Publicidad
RENGJØRING
Tørk av hjelmen med en myk klut fuktet med mild såpe og kaldt vann. Skyll og tørk av med kaldt vann og
en myk klut. Komfortpolstringen kan tas ut, håndvaskes og lufttørkes. Hjelmen må ikke påføres stoffer
(løsemidler, rensemidler, hårtonic, maling, klebestoffer osv.) som kan forårsake skade som kan være
usynlig for brukeren og som kan kompromittere effekten/sikkerheten til hjelmen.
OPPBEVARING OG TRANSPORT
Etter hver bruk, la hjelmen lufttørke og deretter oppbevare på et kjølig, tørt sted. Hjelmen må ikke ut-
settes for støt, slag eller trykk under transport. Hjelmer vil bli skadet hvis de utsettes for temperaturer
over 65 ° C. Kjøretøy og oppbevaringsposer kan overstige dette på veldig varme dager. Varmeskadede
hjelmer vil ha tilfeldige vansirrede områder der teksturen ser boblende og ujevn ut. Hvis de er skadet,
bør hjelmer ødelegges og byttes umiddelbart.
VEDLIKEHOLD OG LEVETID
For at TSG-hjelmen din skal fungere optimalt, må den alltid inspiseres før bruk. Ikke bruk hjelmen hvis
noen deler viser tegn på skade eller slitasje, sprekker og/eller deformasjon, eller hvis foret på innsiden
har skader. Hjelmer har en begrenset levetid og må byttes ut med 3-5 års mellomrom ved normalt
bruk, og senest 8 år etter produksjonsdato (se produktetiketten). Hvis du mistenker eller vet at hjelmen
din har blitt skadet eller utsatt for kraftige slag, kan du returnere den til selgeren for inspeksjon, eller
kassere og erstatte hjelmen. Følg reglene for miljøvennlig avfallshåndtering når du kaster produktet.
Hjelmen må ikke modifiseres på noen måte, hverken i ytterskallet, den indre EPS-foringen eller hak-
ereimen. Dette vil ugyldiggjøre alle garantier og påvirke hjelmens funksjon.
TILPASSING OG JUSTERING
Pass på å velge riktig størrelse for å oppnå maksimal beskyttelse og komfort. Hjelmen bør sitte be-
hagelig og tett rundt hodet og ikke være for løs. Det er viktig at hjelmen ikke kan gli opp i pannen eller
ned over øynene.
1. Sett hjelmen på hodet slik at den dekker pannen uten å skygge for synet. Hjelmen skal sitte be-
hagelig og ikke bevege seg når du vrir hodet opp, ned eller til siden (FIG. 1).
2. Komfortputene på innsiden skal sitte tett mot hodet og kjennes behagelig. Hjelmen sitter godt når
komfortputene presser jevnt rundt hele hodet. En hjelm i riktig størrelse kjennes komfortabel og ikke
for stram.
3. Når du føler at hjelmen sitter godt, kan du feste hakestroppen. Sørg for at den sitter stramt, og pass
på at spennen er låst og at stroppene ikke kan gli opp. Hvis stroppene ikke er riktig justert, er ikke hjel-
men festet godt nok. De løse endene av stroppen må føres tilbake og gjennom 0-ringen.
4. For å justere stroppene, hold den ene enden av hakestroppen og skyv justeringen opp eller ned, sånn
at stroppene får en balansert Y-form ved ørene. Plasser spennen så den ikke sitter på kjevebeinet. Det
bør ikke være mulig å ta av hjelmen uten å åpne hakestroppen. Hvis hjelmen kan skyves opp eller ned
og skygge for synet eller blottlegge pannen, er den ikke riktig tilpasset og må justeres på nytt.
Bruk aldri hjelmen med spennen løsnet. Hjelmjustering kan endres under bruk og lagring. Kontroller
hjelmen for riktig justering og passform før hver tur.
44 – NORSK
HVORDAN TILPASSE HJELMEN
Med Tuned Fit-systemet vårt kan du tilpasse innsiden av hjelmen med komfortputer i forskjellig
tykkelse. Hjelmen kommer med komfortputer i to ulike størrelser. Åpne borrelåsen på innsiden av hjel-
men i romtemperatur for å ta ut komfortputene og bytte til ønsket størrelse. Det følger med ekstra fes-
ter i tilfelleborrelåsen løsner. Hvis hjelmen fortsatt ikke passer etter at du har justert komfortputene,
bør du velge en annen størrelse. Komfortputer kan kjøpes separat i alle forskjellige størrelser.
HJELMER MED DIAL-FIT-SYSTEM
Hvis du har kjøpt en TSG-hjelm med Dial-Fit-system kan størrelsen på hjelmen justeres med et hjul.
For å stramme hjulet, drei det i retning med klokken til du får en behagelig passform. For å løsne, drei
hjulet i retning mot klokken. Hjelmen skal sitte stramt, men ikke kjennes ubehagelig. Pass på å sjekke
justeringen av hjelmen før hver tur. Dial-Fit-systemet er designet for å kunne forbedre passformen og
stabiliteten til hjelmen. Det er ikke ment som en erstatning for stroppene. Ikke forsøk å fjerne dial-fit-
systemet fra hjelmen, det vil ugyldiggjøre alle garantier.
HVORDAN TA UT ØREPUTENE
Du kan enkelt endre hjelmen fra vinter- til vårmodus ved å ta ut øreputene. Åpne knappene og dra
stroppene ut gjennom hempene på øreputene. Fjern forsiktig nakkeputen ved å løsne borrelåsen.
Trekk så forsiktig øreputene opp og ut av hjelmen. Sett øreputene inn igjen ved å plassere dem i sporet
mellom skallet og skummet og fest nakkeputen. Den myke siden av øreputen skal vende innover, og
nakkeputen skal ligge langs hjelmens bakside. Sett deretter inn den venstre øreputen, før alle strop-
pene tilbake gjennom hempene og fest knappene.
MATERIALER
TSG-hjelmer er laget av høyteknologiske materialer som sørger for optimal funksjon. Våre solide hjelm-
er i hardskall er laget av ABS, polykarbonat eller polypropylen, avhengig av modelltype. Våre superlette
hjelmer har et formstøpt skall i polykarbonat. Hver hjelm har en kjerne av støtabsorberende EPS. Ingen
av materialene som er brukt i konstruksjonen av produktet er kjent for å inneholde noe som kan forår-
sake allergiske reaksjoner eller være helsefarlig.
GARANTI
Dette produktet ble produsert iht. de høyeste kvalitetsstandardene og kontrollert og frigitt iht. gjel-
dende standarder. Den opprinnelige kjøperen har rett til en garantiperiode på 24 måneder fra og med
kjøpsdato vedrørende materiale og bearbeiding iht. kvitteringen. Garantien gjelder ikke skader på
grunn av ulykker, misbruk, forandringer av produktet, normal slitasje og feil behandling av produktet.
Ikke fjern originalklistremerket på hjelmens innside. For å se den nåværende fullstendige garantien,
vennligst besøk https://www.ridetsg.com/service/terms-conditions/.
TSG fraskriver seg alt ansvar for tredjepart for konsekvenser som kan oppstå fra bruk eller håndtering
av et TSG -produkt av enhver juridisk eller fysisk person.
NORSK – 45
Publicidad
