Tabla de contenido
Publicidad
E-80 Music Workstation
Apéndice | Tipos y parámetros de MFX e IFX
69. Serial Delay
Este retardo conecta dos unidades de retardo en serie. Se
puede aplicar feedback independientemente a cada unidad
de retardo, permitiéndole producir un sonido delay
complejo.
● Delay 1 Time [sync] (msec, Note)—
para definir si el tiempo delay 1 debe sincronizarse ("Note") o
no ("msec") con el tempo del arranger o del grabador. Según su
elección, la gama de ajustes para el parámetro siguiente se
referirá a un tiempo (msec) o a un valor de nota.
● Delay 1 Time [msec] (0~1300ms)—
transcurre desde que el sonido llega a delay 1 hasta que se oye
el sonido retardado.
● Delay 1 Time [note] (notas musicales)—
delay se pueden ajustar como un valor de nota de un tiempo, si
se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note". Ajusta la fuerza
de la nota.
● Delay 1 Feedback (–98%~0~+98%)—
sonido retardado a devolver a la entrada de delay 1 (valores
negativos invierten la fase).
● Delay 1 HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—
la que se cortará el contenido de alta frecuencia del sonido
retardado de delay 1 (BYPASS: sin corte).
● Delay 2 Time [sync] (msec, Note)—
para definir si el tiempo delay 2 debe sincronizarse ("Note") o
no ("msec") con el tempo del arranger o del grabador. Según su
elección, la gama de ajustes para el parámetro siguiente se
referirá a un tiempo (msec) o a un valor de nota.
● Delay 2 Time [msec] (0~1300ms)—
transcurre desde que el sonido llega a delay 2 hasta que se oye
el sonido retardado.
● Delay 2 Time [note] (notas musicales)—
delay se pueden ajustar como un valor de nota de un tiempo, si
se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note". Ajusta la fuerza
de la nota.
● Delay 2 Feedback (–98%~0~+98%)—
sonido retardado a devolver a la entrada de delay 2 (valores
negativos invierten la fase).
● Delay 2 HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—
la que se cortará el contenido de alta frecuencia del sonido
retardado de delay 2 (BYPASS: sin corte).
● Panpot (L64~0~63R)—
salida. Se trata de un efecto mono que combina señales
entrantes. Sin embargo, puede colocar la señal procesada en
cualquier punto entre los canales izquierdo y derecho.
● EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—
frecuencias bajas.
● EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—
frecuencias altas.
● Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—
volumen entre el sonido directo (D) y el sonido del efecto (W).
● Level (0~127)—
Nivel de salida.
70. MLT Tap DLY
Este efecto cuenta con cuatro delays. Cada uno de los
parámetros de Delay Time puede ajustarse a una longitud
de nota basándose en el tempo seleccionado. Puede
seleccionar la panoramización y el nivel de cada sonido
delay.
● Delay Time 1~4 [sync] (msec, Note)—
parámetro para definir si el tiempo delay debe sincronizarse
("Note") o no ("msec") con el tempo del arranger o del grabador.
Según su elección, la gama de ajustes para el parámetro
siguiente se referirá a un tiempo o a un valor de nota.
● Delay 1~4 Time [msec] (0~2600ms)—
hasta que se oyen los Delays 1-4.
268
Utilice este parámetro
Tiempo de retardo que
Los tiempos
Proporción de
Frecuencia en
Utilice este parámetro
Tiempo de retardo que
Los tiempos
Proporción de
Frecuencia en
Localización estéreo del sonido de
Gain de la gama de
Gain de la gama de
Balance de
Utilice este
Ajusta el tiempo
● Delay 1~4 Time [note] (notas musicales)—
delay se pueden ajustar como un valor de nota de un tiempo, si
se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note". Ajusta la fuerza
de la nota.
● Delay 1 Feedback (–98%~0~+98%)—
del sonido delay que vuelve al efecto. Los ajustes negativos (-)
invierten la fase.
● Atenuación HF (200~8000Hz, Bypass)—
frecuencia por encima de la cual se filtra el sonido que vuelve al
efecto. Si no desea filtrar ninguna frecuencia alta, ajuste este
parámetro a BYPASS.
● Delay 1~4 Panpot (L64~0~63R)—
los Delay 1~4.
● Delay 1~4 Level (0~127)—
Nivel de salida de los delays 1~4.
● EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—
frecuencias bajas.
● EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—
frecuencias altas.
● Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—
volumen entre el sonido directo (D) y el sonido del efecto (W).
● Level (0~127)—
Nivel de salida.
71. Reverse DLY
Delay inverso que añade un sonido invertido y retardado al
sonido de entrada. Inmediatamente después de delay
inverso se conecta un tap delay.
● Threshold (0~127)—
Volumen en el cual el delay inverso
empezará a aplicarse.
● Rev Delay Time [sync] (msec, Note)—
parámetro para definir si el delay inverso debe sincronizarse
("Note") o no ("msec") con el tempo del arranger o del grabador.
Según su elección, la gama de ajustes para el parámetro
siguiente se referirá a un tiempo (msec) o a un valor de nota.
● Rev Delay Time [msec] (0~1300ms)—
que transcurre desde que el sonido llega al reverse delay hasta
que se oye el sonido retardado.
● Rev Delay Time [note] (musical notes)—
delay se pueden ajustar como un valor de nota de un tiempo, si
se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note". Ajusta la fuerza
de la nota.
● Rev Delay Feedback (–98%~0~+98%)—
sonido delay a devolver a la entrada de delay inverso (valores
negativos invierten la fase).
● Rev Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—
en la que se cortará el contenido de alta frecuencia del sonido
retardado inverso (BYPASS: sin corte).
● Rev Delay Panpot (L64~0~63R)—
sonido reverse delay.
● Rev Delay Level (0~127)—
Volumen del sonido reverse
delay.
● Delay 1 Time [sync] (msec, Note)
● Delay 2 Time [sync] (msec, Note)
● Delay 3 Time [sync] (msec, Note)—
parámetro para definir si el tiempo delay debe sincronizarse
("Note") o no ("msec") con el tempo del arranger o del grabador.
Según su elección, la gama de ajustes para el parámetro
siguiente se referirá a un tiempo o a un valor de nota.
● Delay 1 Time [msec] (0~1300ms)
● Delay 2 Time [msec] (0~1300ms)
● Delay 3 Time [msec] (0~1300ms)—
hasta que se oye el delay.
● Delay 1 Time [note] (notas musicales)
● Delay 2 Time [note] (notas musicales)
● Delay 3 Time [note] (notas musicales)—
delay se pueden ajustar como un valor de nota de un tiempo, si
se ajuste el parámetro "Sync" anterior a "Note". Ajusta la fuerza
de la nota.
Los tiempos
Ajusta la cantidad
Ajusta la
Localización estéreo de
Gain de la gama de
Gain de la gama de
Balance de
Utilice este
Tiempo de retardo
Los tiempos
Proporción de
Frecuencia
Panoramización del
Utilice este
Ajusta el tiempo
Los tiempos
Publicidad
Tabla de contenido
