Right-to-Know (Derecho a saber)
La etiquetas del tipo Right-to-Know (RTK) o Derecho a saber proporcionan información a los
individuos sobre los peligros de los productos químicos, tal y como lo requiere la normativa federal
29 CFR 1910.1200 sobre comunicación de peligros de la OSHA La etiqueta RTK más conocida utiliza
un número de clasificación y un sistema de código de colores que, junto con el texto escrito, sirve para
identificar los productos químicos y los peligros físicos y para la salud que implican. Las etiquetas
Derecho a saber también deben incluir las advertencias sobre peligros adecuadas y las advertencias
para los órganos objetivo, así como el nombre y dirección del fabricante del producto químico.
Algunas opciones también incluyen equipo de protección personal recomendado.
Para crear una etiqueta con una longitud fija:
1. Desde la página de inicio, seleccione More Label Types (Más tipos de etiquetas).
2. En la pantalla Label Types (Tipos de etiquetas), pulse Right-to-Know (Derecho a saber).
3. En el panel de control Right-to-Know (Derecho a saber), pulse Create New File
(Crear nuevo archivo).
4. En la pantalla Right-to-Know (Derecho a saber), pulse las flechas arriba/abajo en la barra
de desplazamiento para ver más opciones de formato.
5. En la lista, pulse el formato que desee y, a continuación, pulse Next (Siguiente).
6. En la pantalla Label Size (Tamaño de la etiqueta), en la lista presentada, pulse el tamaño
de etiqueta que desee y, a continuación, pulse Next (Siguiente).
7. En la pantalla Chemical Name (Nombre del producto químico), en el campo de datos Name
(Nombre), introduzca el nombre del producto químico al que haga referencia la etiqueta
Right-to-Know (Derecho a saber).
8. En el campo de datos Cas#/Title (Cas#/Título), introduzca el número de caso o el título
de la etiqueta y, a continuación, pulse Next (Siguiente).
9. En la pantalla Signal Word (Señal con palabras), en la lista presentada, pulse la señal con
palabras que va a utilizar en la etiqueta. (Si selecciona No Signal Word (Sin señal con
palabras) se dejará este espacio en blanco en la etiqueta).
10. Pulse Next (Siguiente).
11. En la pantalla Health Hazard (Peligro para la salud), en la lista que se proporciona, pulse la
clasificación de nivel de peligro para la salud que se va a utilizar en la etiqueta y, a
continuación, pulse Next (Siguiente).
12. En la pantalla Fire Hazard (Peligro de incendio), en la lista que se proporciona, pulse la
clasificación de nivel de peligro de incendio que se va a utilizar en la etiqueta y, a
continuación, pulse Next (Siguiente).
13. En la pantalla Instability (Inestabilidad), en la lista que se proporciona, pulse la clasificación de
inestabilidad que se va a utilizar en la etiqueta y, a continuación, pulse Next (Siguiente).
14. En la pantalla Specific Hazard (Peligro específico), en la lista que se proporciona, pulse la
clasificación de nivel de peligro específico que se va a utilizar en la etiqueta y, a continuación,
pulse Next (Siguiente).
15. En la pantalla Physical and Health Hazard (Peligro físico y para la salud), en la lista que se
muestra en Available (Disponibles), pulse el peligro que se va a incluir en la etiqueta.
(Use las flechas arriba/abajo de la barra de desplazamiento para ver más opciones).
16. Pulse Include (Incluir) para incluir el peligro en el etiqueta.
17. Repita los dos pasos anteriores para incluir todos los peligros que sea necesario.
Manual del usuario de BradyPrinter S3700
Tipos de etiqueta
Tipos de etiquetas de aplicación
73