Publicidad
R92ESN: Instrucciones de instalación
Consulte la
Tabla 8
para más detalles sobre el tamaño del filtro.
Tabla 8 – Selección del filtro de aire y tamaño de los conductos: en pulgadas (in). (mm)
ANCHO DE LA CARCASA DEL
*
CALEFACTOR
14–3/16 (360)
17-1/2 (445)
21 (533)
24-1/2 (622)
*. No todas las familias tienen este modelo.
†. Recomendado para mantener la velocidad de entrada del filtro de aire. Consulte la hoja de especificaciones para ver el número de pieza.
ALTURA DEL GABINETE DEL FILTRO - IN
(MM)
16 (406)
20 (508)
24 (610)
*. Los filtros con un lado de retorno de aire pueden tener un tamaño diferente. Mida el filtro para obtener el tamaño correcto.
†. Recomendado para mantener la velocidad de entrada del filtro de aire. Consulte la hoja de especificaciones para ver el número de pieza.
COMBUSTIÓN: TUBO DE AIRE
A 12-N
(CONSULTE SECCIÓN DE VENTILACIÓN)
SE RECOMIENDA UNA SECCIÓN DE
TUBERÍA HORIZONTAL DE 305 mm (12")
Y CON UN SISTEMA DE VENTILACIÓN
CORTO DE 1,5 A 2,4 M (8 FT) A FIN DE
REDUCIR EL GOTEO EXCESIVO DE
CONDENSACIÓN DESDE LA TUBERÍA
DE VENTILACIÓN.
VÁLVULA DE
SERPENTÍN
CIERRE MANUAL
INTERIOR
DE GAS
TRAMPA DE
TRAMPA DE
SEDIMENTO
CONDENSACIÓN
SE REQUIERE PROTECCIÓN CONTRA LLAMAS
Instale una lámina de metal de 305 x 559 mm (12" x 22") en la parte frontal del área
del compartimiento del quemador. La lámina metálica se DEBE extender por debajo
de la carcasa del calefactor y rebasarla en 1 in. (25 mm) sin la puerta. El panel de
cierre inferior puede usarse para protección contra indicios de llamas, siempre que la
parte inferior del calefactor se use para la conexión de aire de retorno.
NOTA: EL CALEFACTOR SE MUESTRA COMO UNA APLICACIÓN DE VENTI-
LACIÓN DIRECTA. CONSULTE LA SECCIÓN DE VENTILACIÓN PARA VER
LAS CONFIGURACIONES DE VENTILACIÓN ADMISIBLES
NOTA: Los códigos locales pueden requerir que haya una bandeja de
drenaje y una trampa de condensación cuando el calefactor de
condensación se encuentre sobre un techo acabado.
Fig. 26 – Plataforma de trabajo para instalaciones en áticos
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
RETORNO LATERAL
16 x 25 x 3/4
(406 x 635 x 19)
16 x 25 x 3/4
(406 x 635 x 19)
16 x 25 x 3/4
(406 x 635 x 19)
16 x 25 x 3/4
(406 x 635 x 19)
Filtro de aire situado en el gabinete del filtro
TAMAÑO DEL FILTRO: IN (MM)
(1) 16 x 25 x 3/4 (406 x 635 x 19) o
(1) 16 x 25 x 4-5/16 (406 x 635 x 110)
(1) 20 x 25 x 3/4* (508 x 635 x 19) o
(1) 20 x 25 x 4-5/16 (508 x 635 x 110)
(1) 24 x 25 x 3/4* (610 x 635 x 19) o
(1) 24 x 25 x 4-5/16 (610 x 635 x 110)
VENTILACIÓN
30 IN. (762 mm)
MÍN. ÁREA DE TRABAJO
2 IN
(51 mm)
DRENAJE
A150580SP
TAMAÑO DEL FILTRO
RETORNO INFERIOR
14 x 25 x 3/4
(356 x 635 x 19)
16 x 25 x 3/4
(406 x 635 x 19)
20 x 25 x 3/4
(508 x 635 x 19)
24 x 25 x 3/4
(610 x 635 x 19)
*
NOTA: ENTENDER ÁNGULO
EXTIENDA PARA HACER
SOPORTE DEL SER-
PENTÍN
UBICACIÓN DE LA VARI-
LLA MEDIANTE LAS
MUESCAS LOCALIZA-
DORAS
SE REQUIERE PROTECCIÓN CONTRA LLAMAS
Instale una lámina de metal de 204 x 559 mm (12 x 22 pulg.) en la parte delantera y superior del
compartimiento del quemador. La plancha de metal se DEBE extender sobre la carcasa del
calefactor y superarla en 25 mm (1 in) sin la puerta. Se requieren 25 mm (1 pulg.) de espacio libre
como mínimo entre la parte superior del calefactor y el material combustible. Se debe soportar la
longitud total del calefactor cuando se utiliza el calefactor en posición horizontal para garantizar
un drenaje adecuado.
NOTA: EL CALEFACTOR QUE SE MUESTRA ES UNA APLICACIÓN DE VENTILACIÓN DIRECTA.
CONSULTE LA SECCIÓN DE VENTILACIÓN PARA VER LAS CONFIGURACIONES DE VENTILACIÓN
ADMISIBLES.
NOTA: Los códigos locales pueden requerir que haya una bandeja de
drenaje y una trampa de condensación cuando el calefactor de
condensación se encuentre sobre un techo acabado.
Fig. 27 – Instalación con calefactor suspendido
Patas niveladoras (si se desea)
En la posición de flujo ascendente con admisiones de retorno laterales,
pueden usarse patas niveladoras. Consulte la
maquinados, las arandelas y las tuercas resistentes a la corrosión (no se
incluyen) de 5/16 x 1-1/2 in (8 x 38 mm) (máximo).
NOTA: Si se usan las patas niveladoras, también debe usarse un cierre
inferior. Puede que necesite desmontar y volver a montar el panel de
cierre para poder instalar las patas. Para quitar el panel de cierre inferior,
consulte la
Fig.
24.
Para instalar las patas niveladoras:
22
TIPO DE FILTRO
Lavable
Lavable
Lavable
Lavable
†
TIPO DE FILTRO
Lavable o de medios
Lavable o de medios*
Lavable o de medios*
TUBO DE AIRE DE COMBUSTIÓN
(CONSULTE SECCIÓN DE VENTILACIÓN)
VENTILACIÓN
VARILLA DE 1/4 IN
2 pulg.
(51 mm)
DRENAJE
TUERCA
HEXAGONAL
Y ARANDELA (4)
REQD. POR VARILLA
Fig.
28. Instale los pernos
†
A150581SP
Publicidad
