te fi/tm a eau. (s.rcertoins modbles)
www.e/ec omenagersge.ca
Sur certains modOles
Cartouche du filtm a eau
I_ caI_ouche
du filtre 5 eau se trouve
darts ]e coin drok
arri_re
sup(_rieur
du compartiment
r(qi_ig(_ratem, juste me
dessotls
des
COl//l//alldes
de
tei//pel'tK(iye.
/! quel moment remplacer le filtre sur los mode/es
avec indicateur lumineux de remplacement
Une lumi_re
indique
la n&essit(_ de rempla(er
la c;u_ouche
du filtre a eau sin" ]e distfibutem:
Cette lmni_re
devient
orange
pour vous ave_tir de remplacer
bient6t
le filtre.
Vi)us devez remplacer
la cartouche
de filtre quand
la
lmni_re
de l'indicateur
devient
rouge
ou quand
le d6bit de
l'eau qui _;l au distibuteur
d'eau
ou au distributeur
de glace
dimin tie.
quel moment remplacer le filtre sur les modoles
sans indicateur /umineux de remplacement
I_t cartouche
du filtre dolt 6tre remplacg_e tousles
six
mois
ou mr)ins sile dg_bit d'eau
du distributeur
d'eml
ou du
distributeur
de glace diminue.
Retrait de la cartouche du filtre
S'il s'agit d'mle
cartouche
de remplacement,
enlevez d'abord
l'ancienne
en la tournant
lentement
vers la gauche.
Ne tJrez
pas sur la cartouche./jn
peu d'eau
pout sk4couler.
Installation
de la cartouche
du filtre
a eau
Si vous *emplacez
une cartouche
SmartWatera_ec
un
adaptatem,
il dr)it _tre retir(4 ;want l'installation
de la
cartouche.
Pour refirer
l'adaptatem,
fidtes-le pi_ter
vers la gauche
d'environ
un quart
de tOtlt:
Si w,us remplacez
une cmlouche
Water by
gulligan,
laissez l'adapmteur
en place. Cot adaptateur
demeurera
darts le r6fl_igt4rateur lol>que
que wins remplacerez
los
flltures
cartouches.
Avec adaptateur
Sans adaptateur
(l'apparenc e peut verier)
Sur les mod&les
sails
indicateur
hmlineux
de
remplacement,
appliquer
l'atltt)collaxlt
du mois
et de
l'annt%
_'lla nou_ elle caiqrt)uche
pore" _)us
rappeler
de
remplacer
le filtre
darts
six
reels.
O
Remplissez
la c;u_ouche
de remplacement
d'eau
du
robinet
imm(_diatement
apI_s
l'installation
afin
de
pennettre
un meilleur
d(_bit du distfibutem:
_Mignez la fl&che de la cartouche
avec celle de suppoil
O
de Cartouche.
Placez le haul de la mmvelle
cartouche
a
l'int(!fieur
du support.
Ne/'enfoncezpas
darts le
porte-cartot/che,
O Tournez
la callouche
lentement
vers la &cite
jusqu'au
point ol'l la cartouche
s'ar*6te.
NESERREZ
PAS TROPFORT.I,ol_que vous la toumez,
die se l&_vra
en posidon automatiquement.
I,a cartouche fera
approximativement
tree I/2 rotntion.
O Faites couler l'eau du distributem"
pendant
3 mimttes
(environ
6 litres) afin de d&gager le s?sti_n/e et
emp6cher
le bredouillement.
O
Pressez et maintenez
apptff(%
la touche
WATKRF/LTER
(filtre a eau) sur le distfibuteur
pendant
3 secondes
(sur cel_ains mod&]es).
REMRRQUE:
Une caiqrouche
de remplacement
qui vient
d'etre
install6e
pout faire jai//ir I'eau du distfibutem:
Bouchon de derivation du fiitre
11flint utiliser
le bouchtm
de dOrivation
du filtre
lorsqu'une
cartouche
de remplacement
n'est
pas
disponible.
I,e distributeur
etla
machine
;:t glacons
ne peuvent
pas fonctionner
sans le filtre
ou sans le
bouchon
de d&'ivation
du filtre.
Bouchon
de
_ _
Bouchon,€_
d_rivation _
de
dOrivation
1_
du fiitre
du filtr_
SmartWater
Water by Culligan
Pour utiliser 1:_prise de d6fivation
du filtre sur los modbles
Water by Culligan, w,us devez d'abord
rotifer l'adaptatem"
du
filtre du support
de la cartouche
en le fidsant pivoter ;'e_ la
gauche.
Si _xms avez des questions--visitez
notre
site Web fi Fadresse
_v.electrom
en;LgelNge.ca
ou appe]ez
le 1.800.461 ..'4636.
Filtres de remplacement :
Pour commander des cartouches suppl#mentaires
aux Etats-Unis, visitez notre site Web a I'adresse
go.corn,ou appelez le Service des pieces et
accessoires GE au 800.828.2002.
M_'F
Pfix suggt4r_ pour ]a vente
au &4tail $38.95-47.95
USD
Los clients au Canada
devraient
consulter
los pagesjaunes
pour commkre
]a succm_ale
Camco ]a phls prbs.
45
ii::;;;;:ii{ii
ii:!;i?!:i{i
i;:_t::!ii}ii
iiiii
m
m
)
; €
€
€
I