Descargar Imprimir esta página

Hatco HW Serie Manual De Instalación Y Operación página 36

Baños maría para mesada

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13
INHALT
Wichtige Informationen für den Benutzer ........................ 36
Einleitung ............................................................................36
Wichtige Sicherheitshinweise ...........................................37
Modellbezeichnung ............................................................39
Modellbeschreibung ...........................................................39
Technische Daten ...............................................................40
Steckerausführungen ........................................................40
Tabelle der elektrischen Anschlüsse ................................. 40
Abmessungen ....................................................................40
Aufstellen des Gerät .......................................................... 41
Allgemeines .......................................................................41
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER
Schreiben Sie die Modellbezeichnung, die Seriennummer
(Die Plakette mit den Spezifikationen befindet sich auf der
Rückseite der Thekengeräte sowie auf der Unterseite der
eingebauten Geräte), die Spannung und das Kaufdatum in die
folgenden Zeilen. Haben Sie bitte dies Information zur Hand,
wenn Sie Hatco wegen einer Service-Unterstützung anrufen.
________________________________
Modellbezeichnung
____________________________________
Seriennummer
_______________________________________
Spannung
_______________________________________
Kaufdatum
Registrieren Sie Ihr Gerät!
Wenn Sie die Online-Garantieregistrierung ausfüllen,
vermeidet
das
Verzögerungen
Garantiedeckung. Rufen Sie die Hatco Website unter www.
hatcocorp.com auf, wählen Sie das Pulldown-Menü „Parts &
Service" (Ersatzteile und Wartung) aus und klicken Sie auf
„Warranty Registration" (Garantieregisrtierung).
EINLEITUNG
Die Arbeitsplatten-Warmhaltebecken von Hatco wurden
speziell für heiße Speisen entwickelt. Die für den Nass-
und Trockenbetrieb geeigneten Warmhaltebecken sind in
einer Vielzahl von Kombinationen von Wannen und Töpfen
erhältlich. Alle sind mit einem langlebigen Heizelement mit
zweijähriger Garantie ausgestattet. Die Wärme wird innerhalb
der soliden Stahlkonstruktion gleichmäßig verteilt, um das
Warmhalten der Speisen zu gewährleisten. Das Gerät ist auf
maximale Lebensdauer und Leistung und einfache Wartung
ausgelegt. Eine einjährige Garantie für Teile mit Service vor
Ort ist Standard.
Im Rahmen der Arbeitsplatten-Warmhaltebecken von Hatco
unterlagen die Produkte ausgiebiger Forschung und Erprobung.
Die verwendeten Werkstoffe wurden gewählt, um maximale
Lebensdauer, attraktives Aussehen und optimale Leistung zu
gewährleisten. Jedes Gerät wird vor der Auslieferung gründlich
inspiziert und getestet.
Dieses Handbuch enthält die Arbeitsplatten-Warmhaltebecken,
Sicherheit und Bedienung der Einbau-Warmhaltebecken.
Hatco empfiehlt, alle in diesem Handbuch enthaltenen Einbau-,
Bedienungs- und Sicherheitsanweisungen vor der Installation
und Inbetriebnahme zu lesen.
Geschäftszeiten: 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr Central Time (CT)
Telefon:
E-mail:
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter
www.hatcocorp.com.
beim
Erhalt
der
36
Betrieb .................................................................................42
Allgemeines .......................................................................42
Wartung ...............................................................................43
Allgemeines .......................................................................43
Tägliche Reinigung ............................................................43
Entfernen von Verkalkungen und Mineralablagerungen ...... 44
Richtlinien zur Störungsbeseitigung ................................45
Hinweise zur Garantieleistung ..........................................45
Optionen und Zubehör ....................................................... 46
Internationale Beschränkte Garantie................................47
(im Sommer: Juni bis September –
7.00 Uhr bis 17.00 Uhr Montag bis
Donnerstag
7.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag)
+1-414-671-6350
support@hatcocorp.com
Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts
Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt und seine
elektronischen Komponenten nicht zusammen mit anderem
Gewerbeabfall entsorgt werden darf. Um Schädigungen der
Umwelt oder der menschlichen Gesundheit durch eine
unkontrollierte Entsorgung von Abfällen zu vermeiden, sollten
Sie es einer fachgerechten Entsorgung zuführen, um die
umweltverträgliche Wiederverwendung von Materialressourcen
zu fördern. Wenn Sie dieses Produkt und seine elektronischen
Komponenten entsorgen möchten, informieren Sie sich bitte
beim Händler, bei dem Sie es erworben haben, welche Möglich-
keiten zu einer umweltfreundlichen Entsorgung bestehen.
Sicherheitshinweise sind in diesem Handbuch durch ein
Warnsymbol mit den folgenden Signalwörtern gekennzeichnet:
WARNUNG
WARNUNG bedeutet, dass eine Gefahr
schwerer oder tödlicher Verletzungen besteht,
wenn die Situation nicht vermieden wird.
VORSICHT
VORSICHT bedeutet, dass eine Gefahr leichter
oder mittelschwerer Verletzungen besteht,
wenn die Situation nicht vermieden wird.
HINWEIS
HINWEIS bedeutet, dass eine Gefahr von
Geräte- oder Sachschäden besteht.
ANMERKUNG: In den Tabellen zur Identifizierung von
Symbolen auf der Rückseite dieses Handbuchs
finden Sie Definitionen der Symbole, die in
diesem Handbuch erscheinen können.
HWCEM-1023

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Hw-fulHw-1/3