Gestion des données
Une procédure incorrecte ou un mauvais fonctionnement peut entraîner la perte
du contenu de la mémoire, aussi nous vous recommandons de sauvegarder vos
données importantes sur support de stockage USB ou un autre type de support.
Korg décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de la perte de
données.
AVERTISSEMENT DE COPYRIGHT
• Cet appareil professionnel est destiné à l' e nregistrement de morceaux dont
vous êtes l'ayant droit ou pour lesquels vous avez obtenu la permission de
l'ayant droit. Sachez qu'une telle permission est requise pour tout morceau
que vous comptez utiliser en public, à la radio, à des fins commerciales ou
toute autre activité à but lucratif. L'utilisation de morceaux dont vous ne
détenez pas les droits d'auteur et pour lesquels vous n'avez reçu aucune
permission de l'ayant droit vous expose à des poursuites judiciaires. Si vous
n' ê tes pas sûr de vos droits sur une oeuvre, veuillez consulter un avocat
spécialisé.
KORG DECLINE TOUTE RESPONSABILITE POUR QUELQUE
INFRACTION QUE CE SOIT, MEME SI ELLE A ETE COMMISE AVEC
UN PRODUIT KORG.
• Les données contenues dans ou accompagnant ce produit ne peuvent pas être
extraites, enregistrées ni sauvegardées sous quelque forme similaire à leur état
original, ni distribuées ou rendues accessibles au public sur internet.
Le contenu de ce produit (comme par exemple les programmes sonores,
données de style, motifs d'accompagnement, données MIDI, données
d' é chantillon PCM, données audio, système d' e xploitation, etc.) sont la
propriété intellectuelle de KORG Inc. ou du matériel soumis au droit d'auteur
et utilisé par KORG Inc. sous licence de tiers.
L'utilisation du contenu mentionné ci-dessus afin de produire ou de jouer des
œuvres musicales, ou d' e nregistrer et de distribuer de telles œuvres, ne
nécessite pas l'autorisation de KORG Inc.
* Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques commerciales ou
déposées de leur détenteur respectif.
Merci d'avoir choisi le synthétiseur FM modifié opsix module de Korg. Afin de
pouvoir exploiter au mieux toutes les possibilités offertes par l'instrument, veuillez
lire attentivement ce manuel.
A propos des manuels opsix module
La documentation pour ce produit comprend ce qui suit:
• Guide de prise en main (ce que vous lisez)
• Mode d' e mploi (fichier PDF téléchargé du site web Korg: www.korg.com)
Principales fonctions
• Le synthétiseur opsix module est doté d'un générateur de son FM produisant
des harmoniques complexes via une modulation rapide des formes d' o nde
élémentaires de ses oscillateurs au moyen d'autres oscillateurs.
• Outre la synthèse FM, le opsix module offre aussi plusieurs modes d' o pérateurs
tels qu'un modulateur en anneau, un plieur d' o nde, un effet, etc. Les six
opérateurs peuvent être combinés pour produire un large éventail de sons.
• Le mélangeur d' o pérateurs (doté de curseurs et de commandes) permet de
contrôler directement les paramètres de chaque opérateur. Cet outil utile
permet d' é diter de manière intuitive et d' o pérer des changements dynamiques
de sons tout en jouant.
• Le opsix module inclut une vaste collection de filtres, notamment les modèles
Polysix et MS-20, soit les outils requis pour produire des sons tels que ceux
générés via la synthèse soustractive.
• Trois multi-effets haute définition permettent de choisir chacun parmi 30
types d' e ffets.
• 500 programmes peuvent être rappelés et sauvegardés instantanément.
• Intègre un puissant séquenceur polyphonique à 16 pas.
• Le opsix module est équipé d'un analyseur de spectre et d'un oscilloscope qui
permettent de visualiser le son.
• Cet instrument est doté d'une fonction de déclenchement de note permettant
de jouer via les boutons STEP 1–13 au lieu d'utiliser un clavier.
• Cet instrument prend en charge certains fonctionnalités du protocole MIDI
2.0 (Property Exchange) et peut communiquer avec des dispositifs MIDI
compatibles.
À propos du générateur de son du opsix
module
Les principes de la synthèse FM ont été
découverts et établis par John Chowning,
professeur à la Stanford University dans les
années 1970, au cours d' e xpériences sur le
vibrato. La génération de son FM est plus tard
intégrée à une puce LSI et exploitée par Yamaha
Corporation. Dès le début des années 1980, la
synthèse FM est le moteur sonore interne de la
série de synthétiseurs DX de Yamaha, des
ordinateurs de toutes marques, des jeux électro-
niques et des téléphones portables.
• Opérateur (modulateur, porteur)
La génération de son FM ('Frequency
Modulation' ou modulation de fréquence)
repose sur des éléments de synthèse appelés
"opérateurs". Les opérateurs sont modulés au
moyen de simples formes d' o nde d' e ntrée telles
que des sinusoïdes et produisent des sons aux
harmoniques complexes. Les opérateurs
peuvent faire office de modulateur ou de
porteur. Le signal produit par un modulateur
alimente un autre opérateur et est utilisé pour
la modulation. Les porteurs reçoivent le signal
de sortie de modulateurs et produisent un
résultat modulé sous forme de son.
• Algorithmes
Dans le générateur de son FM, la combinaison
des rôles et des connexions d'un opérateur est
ce qu' o n appelle un "algorithme". Le choix d'un
algorithme est fondamental pour la création
d'un son. Le générateur de son du opsix
module intègre six opérateurs et une sélection
de 40 algorithmes préprogrammés. Vous pouvez en outre mettre la fonction
d'algorithme utilisateur à profit pour créer de nouvelles combinaisons.
• Modes d'opérateur
Bien que le générateur de son FM soit le fondement du opsix module, vous
pouvez changer de mode d' o pérateur pour produire des types de modulations
autres que FM. La combinaison du modulateur en anneau, du filtre, du plieur
d' o nde ('wavefolder') et de l' e ffet permet de générer de nouveaux types de sons se
démarquant de l' é ventail de sons FM typiques.
Fr-10
Introduction
Exemple d'algorithme
(algorithme d'usine 1)
6
5
2
4
1
3
Signal audio produit
E et de la modulation
des modulateurs sur
les porteurs
Signal du modulateur
Forme d'onde
élémentaire du porteur
Signal du porteur
Modulateurs
Porteurs