WEG CFW500E Manuales

Manuales y guías de usuario para WEG CFW500E. Tenemos 1 WEG CFW500E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

WEG CFW500E Manual Del Usuario (168 páginas)

Marca: WEG | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 12.69 MB

Tabla de contenido

Français

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Safety Instructions
  
  6
- 2 General Information
  
  9
  - About the Manual
    9
  - About the Cfw500
    9
  - Nomenclature
    12
  - Identification Labels
    14
  - Receiving and Storage
    14
- 3 Installation and Connection
  
  16
  - Mechanical Installation
    16
    
    Environmental Conditions
    16
    
    Positioning and Mounting
    16
    
    Cabinet Mounting
    17
    
    Surface Mounting
    17
    
    DIN-Rail Mounting
    17
  - Electrical Installation
    17
    
    Identification of the Power Terminals and Grounding Points
    18
    
    Power and Grounding Wiring, Circuit Breakers and Fuses
    19
    
    Power Connections
    20
    
    Input Connections
    21
    
    Inductor of the DC Link/ Reactance of the Power Supply
    21
    
    Dynamic Braking
    22
    
    IT Networks
    22
    
    Output Connections
    24
    
    Grounding Connections
    25
    
    Control Connections
    25
  - Installations According to European Directive of
    28
    
    Cable Separation Distance
    28
- Electromagnetic Compatibility
  
  28
  - Conformal Installation
    28
  - Emission and Immunity Levels
    29
- 4 Hmi (Keypad) and Basic Programming
  
  30
- 5 Powering up and Startup
  
  34
  - Preparation and Powering up
    34
  - Startup
    35
    
    STARTUP Menu
    35
    
    V/F Control Type (P0202 = 0)
    35
    
    V W Control Type (P0202 = 5)
    36
    
    Menu BASIC - Basic Application
    38
- 6 Troubleshooting and Maintenance
  
  39
- 7 Optional Kits and Accessories
  
  43
  - Optional Kits
    43
    
    RFI Filter
    43
    
    Protection Rate Nema1
    43
  - Accessories
    43
- 8 Technical Specifications
  
  46
  - Power Data
    46
  - Electronics/General Data
    46
    
    Codes and Standards
    48
Español

52
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  54
- 2 Informaciones Generales
  
  56
  - Sobre el Manual
    56
  - Sobre el Cfw500
    56
  - Nomenclatura
    59
  - Etiquetas de Identificación
    61
  - Recepción y Almacenamiento
    61
  - Instalación Mecánica
    63
- 3 Instalación y Conexión
  
  63
  - Condiciones Ambientales
    63
  - Posicionamiento y Fijación
    63
    
    Montaje en Tablero
    64
    
    Montaje en Riel DIN
    64
    
    Montaje en Superficie
    64
  - Instalación Eléctrica
    65
    
    Identificación de Los Bornes de Potencia y Puntos de
    65
    
    Aterramiento
    65
    
    Cableado de Potencia, Aterramiento, Disyuntores y Fusibles
    66
    
    Conexiones de Potencia
    67
    
    Conexiones de Entrada
    68
    
    Inductor del Link CC / Reactancia de la Red
    68
    
    Redes IT
    69
    
    Frenado Reostático
    69
    
    Conexiones de Salida
    70
    
    Conexiones de Control
    72
    
    Conexiones de Aterramiento
    72
    
    Distancia para Separación de Cables
    75
  - Instalaciones de Acuerdo con la Directiva Europea
    75
- De Compatibilidad Electromagnética
  
  75
- 4 Hmi y Programación Básica
  
  78
  - Indicaciones en el Pantalla de la Hmi
    79
  - Modos de Operación de la Hmi
    80
- 5 Energización y Puesta en Funcionamiento
  
  83
  - Preparación y Energización
    83
  - Puesta en Funcionamiento
    83
    
    Menú STARTUP
    84
    
    Tipo de Control V/F (P0202 = 0)
    84
    
    Tipo de Control V V W (P0202 = 5)
    85
    
    Menú BASIC - Aplicación Básica
    87
- 6 Diagnóstico de Problemas y Mantenimiento
  
  88
- 7 Opcionales y Accesorios
  
  92
  - Opcionales
    92
    
    Filtro Supresor de RFI
    92
    
    Grado de Protección Nema1
    92
  - Accesorios
    92
- 8 Especificaciones Técnicas
  
