ﺳطﺢ اﻟﺳـ لﺎﻳراﻣ ك اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎ ة ﻋﻣل أو ﻣﺗﺎﻬﻧﺔ اﻟﺳـطﺢ
ﺣدث ﺗﻐ لﺎﻳر اﻟﻠون ذا ﻏﺎﻟ ﺑ ًء ﺎ ﻬﻧﺗ ﺟﺔ ﻻﺣﺗلﺎﻳراق ﺑﻘﺎ ﺎ اﻟطﻌﺎم أو اﺳـــــــــــﺗﺧدام أواﻬﻧﻲ اﻟط ﻲ
.اﻟﻣﺻﻬﻧوﻋﺔ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻣواد ﻛﺎﻷﻟوﻣﻬﻧ وم أو اﻟﻬﻧﺣﺎس؛ و ﺻﻌب إزاﻟﺔ ﺗﻠك اﻟﺑﻘﻊ
6.اﻟﺗﻬﻧظ ف واﻟﺻ ﺎﻬﻧﺔ
.ﻣﺎ ﺟﻌل ﻣن ﺗﻬﻧظ ﻔ أﻣلﺎﻳر ًء ا ﺻﻌ ﺑ ًءﺎ
.اﻟﻣﺻﻬﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺳﻛلﺎﻳر ﺗﻣﺎ ﻣ ًء ﺎ ﻋن اﻟﻣوﻗد
:إذا ظﻠت ﻬﻧﺎك ﺑﻌض اﻟﺑﻘﻊ اﻟﺻﻠﺑﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ
. -إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣز د ﻣن ﺳﺎﺋل اﻟﺗﻬﻧظ ف اﻟﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ
30
اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻛﺷطﺔ ﺑزاو ﺔ
.-ﺗﻛلﺎﻳرالﺎﻳر ذه اﻟﻌﻣﻠ ﺔ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﻟزم
:ﻣﻼﺣظﺎت ﺎﻣﺔ
3 0° Maxi
.ﺣظلﺎﻳر اﺳﺗﺧدام اﺳﻔﻬﻧﺞ ﻣﺑﻠل ﺑﺷدة
.ﺣظلﺎﻳر ﻬﻧ ﺎﺋ ًء ﺎ اﺳﺗﺧدام اﻟﺳﻛ ن أو اﻟﻣﻔك
.دلﺎﻳرﺟﺔ ﻋﻬﻧد اﺳﺗﺧداﻣ ﺎ
.ﺛم ﺷطﻔ ﺟ د ًءا ﻗم ﺗﺟﻔ ﻔ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻬﻧﺎﻋﻣﺔ
.ﻣﻛن ﺗﻔﻌ ل ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻣؤﻗت ﺑﺎﺳﺗﺧدام زلﺎﻳر ﺎ اﻟﺧﺎص، أو ﺑﻠﻣس زلﺎﻳري "+" و "-" ﻓﻲ ﻬﻧﻔس اﻟوﻗت
.0
ُﻌلﺎﻳرض
اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣطﻠوب ﺿﺑط ﺗوﻗ ﺗ ﺎ. ﻣﺳــــــــﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻣﻬﻧطﻘﺔ أﻛﺑلﺎﻳر ﻣن
"0 0
ﻟﺿــــــﺑط
1( ﻣﻛن اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر وﻗت اﻟﻣؤﻗت ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻷزلﺎﻳرالﺎﻳر "+" أو "-". ﻻ ﺗﺻــــدلﺎﻳر أي ﺻﺎﻓلﺎﻳرات ﻋﻬﻧد ﺗﻐ لﺎﻳر
، ﻬﻧﺗﻘل اﻟﺿﺑط إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ
:اﻟﺻ ﺎﻬﻧﺔ
ﺑﺎﻟﺿــــﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزلﺎﻳر "-"، وﻣن
6(ﺑﻌد اﻬﻧﻘﺿـﺎ اﻟزﻣن و ﺑدأ اﻟﻣوﻗد ﻓﻲ إﺻدالﺎﻳر اﻟﺻـﺎﻓلﺎﻳرات، ﻣﻛﻬﻧك اﻟﺿـﻐط ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺗﺎح ﻹﻬﻧ ﺎ
-
9( ﺗ ُ ﻌلﺎﻳرض آﺧلﺎﻳر دﻗ ﻘﺔ ﺑﺎﻟﺛواﻬﻧﻲ )وﺗﻌلﺎﻳرض ﻓﻘط ﻋﻬﻧد اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺑلﺎﻳرﻣﺟﺔ اﻟﻣؤﻗت أﺛﻬﻧﺎ اﻟﻌد اﻟﺗﻬﻧﺎزﻟـﻲ
