اﻟطﺎﻗﺔ إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ "٠" و ظل اﻟﺳـﺧﺎن ﻣ ُ ﺧﺗﺎلﺎﻳر ًء ا ﻟﻣدة ٠١ ﺛوان ٍء . إذا ﺗم ﺗﻌط ل اﻟﺳــﺧﺎن، ﻓﺳــ ﺗوﻗف
اﻟﻣؤﻗت ﻋن اﻟﻌﻣل. وﻻ ﻣﻛن اﺗﺧﺎذ ذا اﻹﺟـلﺎﻳرا إﻻ ﻓـﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟ ﻣ ُ ﺣددة وﻓ ﻘ ًء ﺎ ﻹﻋدادات
اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﻠﻣس. اﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟ ﺔ ﻷﻏلﺎﻳراض اﻟﺗوﺿ ﺢ ﻓﺣﺳـــــب. وﺳ ﻣﻛﻬﻧك ﺿﺑط ﺗﻠك اﻹﻋدادات ﺑﻣﺎ
.ﺗﻬﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﻣذاﻗك وﺗﻔﺿ ﻼﺗك، ﻣﻊ ﺗزا د ﺧﺑلﺎﻳرﺗك اﻟﺷﺧﺻ ﺔ
.ﺗم ﺗﻔﻌ ل ذه اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻬﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزلﺎﻳر ن "+" و "-" ﻓﻲ ﻬﻧﻔس اﻟوﻗت
ﺛم ﻋﻬﻧد ﻣﻼﻣﺳﺔ أﺣد اﻷزلﺎﻳرالﺎﻳر ﻻﺣ ﻘ ًء ﺎ، ﻓﺗﻌلﺎﻳرض اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺣلﺎﻳرف " " ﻟﻣدة ﺛﺎﻬﻧ ﺗ ن و ظل
L
،ﻟﺗﻌط ل ﺧﺎﺻ ﺔ ﺣظلﺎﻳر ﻋﺑث اﻷطﻔﺎل، اﺗﺑﻊ ذات اﻟﺧطوات ﺳﺎﻟﻔﺔ اﻟﺑ ﺎن. ﻓﺳﺗﺳﻣﻊ ﺻﺎﻓلﺎﻳرة ﻗﺻـ لﺎﻳرة
. وﺗﻌلﺎﻳرض اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺣلﺎﻳرف " ". و ظل اﻟﻣوﻗد ﻏ لﺎﻳر ﻣﺣﻣ ﻲ ًّ ٍء
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﺗم ﺗﻔﻌ ل ﻗﻔل ﺣظلﺎﻳر ﻋﺑث اﻷطﻔﺎل ﺗﻠﻘﺎﺋ ًءﺎ ﺑﻌد ٥١ دﻗ ﻘﺔ ﻣن إ ﻘﺎف اﻟﺗﺷـﻐ ل اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻠﻣوﻗد
وﺗﻬﻧﺷط ذه اﻟوظ ﻔﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ًءﺎ وﻟﻛن ﻠزم ﺿﺑط ﺎ ﻣﺳﺑ ﻘ ًء ﺎ. لﺎﻳراﺟﻊ ﻗﺳم إﻋدادات اﻟﻣﺳﺗﺧدم
ﻟﺗﺷﻐ ل ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د اﻟﻣزدوﺟﺔ، ﺗﺣﺗم أن ﺗﻛون اﻟﺷﻌﻠﺔ اﻟلﺎﻳرﺋ ﺳ ﺔ ﺗﻌﻣل ﺑﺎﻟﻔﻌل، وأن ﻛون
LED
ﺗﻌﻣل أول ﺿﻐطﺔ ﻗﺻ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻐ ل ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د. ﺗ ُ ﺿﻲ ﻟﻣﺑﺔ
ﺻﺎﻓلﺎﻳرة
.ﺗﻌﻣل ﺛﺎﻬﻧﻲ ﺿﻐطﺔ ﻗﺻ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د ﻋﻠﻰ إ ﻘﺎف ﺗﺷﻐ ل ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د
LED
ﺗﻌﻣل أول ﺿﻐطﺔ ﻗﺻـ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د ﻋﻠﻰ ﺗﺷــﻐ ل ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د اﻷوﻟﻰ. ﺗ ُ ﺿــﻲ ﻟﻣﺑﺔ