  95
  - Datos de Potencia
    95
  - Datos de la Electrónica/Generales
    95
    
    Normas Consideradas
    97
Português

100
- 1 Instruções de Segurança
  
  102
  - Avisos de Segurança no Manual
    102
  - Avisos de Segurança no Produto
    102
  - Recomendações Preliminares
    103
  - Sobre O Cfw500
    104
  - Sobre O Manual
    104
- 2 Informações Gerais
  
  104
  - Nomenclatura
    107
  - Etiquetas de Identificação
    109
  - Recebimento E Armazenamento
    109
    
    Posicionamento E Fixação
    111
- 3 Instalação E Conexão
  
  111
  - Instalação Mecânica
    111
    
    Condições Ambientais
    111
    
    Montagem Em Painel
    112
    
    Montagem Em Superfície
    112
    
    Montagem Em Trilho DIN
    112
    
    Identificação Dos Bornes de Potência E Pontos de
    113
  - Instalação Elétrica
    113
    
    Aterramento
    113
    
    Fiação de Potência, Aterramento, Disjuntores E Fusíveis
    114
    
    Conexões de Potência
    115
    
    Indutor Do Link CC / Reatância da Rede
    116
    
    Conexões de Entrada
    116
    
    Redes IT
    117
    
    Frenagem Reostática
    117
    
    Conexões de Saída
    118
    
    Conexões de Aterramento
    120
    
    Conexões de Controle
    120
  - Instalações de Acordo Com a Diretiva Europeia de
    123
    
    Distância para Separação de Cabos
    123
- Compatibilidade Eletromagnética
  
  123
- 4 Hmi E Programação Básica
  
  126
  - Indicações no Display da Hmi
    127
  - Modos de Operação da Hmi
    128
  - Colocação Em Funcionamento
    131
- 5 Energização E Colocação Em Funcionamento
  
  131
  - Preparação E Energização
    131
    
    Menu STARTUP
    132
    
    Tipo de Controle V/F (P0202 = 0)
    132
    
    Tipo de Controle V V W (P0202 = 5)
    133
    
    Menu BASIC - Aplicação Básica
    135
- 6 Diagnóstico de Problemas E Manutenção
  
  136
  - Falhas E Alarmes
    136
  - Soluções Dos Problemas mais Frequentes
    136
  - Dados para Contato Com a Assistência Técnica
    137
  - Manutenção Preventiva
    137
  - Instruções de Limpeza
    138
- 7 Opcionais E Acessórios
  
  140
  - Opcionais
    140
    
    Filtro Supressor de RFI
    140
    
    Grau de Proteção Nema1
    140
  - Acessórios
    140
- 8 Especificações Técnicas
  
  143
  - Dados de Potência
    143
  - Dados da Eletrônica/Gerais
    143
    
    Normas Consideradas
    145
- Anexo a - Figuras
  
  146
- Appendix A - Figures
  
  146
- Anexo B - Especificaciones Técnicas
  
  151
- Anexo B - Especificações Técnicas
  
  151
- Appendix B - Technical Specifications
  
  151

Productos relacionados

WEG Categorias

Modules Convertidores de Frecuencia Controladores Variadores de Velocidad Motores

Más WEG manuales

WEG CFW500E Manuales

WEG CFW500E Manual Del Usuario (168 páginas)

Tabla de contenido

Français

1 Safety Instructions

2 General Information

3 Installation and Connection

Electromagnetic Compatibility

4 Hmi (Keypad) and Basic Programming

5 Powering up and Startup

6 Troubleshooting and Maintenance

7 Optional Kits and Accessories

8 Technical Specifications

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Informaciones Generales

3 Instalación y Conexión

De Compatibilidad Electromagnética

4 Hmi y Programación Básica

5 Energización y Puesta en Funcionamiento

6 Diagnóstico de Problemas y Mantenimiento

7 Opcionales y Accesorios

8 Especificaciones Técnicas

Português

1 Instruções de Segurança

2 Informações Gerais

3 Instalação E Conexão

Compatibilidade Eletromagnética

4 Hmi E Programação Básica

5 Energização E Colocação Em Funcionamento

6 Diagnóstico de Problemas E Manutenção

7 Opcionais E Acessórios

8 Especificações Técnicas

Anexo a - Figuras

Appendix A - Figures

Anexo B - Especificaciones Técnicas

Anexo B - Especificações Técnicas

Appendix B - Technical Specifications

Productos relacionados

WEG Categorias