Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reglages initiaux
Fijaciones iniciales
Autres reglages
A I'ecran des reglages initiaux
Appuyer sur A/T pour selectionner "9 Op¬
tions avancees" et appuyer sur SELECT.
2
Appuyer sur A/T pour selectionner la ru-
brique de son choix (1-4) et appuyer sur
SELECT.
Si "1 Arret momentane du balayage" est selectionne
Auto:
"Arret sur image" et "Arret sur trame"
sont
automatiquement
selectionnes
pendant le mode d'arret sur image.
(Reglage usine)
Champ:
Selectionner ce parametre si des insta¬
bility se produisent dans I'image meme
avec le reglage "Automatique".
Si
"2
Audio pour lecture
2x"
est selectionne
Oui:
Reglage usine (Si les parasites sont genants pen¬
dant le reperage, selectionner "Non".)
Non:
Selectionner ce parametre pour supprimer le son
pendant le reperage.
Si "3 4:3 Preference" est selectionne
Pan & Scan:
Les signaux video pour ecran cinema
seront reproduits au style panoramique
et balayage sur un televiseur de style
classique. (Reglage usine)
•Les signaux video non formates en
style panoramique et balayage seront
lus au style d'emission televisee.
(Voir page 75.)
Letterbox:
Selectionner ce parametre pour lire les
signaux video d'un ecran cinema au
style d'emission televisee sur un telbvi-
seur classique.
Si "4 Compression dynamique" est selectionne
Non:
La plage audio normale est selectionnee.
(Reglage usine)
Oui:
Selectionner ce parametre pour obtenir un son dy¬
namique meme a faible volume. Ceci est pratique
pour I'ecoute nocturne. [Cette fonction n'est possi¬
ble qu'avec les DVD Dolby Digital (AC-3).}
Otros ajustes
En la pantalla de ajustes iniciales
Pulse A/T para seleccionar "9 Opciones
avanzadas" y pulse SELECT.
2
Pulse A/T para seleccionar el ftern preferi-
do (1-4) y pulse SELECT.
Cuando se seleccione "1 Detener rastreo"
Auto:
Durante el modo de imagen fija se seleccionaran
autom&icamente "Frame still" y "Field still".
(Fijacidn de fabrica)
Campo:
Seleccione este ajuste cuando ocurra "distor-
sion" en las imageries, incluso cuando se haya
seleccionado "Automatico".
Cuando se seleccione "2 Audio para reproduccion
2x"
Si:
Fijacion de fabrica (Seleccione "No" cuando se pro-
duzcan ruidos desagradabies durante la busqueda.)
No:
Seleccione esta fijacion si no necesita la busqueda con
audio.
Cuando se seleccione "3 4:3 Preferencia"
Pan & Scan:
El material de video para una pantalla ancha se
reproducira en el estilo de panoramica y explora-
cion en un televisor de tamano convencional.
(Fijacion de fabrica)
• El material de video que no ha sido formateado
en el estilo de panoramica y exploracion se re¬
produce en el estilo de buzon.
(Consulte la pagina 75.)
Letterbox:
Seleccione este ajuste para reproducir el materi¬
al de video para una pantalla ancha en el estilo
de buzdn en un televisor de tamano conven¬
cional.
Cuando se seleccione "4 Compresion de interv.
dinamico"
No:
Se selecciona el margen de audio normal.
(Fijacion de fabrica)
Si:
Seleccione este ajuste para disfrutar de un sonido dina¬
mico incluso a bajo volumen. Esto es muy util para escu-
char tarde durante la noche. [Esta funcion solo se activa
con DVDs Dolby Digital (AC-3).]
3
Appuyer sur
A/T
pour selectionner le
parametre a chaque ecran et appuyer sur
SELECT.
L'ecran de I'operation 1 s'affiche. Appuyer sur
A/T
pour
sblectionner "0" et appuyer sur SELECT pour revenir a
I'ecran des reglages initiaux.
Voir egalement "Procedures communes a tous les
reglages initiaux", page 65.
3
Pulse A/T para seleccionar el valor prefe-
rido y pulse SELECT.
Se visualiza la pantalla del paso 1. Pulse
A/T
para seleccio¬
nar "0" mediante el mando de control y pulse SELECT para
volver a la pantalla de ajustes iniciales.
Consulte tambien "Procedimientos comunes de las fija-
j
clones iniciales" en la pagina 65.
Publicidad
