Coneccion
de la maquina
a la red
Conecte la maquina a la red electrica seg_3n indicado en Fig.l/2.
El dispositivo esta polarizado
de
modo que solamente se puede conectar el toma apropiado.
[] Atencion:
L?esenchufe /a maqu/na de/toma
corr/ente cuando no/a use.
Pedal de control
El pedal de control regula la velocidad de costura. (4)
[] Atencion:
Ants sua/qu/sr duda antes de consctar /a maqu/na a/a red, consu/te a un e/ectr/c/sta. L?esenchufe
/a maquina de/toma
corriente cuando no/a use.
E1pedal debe ser usado con e/ dispositivo
de enchufs 4C-337B
(110-120V area) / 4C337G
(220-
240V area) manufacturado
por MA TSUSHITA ELECTRIC
(TAIWAN) CO., L TD.
Iluminacibn
del trabajo
Conectar el interruptor principal " I " y la Ilave de la bombilla.
a, Enchufe polarizado
b. Descarga tierra
Branchement
de la machine
a coudre
[] Mise en garde:
La machlns dolt toujours _trs debranchee
et /'/nterrupteur principal
9 "0"/orsque/a
machine n 'est
pas ut///see, pour changer des p/bces et/ ou accesso/res.
- Cette machine a coudre est munie d'une fiche polarisee et ne dolt _tre branchee que dans une
prise murale appropriee.
Brancher la machine dans une prise murale selon I'illustration. (1/2)
Enfoncer la fiche (A) dans la machine. (1)
L'interrupteur
principal se trouve juste au dessus du branchement
du reseau.
La lumiere d'eclairage est automatiquement
allumee Iorsque I'interrupteur principal est a" I ".
Pour mettre la machine en marche, appuyer sur la pedale de commande.
(4)
La vitesse de la machine est regl6e par la pression du pied sur la pedale de commande.
[] Attention:
Consulter un electricien
qualifie sn cas de doute pour brancher /a machins. Debranchsr
/a machins
quand celle-ci c'est pas en service. Le pied de contr_le dolt _tre obligatoirement
utilise avec les
aparei/s
4C337B
(110-120V
area)
/ 4C337G
(220240V
area)
fabriques
par
MATSUSHITA
ELECTRIC
(TAIWAN) CO., LTD.
AVIS IMPORTATNT
Cette machine a une fiche polarisee
(une lame plus large que I'autre), Pour reduire le risque de
secousse electrique, cette fiche est conque pour _tre branchee d'une seule faqon dans une prise de
courant polarisee. Si la fiche ne se branche pas pleinement dans la prise, inverser la fiche et si elle
ne se branche pas pleinement,
contacter un electricien
pour installer la prise de courant appropriee.
Ne pas modifier la prise de courant de quelque fagon que ce soit. (3)
a, Fiche polarisee
b. Conducteur
pour mise a la masse
11