Publicidad
Tape Playback
Playing from Deck A to B in
Succession - Relay Play
When the front side of the tape in deck A
has been played back, the front side of the
tape in deck B starts playback
automatically.
1 Insert recorded cassettes in both
decks.
2 Depress > on deck A.
3 Depress > on deck B.
To stop relay play
Press @ 4 of the deck playing.
Notes on Cassettes
To protect recording EJ
Break off the tab on the left side of the
cassette whose recording is to be
protected.
To re-record the cassette E]
Cover each slot with plastic tape.
When using a TYPE II (CrOz) cassette, be
careful not to cover the detector slots which
are necessary for automatic tape type
detection.
| =You
dU] q>meo mel als)
cassette
Lecture successive des
Platines A et
B— Lecture a
relais
Quand la face avant de la cassette installée
dans fa platine A a été reproduite, la lecture
de la face avant de la cassette installée
dans la platine B commence
automatiquement.
1 installer une cassette enregistrée
dans chaque platine.
2 Appuyer sur > de la platine A.
3 Appuyer sur (> de la platine 8.
Arrét de la lecture a relais
Appuyer sur & 4 de la platine en cours de
lecture.
Remarques Sur les cassettes
Protection des enregistrements
Briser le taquet sur le cété gauche de la
cassette dont on désire protéger
renregistrement.
Ré-enregistrement sur une cassette
protégée E]
Recouvrir chaque cavité avec un morceau
de ruban adhésit.
Al'emploi d'une cassette TYPE II (CrO2),
prendre soin de ne pas recouvrir les cavités
de détection nécessaires a la détection
automatique du type de cassette.
Publicidad
