WEG CFW500 Serie Manual Del Usuario página 132

Appendix B / Anexo B
(a) Surface mounting
(a) Montaje en superficie
(a) Montagem em superfície
Dimension tolerance: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) It is possible to mount inverters side by side without lateral free space (D = 0), however with maximum ambient temperature of 40 ºC.
Tolerancia de las cotas: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) Es posible montar convertidores lado a lado sin espacio lateral (D = 0), al menos con la temperatura ambiente máxima de 40 ºC.
Tolerância das cotas: ±1.0 mm (±0.039 in)
(1) É possível montar inversores lado a lado sem espaçamento lateral (D = 0), porém com temperatura ambiente máxima de 40 ºC.
Figure B.2 (a) to (c): Mechanical installation data (surface mounting and minimum ventilation free espaces)
Figura B.2 (a) a (c): Dados para instalación mecánica (montaje em superficie y espacios libres mínimos para ventilación)
Figura B.2 (a) a (c): Dados para instalação mecânica (montagem em superfície e espaços livres mínimos para
126 | CFW500
(b) Montagem em trilho DIN
(c) Minimum ventilation free spaces
(c) Espacios libres mínimos para ventilación
(c) Espaços livres mínimos para ventilação
Frame
A
Mecánica
mm (in) mm (in)
Mecânica
A 15 (0.59) 40 (1.57)
B 35 (1.38) 50 (1.97)
C 40 (1.57) 50 (1.97)
ventilação)
(b) DIN Rail Mounting
(b) Montaje en riel DIN
B C D
mm (in) mm (in)
30 (1.18) 10 (0.39)
40 (1.57) 15 (0.59)
50 (1.97) 30 (1.18)
(1)
(1)