Ouverture Semi-Automatique; Retrait Des Tuyaux De La Machine À Fileter - RIDGID 535 Manual De Operador

Machine à fileter manuelle Modèle 535 pour tuyaux et boulons
Figure 7 – Alésage à l'aide de l'alésoir N° 341
Filetage des tuyaux et des tiges à l'aide
des têtes de filière à ouverture rapide,
automatique ou semi-automatique.
1. Installez un jeu de filières. Reportez-vous aux instruc-
tions d'installation des filières.
2. Relevez le coupe-tubes et l'alésoir.
3. Rabattez la tête de filière avec le levier de butée en
position CLOSE (fermer).
4. Vérifiez que le sélecteur directionnel se trouve bien en
position FOR (marche avant). Appuyez sur la pédale
de commande avec votre pied gauche.
NOTA ! Les machines type 535 actuelles sont équipées
d'un système de lubrification automatique qui
amène de l'huile à travers la tête de filière et sur
l'ouvrage. Les machines fabriquées avant le
1er juin 1996 sont équipées d'un bec de lubri-
fication qui doit être rabattu pour que l'huile
coule sur les filières.
5. Tournez le volant du chariot afin d'amener les fil-
ières contre l'extrémité du tuyau. Une légère pression
sur le volant engagera les filières (Figure 8).
Figure 8 – Filetage des tuyaux avec la machine à fileter
manuelle Modèle 535
6. Tête de filière à ouverture rapide N° 811A (Figure 9)
– Lorsque l'extrémité du tuyau en cours de filetage
arrive à fleur de l'extrémité de la filière numéro 1,
tournez le levier d'embrayage à la position OPEN
(ouverte) pour ramener les filières.
Tête de filière à ouverture automatique N° 815A
(Figure 10) – Lorsque la gâchette de la tête de filière
entre en contact avec l'extrémité du tuyau, le levier
d'embrayage s'ouvre automatiquement.
Tête de filière à ouverture semi-automatique (Figure
11) – Lorsque l'extrémité du tuyau en cours de file-
tage arrive à fleur de l'extrémité de la filière n° 1, tapez
sur la poignée pour que les filières libèrent le tuyau.
7. Tournez le volant du chariot pour retirer la tête de fil-
ière du tuyau.
8. Lâchez la pédale de commande et retirez votre pied
de l'étrier.
9. Ramenez la tête de filière en position relevée.
Retrait des tuyaux de la machine à
fileter
1. Tournez sèchement le volant du mandrin à serrage
rapide qui se trouve à l'avant de la machine à fileter
à droite à plusieurs reprises afin de libérer l'ouvrage
des mâchoires du mandrin à serrage rapide.
2. Le cas échéant, desserrez le dispositif de centrage
arrière en tournant à droite le volant qui se trouve à
l'arrière de la machine à fileter.
3. Retirez l'ouvrage de la machine à fileter en le tenant
fermement lorsqu'il sort de la machine.
MISE EN GARDE
longueur, assurez-vous que son extrémité la plus éloignée
de la machine est soutenue afin d'éviter les risques de
blessure en cas de chute du tuyau ou de renversement du
matériel.
4. Nettoyez toutes éclaboussures d'huile éventuelles
autour de la machine à fileter.
Filetage des pas à gauche
Il est nécessaire d'utiliser un kit de pompage optionnelle
et une tête de filière pour tuyaux ou boulons spéciale lors
du filetage des pas à gauche. Ces accessoires option-
nels comprennent :
Kit de pompage :
Pompe type MJ-1
Raccord de bride
Tête de filière NPT à ouverture rapide Modèle 842
Têtes de filière à ouverture rapide pour boulons Modèles
531 et 532
Ridge Tool Company
Avant de retirer un tuyau de grande
31