LED
اﻟ ﺳــلﺎﻳرى ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
اﻷوﻟﻰ أﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د إذا ﻛﺎﻬﻧت ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د اﻷوﻟﻰ ﻗ د اﻟﺗﺷــﻐ ل )ﻟﻣﺑﺔ
.(اﻟوﺣ دة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣزدوﺟﺔ
ﺗﻌﻣل ﺛﺎﻬﻧﻲ ﺿﻐطﺔ ﻗﺻـ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د ﻋﻠﻰ إ ﻘﺎف ﺗﺷــﻐ ل ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د اﻟﺛﺎﻬﻧ ﺔ. ﺗ ُ ﺿــﻲ ﻟﻣﺑﺔ
اﻟﺛﺎﻬﻧ ﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﻣد د إذا ﺗم ﺗﺷﻐ ل ﺣﻠﻘﺗﻲ اﻟﺗﻣد د اﻷوﻟﻰ واﻟﺛﺎﻬﻧ ﺔLED
.ﺗﻌﻣل ﺛﺎﻟث ﺿﻐطﺔ ﻗﺻ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د ﻋﻠﻰ إ ﻘﺎف ﺗﺷﻐ ل ﺣﻠﻘﺗﻲ اﻟﺗﻣد د اﻷوﻟﻰ واﻟﺛﺎﻬﻧ ﺔ
ﻻ ﻣﻛن ﺗﻔﻌ ل ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟلﺎﻳرﺑط إﻻ ﻋﻬﻧد إ ﻘﺎف ﺗﺷــﻐ ل اﻟﺳــﺧﺎﻬﻧ ن. ﺗم اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر ﺳﺧﺎن واﺣد ﻣن وظ ﻔﺔ
.إذا ﺗم ﺗﻔﻌ ل اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ
.ﻓولﺎﻳر اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر اﻟﺳﺧﺎﻬﻧﺎت، ﺑواﺳطﺔ ﻣﻔﺎﺗ ﺢ + -، إذا ﻟم ﻛن ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﻬﻧد اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣلﺎﻳرﻏوب
ﺗﻌلﺎﻳرض ﺷﺎﺷﺗﺎ ﺳﺧﺎﻬﻧﺎت اﻟلﺎﻳرﺑط ﻬﻧﻔس ﻣﺳــــــــــﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ. ﻬﻧﺗ ﻲ ﺗﻔﻌ ل ذه اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت
5
ﻬﻧﺎك ﺷﻲ ﻣﺎ )أو ﺟﺳـم أو ﺳﺎﺋل( ﺿـﻐط ﻋﻠﻰ أي ﻣﻔﺗﺎح ﻟﻔﺗلﺎﻳرة ﺗﺟﺎوزت ﺛوان ِ . ﺻــدلﺎﻳر ﺻوت
.ﺛﺎﻬﻧ ﺔ طﺎﻟﻣﺎ ظل اﻟﺿـﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻣﺳـﺗﻣلﺎﻳر ًء ا
.ظل ذا اﻟلﺎﻳرﻣز وﻣض طﺎﻟﻣﺎ ظﻠت اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ
ﺧﺎﺻ ﺔ ﺣظلﺎﻳر ﻋﺑث اﻷطﻔﺎل
. اﻟﺗﺳﺧ ن ﻋﻬﻧد ﻬﻧﻔس ﺣﺎﻟﺗ
n
اﻟﺷﻌﻼت اﻟﻣزدوﺟﺔ / اﻟﺛﻼﺛ ﺔ
.0
ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣوﺿﺢ ﻟ أﻋﻠﻰ ﻣن
ﺗﺷﻐ ل اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣزدوﺟﺔ
.أﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﻣد د إذا ﻛﺎﻬﻧت ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﻣد د ﺗﻌﻣل
.ﻗﺻ لﺎﻳرة ﻣﻊ ﻛل ﺿﻐطﺔ ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د
8. 2 - ﺗﺷﻐ ل اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﺛﻼﺛ ﺔ
LED
اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﺛﻼﺛ ﺔ، أو اﻟوﺳطﻰ وﻟﻣﺑﺔ
.ﺻﺎﻓلﺎﻳرة ﻗﺻ لﺎﻳرة ﻣﻊ ﻛل ﺿﻐطﺔ ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر اﻟﺗﻣد د
.اﻟلﺎﻳرﺑط، وﻟﺗﻔﻌ ل ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟلﺎﻳرﺑط اﻟﻣس ﻣﻔﺗﺎح اﻟلﺎﻳرﺑط
LED
ﺻدلﺎﻳر ﺻوت ﺻﺎﻓلﺎﻳرة وﺗﺿﻲ ﻟﻣﺑﺔ
.ﺗم اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر ﺳﺧﺎﻬﻧ ﻲ ًّ اﻟلﺎﻳرﺑط ﻓﻲ ﻬﻧﻔس اﻟوﻗت
-ﻋﻬﻧد ﻟﻣس ﻣﻔﺗﺎح اﻟلﺎﻳرﺑط ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹﻋداد
"0
" إذا اﺧﺗﺎلﺎﻳر اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ
ﺗﺄﻣ ن ﻓلﺎﻳرط اﻟﺗدﻓﻖ
30
1
ﺻﺎﻓلﺎﻳرﺗ ن ﻗﺻـ لﺎﻳرﺗ ن + ﺻﺎﻓلﺎﻳرة طو ﻠﺔ ﻛل
.ﺳ ﻬﻧطﻔﺊ ﺳطﺢ اﻟط ﻲ
ﻟﺗﺷــــﻐ ل أ ﺔ ﺷﻌﻠﺔ، ﻗم ﺑﻠﻣس أ ﺔ ﻣﻬﻧطﻘﺔ ﺷﻌﻠﺔ ﻟﻣدة ٠٠٤ ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻬﻧ ﺔ. ﺳﺗﺳــــﻣﻊ ﺻﺎﻓلﺎﻳرة طو ﻠﺔ، ﺛم
1(إذا ﻛﺎﻬﻧت ﻣلﺎﻳرﺣﻠﺔ اﻟط ﻲ ﻋﻬﻧد اﻟوﺿﻊ "٠"، ﻓﺳﺗﻬﻧطﻔﺊ ﺗﻠك اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ًءﺎ ﺑﻌد ﻣلﺎﻳرولﺎﻳر ٠١ ﺛوان، ﺛم
2(إذا ﻛﺎﻬﻧت ﻬﻧﺎك أي ﺑﻘﺎ ﺎ ﻣن اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة ﻓﻲ اﻟﺷـﺎﺷﺔ ﻗ د اﻟﺗﺷـﻐ ل، وﻟﻛن ﻛﺎﻬﻧت طﺎﻗﺗ ﺎ ٠، ﻓﺳــ ظ لﺎﻳر
ﻹ ﻘﺎف ﺗﺷــﻐ ل أﺣد اﻟﺳــﺧﺎﻬﻧﺎت، اﻟﻣس ﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﺳــﺧﺎن ﻟﻣدة ١، ٢ ﺛﺎﻬﻧ ﺔ ﻓﺳـــﺗﺳـــﻣﻊ ٣ ﺻﺎﻓلﺎﻳرات
ﻗﺻــ لﺎﻳرة، وﻟن ظ لﺎﻳر أي ﺷﻲ أو ظ لﺎﻳر اﻟﺣلﺎﻳرف " " ﻋﻠﻰ اﻟﻠوﺣﺔ اﻟلﺎﻳرﻗﻣ ﺔ ﻟﻠﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺳــﺗ دﻓﺔ إذا
1(إذا ﻛﺎﻬﻧت ﻣلﺎﻳرﺣﻠﺔ اﻟط ﻲ ﻋﻬﻧد اﻟوﺿﻊ "٠"، ﻓﺳﺗﻬﻧطﻔﺊ ﺗﻠك اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ًءﺎ ﺑﻌد ﻣلﺎﻳرولﺎﻳر ٠١ ﺛوان، ﺛم
." " إذا ﻛﺎﻬﻧت ﻬﻧﺎك أي ﺑﻘﺎ ﺎ ﻣن اﻟﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟﻣطﻔﺄة، ﻓﺳ ظ لﺎﻳر اﻟﺣلﺎﻳرف
H
- 1 8
.
