PORTUGUÊS
Índice
1.
Visão geral do aparelho
(material fornecido)...................39
2.
Leia em primeiro lugar
o seguinte! .................................40
3.
Segurança..................................40
3.1 Finalidade a que destina .............40
3.2 Informações gerais
de segurança ..............................40
3.3 Símbolos no aparelho .................41
4.
Montagem ..................................41
4.1 Conexão à rede eléctrica ............42
4.2 Carga estática .............................43
4.3 Protecção contra sobrecargas ....43
5.
Funcionamento .........................43
6.
Manutenção e reparação ..........43
6.1 Manutenção ................................43
6.2 Limpeza.......................................43
6.3 Armazenamento do aparelho......43
6.4 Reparações.................................44
7.
Acessórios disponíveis .......44/45
8.
Protecção do meio ambiente ...44
9.
Características técnicas ...........44
2. Leia em primeiro lugar o
seguinte!
Este manual de operação sobre o funci-
onamento da máquina foi pensado para
que possa trabalhar de um modo rápido
e com total segurança com o seu apare-
lho. A seguir, indicamos-lhe algumas
pautas sobre a utilização deste manual
de operação:
− Antes de iniciar qualquer trabalho
com a máquina, leia todo o manual
de operação. Em especial, cumpra
as indicações de segurança.
− Este manual de operação dirige-se
às pessoas que possuem conheci-
mentos técnicos básicos sobre a uti-
lização de aparelhos semelhantes
ao do manual. Caso não tenha
experiência com este tipo de apare-
lhos, deverá pedir ajuda a uma pes-
soa com experiência.
− Guarde a documentação fornecida
com este aparelho para poder con-
sultá-la sempre que for necessário.
Guarde também o comprovativo de
compra pois poderá ser necessário
no caso de utilizar a garantia do
aparelho.
− Caso empreste ou venda o aparelho
junte toda a documentação forne-
cida.
− O fabricante não é responsável
pelos danos causados por inobser-
vância deste manual de operação.
40
As informações deste manual de opera-
ção são identificadas da seguinte forma:
Perigo!
Advertência sobre possí-
veis danos em pessoas
ou no meio ambiente.
Risco de choque eléc-
trico!
Advertência
pessoais por
dade.
Cuidado!
Aviso de danos materi-
ais.
Nota:
Informações adicionais.
− Os números das figuras (1, 2, 3, ...)
− correspondem a peças individu-
ais;
− estão
numerados
mente;
− referem-se aos números corres-
pondentes entre parênteses (1),
(2), (3) ... no texto a seguir.
− As instruções de manuseamento,
que se devem ter sempre em consi-
deração, estão numeradas.
− As instruções de utilização com
sequência arbitral estão indicadas
com um ponto.
− As listas estão indicadas com uma
linha.
3. Segurança
3.1
Finalidade a que destina
O aparelho foi concebido para a aspira-
ção de aparas de madeira e de material
sintético, bem como de pó de madeira
em máquinas de processamento de
madeira.
Não podem ser aspirados gases infla-
máveis (p.ex. névoa de tinta ou de ver-
niz) e meios explosivos.
É proibida a utilização em indústrias, for-
mação, escolas etc..
Deve ser utilizado material de filtragem
da categoria de utilização G* ou supe-
rior. A carga da superfície de filtragem
no caso de fluxo volumétrico nominal
não deve ultrapassar 500 m
* Segundo a "Folha de trabalho e de
segurança técnica de segurança,
Materiais de filtragem verificados,
Lista positiva" (550210), publicada
pelo Instituto de cooperativas profis-
sionais para segurança no trabalho
(BIA), Sankt Augustin.
Têm de ser utilizados sacos de recolha
de aparas em polieteno com uma espes-
sura mínima de 0,10 mm. No caso de
utilização de sacos de recolha de aparas
de outros materiais tem de se garantir,
pelo menos, a mesma resistência contra
danos mecânicos.
Não está especificado qualquer outro
tipo de uso. A utilização inapropriada
pode provocar alterações no aparelho
ou a utilização das peças que não foram
testadas nem autorizadas pelo fabri-
de
danos
cante poderão causar danos imprevis-
electrici-
tos!
3.2
Informações gerais de
segurança
•
Durante a utilização deste aparelho
deverá observar as indicações de
segurança para evitar qualquer
dano material ou pessoal.
•
Cumpra as indicações especiais de
segurança
cada um dos capítulos.
•
Respeite também o manual de ope-
ração da máquina de processa-
mento de madeira aspirada.
correlativa-
•
Em caso de avaria, retire imediata-
mente a ficha de rede. Nunca ligue
a máquina sem o saco do pó supe-
rior.
•
Utilize a máquina apenas para a
aspiração de máquinas de proces-
samento de madeira.
•
Não devem ser aspiradas fontes de
ignição.
•
Em caso de um incêndio no apare-
lho, retire imediatamente a ficha de
rede ou desligue o fusível de cor-
rente. Apague imediatamente o fogo
com água ou espuma. Não volte a
utilizar o aparelho.
A
Perigos gerais!
•
Mantenha o local de trabalho sem-
pre limpo, dado que a desordem
nesta zona pode provocar aciden-
tes.
•
Seja prudente. Preste muita aten-
ção à tarefa que realiza. Realize o
trabalho seguindo o senso comum.
Não utilize o aparelho se não é
capaz de se concentrar no trabalho.
•
Não utilize o aparelho se estiver sob
o efeito de álcool, drogas ou medi-
camentos.
•
Tenha em conta as influências
3
2
ambientais. Providencie uma boa
/(h × m
).
iluminação do local de trabalho.
•
Não utilize o aparelho perto de
gases ou líquidos inflamáveis.
•
Este aparelho só deve ser colocado
em funcionamento e operado por
pessoas que estejam familiarizadas
com aparelhos eléctricos e consci-
entes dos perigos do seu manusea-
mento.
pormenorizadas
em