Controles Del Procesador De Efectos - SoundCraft EFX12 Manual De Usuario

CONTROLES DEL PROCESADOR DE EFECTOS

1. Botón Tap Tempo - Pulse dos veces espaciadas este botón para ajustar el tiempo de retardo
del programa elegido (la temporización o marcación del tiempo vendrá determinada por el
espaciado de las pulsaciones). El piloto parpadeará para indicarle el tiempo activo. Puede
pulsar este botón de forma sincronizada con el ritmo de la fuente musical para sincronizar el
retardo con ese ritmo.
2. Botón Store - Este botón le permite grabar modificaciones de los ajustes de efectos en una
de las posiciones de programas. Mantenga pulsado este botón durante unos tres segundos
para grabar el preset en la posición activa. El piloto parpadeará rápidamente mientras se
realiza esta operación y se quedará iluminado fijo durante 1 segundo para indicarle que ha
terminado.
3. El mando - Pre Delay / Time/ Speed - Controla el pre-retardo de las reverbs o el primer
parámetro (tiempo o velocidad relacionada) del efecto elegido. El piloto se iluminara cuando
el parámetro sea igual que el ajuste grabado.
4. El mando - Decay / Feedback/Depth - Controla el decaimiento de las reverbs o el segundo
parámetro (realimentación o profundidad) del efecto elegido. El piloto se iluminara cuando el
parámetro sea igual que el ajuste grabado.
5. El mando - Variation - Controla el efecto de "directo" o difusión (dependiendo de la reverb
elegida) o el tercer parámetro del efecto elegido. El piloto se iluminara cuando el parámetro
sea igual que el ajuste grabado.
6. El mando de selección de programa - Le permite ir pasando por los distintos programas y
elegir el que quiera, que será cargado aproximadamente en 1 segundo. Puede girar este
mando tanto a la izquierda como a la derecha, cambiando entre el BANCO A y el B con cada
giro completo. El banco activo será indicado por el piloto que esté iluminado, que estará
parpadeando si el procesador de efectos está anulado. En el panel frontal dispone de una
pequeña tabla de ayuda para la localización de los programas.
7. LED Indicador de Clip; Este piloto se ilumina cuando la señal audio entrante o el audio
procesado (en el procesador de efectos interno) sature o sobrecargue, produciendo distorsión
de la señal.
Entrada de pedalera (ver diagrama en pág. 20) Utilice un pedal de tipo momentáneo y de un
solo polo, conectado en la entrada FOOTSWITCH para silenciar/activar el procesador de efectos.
8. PFL – Este conmutador envía al monitor, la señal del procesador de efectos vía el fader
(EFFECTS).
9. MUTE – Este conmutador silencia la salida del procesador de efectos. No silencia la señal
del PFL ni la señal pre-fader de FX TO AUX 1.
10. FX TO AUX 1 – Este potenciómetro envía señales pre-fader y post-fader a los buses Aux 1-pre y Aux 1-post
respectivamente.
11. EFFECTS FADER – Este potenciómetro deslizante regula el nivel de señal del procesador de efectos, que se envía a
la salida de mezcla principal.
FX BUS OUT (ver dibujo en pag.20) – Esta salida lleva la señal del bus de efectos FX. Puede utilizarse como una
segunda salida Auxiliar, si no se necesita utilizar el Procesador de Efectos en este momento.
23