٤ إذا ﻟم ﺗم ﺗﻔﻌ ل ﺳوى ﺳﺧﺎن واﺣد، وﻛﺎن ذﻟك اﻟﺳﺧﺎن ﻓﻲ وﺿﻊ اﻹ ﻘﺎف، ﻓﺳﺗﺳﻣﻊ
إذا ﻛﺎﻬﻧت اﻟﺷﻌﻠﺔ ﻗ د اﻟﺗﺷﻐ ل ﺑﺎﻟﻔﻌل، ﻓﺳﺗﻬﻧﺧﻔض ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺿو ﻟﻠﺷﻌﻼت
إذا ﺗم ﺗﺷﻐ ل ﺷﻌﻠﺔ واﺣدة ﻓﻘط، ﻓ ﺗم اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر ﺗﻠك اﻟﺷـﻌﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻛﺷـﻌﻠﺔ اﻓﺗلﺎﻳراﺿ ﺔ، دون اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ
وظ ﻔﺔ اﻟلﺎﻳرﺑط
"+" ﻣﻛﻬﻧك ز ﺎدة أو ﺗﺧﻔ ض ﻣﺳﺗوى طﺎﻗﺔ اﻟﻣﻬﻧﺎطﻖ اﻟ ﻣ ُ ﺧﺗﺎلﺎﻳرة ﺑﺎﻟﺿـﻐط ﻟﻔﺗلﺎﻳرة ﻗﺻـ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗ ﺢ
:اﻟﺗﺎﻟ ﺔ
-" 1.ﺗﺗم ز ﺎدة/ﺗﺧﻔ ض ﻣﺳـﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﺎﺳﺗﻣلﺎﻳرالﺎﻳر ﻋﻬﻧد اﻟﺿـﻐط ﻟﻔﺗلﺎﻳرة طو ﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺎﺗ ﺢ "+" أو
". ﻣﻊ اﻟز ﺎدة اﻟﺳـــلﺎﻳر ﻌﺔ، ﺗﺗوﻗف اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﻬﻧد اﻟﻣﺳـــﺗوى ٩، وﻟﻠﺣﺻــــول ﻋﻠﻰ طﺎﻗﺔ أﻋﻠﻰ ﻠزﻣك
اﻟﺿﻐط ﻣلﺎﻳرة أﺧلﺎﻳرى ﻟﻔﺗلﺎﻳرة ﻗﺻـ لﺎﻳرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح +. ﻟن ﺗﺳـﻣﺢ ﺻوت ﺻﺎﻓلﺎﻳرة ﻋﻬﻧد اﻟز ﺎدة/اﻟﺗﺧﻔ ض
ﻓولﺎﻳر اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻣﺳـﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ، ﻓﻠن ﻐ لﺎﻳر اﻟﺿـﻐط ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر + ﻣلﺎﻳرة أﺧلﺎﻳرى ﻣﺳـﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ
إﻟﻰ ٠. وﻓولﺎﻳر اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻣﺳــــــﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ ٠، ﻓﻠن ﻐ لﺎﻳر اﻟﺿــــــﻐط ﻣلﺎﻳرة أﺧلﺎﻳرى ﻋﻠﻰ زلﺎﻳر - إﻟﻰ
