Publicidad
20
GL
GR
L
=
linker Kanal
left channel
canal gauche
linker kanaal
GL=
GR=
canal izquierdo
linker Kanal
left ground
canal gauche
linker kanaal
canal izquierdo
rechter Kanal
right ground
canal droite
rechter kanaal
canal derecha
rechter Kanal
right channel
canal droite
rechter kanaal
canal derecho
Fig. 16
)
u
Befestigen
Sie das Tonabnehmersystem
unter Verwendung
des dem Tonabnehmer-
system
beigefügten Zubehörs auf dem Sy-
stemträger.
Zu beachten
ist, daß das Ton-
abnehmersystem
am
geometrisch
richtigen
Ort im Systemträger montiert wird (Fig. 15).
3. Die Anschlüsse am Systemträger und Ton-
abnehmersystem
sind gekennzeichnet (Fig.
16). Verbinden Sie die Anschlußlitzen des
Systemträgers
mit den entsprechenden und
gleich gekennzeichneten Anschlußstiften des
Tonabnehmersystems.
4. Der Systemträger wird von unten an den
Tonkopf angelegt und durch Verschwenken
des Tonarmgriffes wieder mit dem Tonarm
verriegelt.
Bitte prüfen Sie nach erfolgter Montage eines
Tonabnehmersystems auch die Höhenstellung
der Abtastnadel bei Tonarmlift in Stellung Y
sowie das Aufsetzen der Nadel in die Einlauf-
rille der Schallplatte. Siehe Abschnitt "Ju-
stierung des Tonarmaufsetzpunktes" auf Sei-
te 30.
Stylus
Please note that the stylus carrier with a
sapphire or diamond stylus, due to size, is
very sensitive to shocks, vibrations or sudden
impacts. Owing to this fact, please do not
replace the stylus yourself, To have your
stylus changed take the complete cartridge
(with stylus) and have it done by your nea-
rest authorized dealer.
Publicidad