01(ﻻ ﺣدث أي ﺷﻲ ﻋﻬﻧد اﻟﺿــــــﻐط ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻣؤﻗت دون اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر أ ﺔ ﻣﻬﻧطﻘﺔ، وﻋﻬﻧدﻣﺎ ﻻ ﺗم
:ﺑﺿﻌﺔ ﻬﻧﺻﺎﺋﺢ
11( ؤدي اﻟﺿـــــــﻐط ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﻣؤﻗت دون اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر أ ﺔ ﻣﻬﻧطﻘﺔ ﺑ ﻬﻧﻣﺎ ﺗم ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻷﻛﺛلﺎﻳر ﻣن
ﻣﻬﻧطﻘﺔ، ﻓ ﺗم ﻋلﺎﻳرض اﻟﺗﻐ لﺎﻳر ﻓﻲ اﻟوﻗت لﺎﻳرﻗﻣ ًءﺎ وﺑﺻــــولﺎﻳرة دولﺎﻳر ﺔ، و ﺗم ﻋلﺎﻳرض اﻟوﻗت اﻟذي ﺗم ﺗﻔﻌ ل
ُﻌلﺎﻳرض اﻟوﻗت اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺧﺎﻬﻧﺎت اﻟلﺎﻳرﻗﻣ ﺔ اﻟﻣﺧﺻــــﺻـــــﺔ ﻟﻠﻣؤﻗت. ﻋﻬﻧد ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻟﻣﻬﻧﺎطﻖ
. ﻣﺗﻌددة، ﺗم ﻋلﺎﻳرض أﻗل ﻓﺗلﺎﻳرة زﻣﻬﻧ ﺔ ﻣﺗﺑﻘ ﺔ، ﺑ ﻬﻧﻣﺎ ُﻌلﺎﻳرض اﻟﻛﺳلﺎﻳر اﻟﻌﺷلﺎﻳري ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑ
ﻣﻛن اﺳـﺗﺧدام ذات اﻟﻣؤﺷــلﺎﻳر ﻛﻣؤﺷــلﺎﻳر ﺑ ﺎن "اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة اﻟﻣﺗﺑﻘ ﺔ" أ ﺿ ًء ﺎ. ﺗﺣﺗم ﺗﺣد د ﺟدول زﻣﻬﻧﻲ
ﻣﺋو ﺔ )اﻟﻘ ﻣﺔ اﻟﻬﻧظلﺎﻳر ﺔ(، ﻓ ﺗم
ﻣﺋو ﺔ، ﻬﻧﺑﻐﻲ ﺗﺷــﻐ ل اﻟﺳــﺧﺎن ﻟﻔﺗلﺎﻳرة زﻣﻬﻧ ﺔ ﻣ ُ ﺣددة، وﺗﻌﺗﻣد
ﺗﻠك اﻟﻔﺗلﺎﻳرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳــــــــﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ. ﻓولﺎﻳر اﻬﻧﺗ ﺎ اﻟوﻗت، ﺗم ﻋلﺎﻳرض ﺗﺣذ لﺎﻳر اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة اﻟﻣﺗﺑﻘ ﺔ ﻋﻬﻧد
.إذ ﻟم ﺗﻐ لﺎﻳر ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ أﺛﻬﻧﺎ ﻓﺗلﺎﻳرة اﻹﻋداد اﻟﻣﺳﺑﻖ، ﺗوﻗف اﻟﺳﺧﺎن اﻟﻣﻌﻬﻧﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋ ًءﺎ ﻋن اﻟﻌﻣل
.و ﻣﻛن أن ظل اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟوﻗت اﻟﺳﺧﺎن ﻛﻣﺎ و، ذﻟك ﺑﻬﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟط ﻲ اﻟ ﻣ ُ ﺧﺗﺎلﺎﻳر
ﻣﻼﺣظﺔ: ﻋﻬﻧد ﺗﺣﻘﻖ وﺿﻊ ﻓلﺎﻳرط اﻟﺗﺳﺧ ن أﺛﻬﻧﺎ اﻟﺗﺷـﻐ ل ﻋﻬﻧد أﻋﻠﻰ ﻣﺳـﺗو ﺎت ﻟﻠطﺎﻗﺔ، ﺗﻌﻣل وﺣدة
.اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﻣوﻗد ﺗﻠﻘﺎﺋ ًءﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﺣﻣﺎ ﺔ اﻟﻣوﻗد ﻣن ﻓلﺎﻳرط الﺎﻳرﺗﻔﺎع دلﺎﻳرﺟﺔ اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة
09 AR
.0
وﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺗ ن، ﺗﺣﺗم اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر اﻟﺳﺧﺎن و ﺟب أن ﻛون ﻣﺳﺗوى طﺎﻗﺗ أﻛﺑلﺎﻳر ﻣن
" اﻟلﺎﻳرﻣز اﻟﺛﺎﺑت ﻓﻲ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ ﻣﺣل ﺿﺑط اﻟﺗوﻗ ت. ﺗ ُ ﺧﺻــــــص اﻟﺧﺎﻬﻧﺎت اﻟلﺎﻳرﻗﻣ ﺔ
.(0 0
ﺗم إﻟﻐﺎ اﻟﻣؤﻗت ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻓﻲ آن واﺣد ﻋﻠﻰ اﻷزلﺎﻳرالﺎﻳر ) ﻌود إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ
TBD
ﻋﻬﻧد اﻟﺿﻐط ﻟﻔﺗلﺎﻳرة طو ﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻷزلﺎﻳرالﺎﻳر "+" أو "-" أﺛﻬﻧﺎ وﻗت
"99
"00
" إﻟﻰ
" ﻋﻬﻧد ﺿﺑط وﻗت اﻟﻣؤﻗت، ﻣﻛن اﻻﻬﻧﺗﻘﺎل ﻣن
."+" ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزلﺎﻳر
.7( ﻣﻛن ﺿﺑط زﻣن اﻟﻣؤﻗت أﺛﻬﻧﺎ ﻋﻣل اﻟﻣؤﻗت ﻋﻠﻰ ﺿﺑط ﺳﺎﺑﻖ
.8(ﻛﻣﺎ ﻣﻛن ﺗﻌد ل طﺎﻗﺔ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ دون أي ﺗﻐ لﺎﻳر ﻓﻲ ﺑلﺎﻳرﻣﺟﺔ اﻟﻣؤﻗت
5 0
.ﺣ ث ﺗم ﻋلﺎﻳرض اﻟﻘدلﺎﻳرة ) ﺛﺎﻬﻧ ﺔ( و ) ، ﺛﺎﻬﻧ ﺔ( ﻓﻲ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ
(ﻣؤﺷلﺎﻳر اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة اﻟﻣﺗﺑﻘ ﺔ )ﻓﻲ اﻟﺳﺧﺎﻬﻧﺎت اﻹﺷﻌﺎﻋ ﺔ - ﻣ ُ ﺣﺗﺳﺑﺔ
.(ﻟ ذا اﻟﻐلﺎﻳرض: وﻗت لﺎﻳراﺣﺔ اﻟﺗﺳﺧ ن = )ﻣﺳﺗو اﻟطﺎﻗﺔ، وﻗت اﻟﻌﻣل
65
ﻋﻬﻧدﻣﺎ ﺗﻛون دلﺎﻳرﺟﺔ ﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة اﻟﺳطﺢ اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻣوﻗد أﻋﻠﻰ ﻣن
دلﺎﻳرﺟﺔ
H
." " ﻋلﺎﻳرض اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑ ﺎ، ﺑﻌلﺎﻳرض اﻟﺣلﺎﻳرف
(اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟوﻗت اﻟﺗﺷﻐ ل )ﺑﺎﻟﺳﺎﻋﺔ
ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ
10
5
5
4
3
2
2
2
2
2
اﻟﻣؤﻗت
.اﻟﻣؤﻗت
.اﻟوﻗت
(2
(3
.اﻟﺳلﺎﻳر ﻊ
(4
"00
"99
" إﻟﻰ
"
99
(5
.دﻗ ﻘﺔ
أﻗﺻﻰ ﺣد زﻣﻬﻧﻲ و
.ﺻوت اﻹﻬﻧذالﺎﻳر واﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟلﺎﻳرﻗﻣﻲ
.(ﻵﺧلﺎﻳر دﻗ ﻘﺔ
.ﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت ﻷ ﺔ ﻣﻬﻧطﻘﺔ
. ﻋلﺎﻳرض اﻟﻛﺳلﺎﻳر اﻟﻌﺷلﺎﻳري ﻟطﺎﻗﺗ
5
(12
f
65
ﻟﺗوﻟ د دلﺎﻳرﺟﺔ ﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة أﻋﻠﻰ ﻣن
دلﺎﻳرﺟﺔ
.إ ﻘﺎف ﺗﺷﻐ ل اﻟﺳﺧﺎن
إ ﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐ ل اﻷﻣﺎن اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P