3.ﻋﻬﻧد ﺗﺷﻐ ل اﻟﺷﻌﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى ٠، ﺳ وﻣض اﻟلﺎﻳرﻣز ٠ ﺑﺎﻟﺗﺑﺎدل، إذا ﻛﺎﻬﻧت اﻟﺷﻌﻠﺔ ﺳﺎﺧﻬﻧﺔ. وﺑﻌد
4.ﻋﻬﻧد اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر أﺣد اﻟﺳـﺧﺎﻬﻧﺎت، وﻟﻣس اﻷزلﺎﻳرالﺎﻳر "+" و "-" ﻣ ﻌ ًء ﺎ ﻓﻲ ﻬﻧﻔس اﻟوﻗت، ﻓﺳــ ﻬﻧﺗﻘل ﻣﺳــﺗوى
08 AR
.ظ لﺎﻳر اﻟلﺎﻳرﻗم "٠" ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ اﻟ ﻣ ُ ﺳﺗ دﻓﺔ، ﻣﻌﺑلﺎﻳر ًء ا ﻋن ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ
.ﺻدلﺎﻳر ﺻوت ﻣﺗﺳﻠﺳل ﻹ ﻘﺎف اﻟﺷﻌﻠﺔ ﻋن اﻟﻌﻣل
.
ﻻ ﻣﻛﻬﻧك ﺗﺷﻐ ل أ ﺔ ﺷﻌﻠﺔ إذا ﺗم ﺗﻔﻌ ل ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻘﻔل
H
.(ظﻠت ﺑ ﺎ أ ﺔ ﺣلﺎﻳرالﺎﻳرة. ﺛم ﺗﻬﻧطﻔﺊ اﻟﻣﻬﻧطﻘﺔ )اﻟﺷﻌﻠﺔ
.ﺻدلﺎﻳر ﺻوت ﻣﺗﺳﻠﺳل ﻹ ﻘﺎف اﻟﺷﻌﻠﺔ ﻋن اﻟﻌﻣل
.3( ﻣﻛﻬﻧك إ ﻘﺎف ﺗﺷﻐ ل أ ﺔ ﺷﻌﻠﺔ ﺣﺗﻰ ﻣﻊ ﺗﻔﻌ ل ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻘﻔل
.ﺻﺎﻓلﺎﻳرات ﻗﺻ لﺎﻳرة ﻹﺧطﺎلﺎﻳرك ﺑﺈ ﻘﺎف ﺗﺷﻐ ل ﺳطﺢ اﻟط ﻲ
.اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻷﺧلﺎﻳرى وﻏ لﺎﻳر اﻟ ﻣ ُ ﺧﺗﺎلﺎﻳرة
.اﻟﺿﻐط ﻟﻔﺗلﺎﻳرة ﻗﺻ لﺎﻳرة )٠٥١ ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻬﻧ ﺔ( ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻘﺳم اﻟﺧﺎص ﺑ ﺎ
ز ﺎدة / ﺗﺧﻔ ض ﻣﺳﺗوى اﻟطﺎﻗﺔ
P
.٠١ ﺛوان، ﺧﺗﻔﻲ اﻟلﺎﻳرﻣز ٠ و ظ لﺎﻳر اﻟﺣلﺎﻳرف " " اﻟﺛﺎﺑت ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ
H
ﺗﺷﻐ ل/إ ﻘﺎف اﻟﺷﻌﻠﺔ
.اﻟلﺎﻳرﻗم "٠" ﺑﺎﻟﺗﺑﺎدل
(3
(2
اﺧﺗ ﺎلﺎﻳر اﻟﺷﻌﻠﺔ
P
-٩...٣-٢-١-٠ :"-" أو
.اﻟﺳلﺎﻳر ﻊ
.2
. اﻟﻣﺳﺗوى
P