Panasonic C-D3100ZM-S Instrucciones De Operación página 61

Empleo del zoom [| [E s
La palanca del zoom es del tipo oscilante, A! pulsar dicha palanca
hacia la derecha o la izquierda la lente se mueve entre las posiciones
de telefotografia (T) y angular (W).
Pulse la palanca del zoom hasta lograr la composiciön deseada,
luego pulse el botón de disparo del obturador.
La levetta dello zoom 4 del tipo a bilanciere. Premendola verso destra ?
o verso sinistra, l'obiettivo si sposta fra la posizione telefoto (T) e
quella grandangolo {W).
Premere la levetta dello zoom fino a quando si ottiene l'inquadratura
desiderata, quindi premere tl tasto di scatto dell'otturatore.
61