- que le levier de réarmement est enclenché,
- que le contrôle périodique a bien été réalisé et
est enregistré,
- que votre matériel est stable
- que les mouvements et déplacements des
charges ou de la machine ne vont pas vous
enfermer ou vous coincer
- que vous pourrez communiquer avec des
secours en cas de besoin,
Pour les plateformes temporaires, vérifiez :
- chaque jour le bon fonctionnement des
mécanismes et arrêt d'urgence
- régulièrement l'état des câbles, fixations et
éléments de structure,
- la sécurité de la structure de suspension, et
notamment qu'aucun contrepoids n'a été
enlevé,
- l'aplomb de la plateforme avec le système
d'accrochage
- qu'il n'y a pas d'accumulation de neige, glace,
détritus ou de matériaux sur la plateforme,
- qu'il n'y a pas d'obstacles sur la façade
- en fin de travail, que la mise « hors service »
est réalisée.
Si vous utilisez des Equipements de Protection
Individuelle (EPI) assurez-vous de leurs
caractéristiques (Charge, température d'utilisation,
entretien, ...)
2. Installation et utilisation
2.1
Instructions
concernant
l'assemblage,
la
mise
SECURICHUTE 526
- Your equipment is stable
- The movements and moving of loads or the
machine will not confine or trap you
- You can communicate with rescuers if
required.
For temporary platforms, verify:
- Every day that the mechanisms and emergency
stops are operating correctly
- Regularly the condition of wire ropes,
anchorages and structural elements
- The safety of the suspended structure, and
particularly that no counterweight has been
removed
- The perpendicularity of the platform with
respect to the anchorage system
- That there is no accumulation of snow, ice,
debris or materials on the platform
- That there are no obstacles on the façade
- At the end of the work, that
"decommissioning" has been carried out.
If you are using Personal Protective
Equipment (PPE), make sure of their characteristics
(Load, operating temperature, maintenance, etc.)
2. Installation and use
2.1
Instructions concerning the installation,
le
montage,
assembly, commissioning and use – the
en
service
et
Réf : 1813000128
Version : 17/23
registrado,
- que su material esté estable
- que los movimientos y desplazamientos de las
cargas o de la máquina no vayan a dejarle
encerrado o atascado
- que pueda comunicarse con los servicios de
rescate en caso de necesidad,
Para las plataformas temporales, compruebe:
- cada día el buen funcionamiento de los
mecanismos y la parada de emergencia
- con regularidad el estado de los cables,
fijaciones y elementos de estructura,
- la seguridad de la estructura de suspensión, y
en particular que ningún contrapeso haya sido
retirado,
- que la plataforma esté a plomo sobre el sistema
de enganche
- que no haya acumulación de nieve, hielo,
residuos o sobras de materiales en la
plataforma,
- que no haya obstáculos en la fachada
- al finalizar el trabajo, que se haya realizado la
puesta "fuera de servicio".
Si utiliza equipamientos de protección
individuales (EPI), compruebe sus características
(carga, temperatura de utilización,
mantenimiento,...)
2. Instalación y utilización
2.1
Instrucciones
relativas
ensamblaje, la puesta en marcha y la
Page : 8/28
al
montaje,
el