Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consignes d'Utilisation et Liste de Piéces Speedaire
Compresseur d'Air A Essence
Speedaire
Installation
Lire les avertissements de sécurité avant
d'installer le compresseur.
Cette unité est embarquée sans huile
dans les carters de vilebrequin de mo-
teur et de compresseur.
Pompe De Compresseur : Enlevez
le jaugeur d'huile et remplissez
d'approximativement 4 onces d'huile
non-détergente de SAE 30W. Le niveau
d'huile ne devrait pas excéder la ligne
augmentée supérieure sur le jaugeur.
Moteur : Enlevez le chapeau d'huile
(suivez les caractéristiques du moteur
manufacturer's en manuel de moteur)
et remplissez carter de vilebrequin au
niveau approprié. Employez toujours
l'huile détersive des véhicules à moteur
de la qualité 4-stroke.
EMPLACEMENT:
Pour éviter d'abîmer un compres-
seur lubrifié à l'huile, ne pas l'incliner
transversalement ou longitudinalement
plus de 10°. Plaçer le compresseur à une
distance d'au moins 12 pouces (30cm)
de tout obstacle qui pourrait nuire à la
ventilation. Ne pas placer le compres-
seur dans un endroit:
-où il y a des traces de fuite d'huile ou
de carburant.
-où des vapeurs ou des substances de
gaz inflammable peuvent être
présentes.
-où la température de l'air tombe en-
dessous de 32°F (0°C) ou dépasse 104°F
(40°C).
-où de l'air ou eau très sales pourraient
F
s'infiltrer dans le compresseur.
R
MOTEUR A ESSENCE:
A
Revoir "Risque d'incendie ou d'explosion"
N
avant l'approvisionnement en carburant.
Ç
Lire le manuel du moteur fourni avec ce
compresseur pour les procédures correctes
A
de l'entretien du démarrage du moteur.
I
Lire et comprendre les étiquettes de sécu-
S
rité se trouvant sur le compresseur.
Un carburant à indice d'octane de 86
au minimum est recommandé pour ce
compresseur. Ne pas mélanger d'huile
à l'essence. L'utilisation d'essence sans
plomb, fraîche et propre est recomman-
dée. On peut aussi utiliser de l'essence
avec plomb si il n'y a pas d'essence sans
plomb. Ne pas utiliser d'essence contenant
du méthanol ou de l'alcool.
Pour garantie et service appeler:
1-800-648-8478
®
Remplisser le réservoir d'essence selon les
instructions du manuel du moteur.
Se référer au manuel du moteur pour
tout entretien et tout réglage néces-
saires.
DANGER
RISQUE D'EXPLOSION OU
D'INCENDIE PROVOQUANT DE
GRAVES BLESSURES OU LA
MORT Ne pas fumer pendant
l'approvisionnement en carburant!
Ne pas remplir
le réservoir lorsque
l'appareil est chaud ou en marche.
Laisser le compresseur et le moteur
refroidir pendant 2 minutes avant
l'approvisionnement. Ne pas trop remplir
le réservoir. Accorder à peu près 1/4
de pouce de l'espace du réservoir pour
l'expansion du carburant.
RISQUE D'EXPLOSION OU
D'INCENDIE PROVOQUANT DE
GRAVES BLESSURES OU LA MORT
Ne placez pas l'appareil dans un endroit ou
des vapeurs ou gaz inflammables peuvent
être présentes. Une étincelle pourrait
causer une explosion ou un incendie.
Placez toujours le carburant loin de
l'appareil quand celui-çi est chaud ou
en marche.
RISQUE D'ASPHYXIE!
Ne pas utiliser l'appareil dans un lieu
clos. Utiliser ce produit uniquement dans
des endroits bien aérés! L'échappement
du moteur contient de l'oxyde de
carbone, un gaz inodore, invisible
et toxique.
L'inhaler présenterait un
risque de blessures, maladie, ou de
mort possible.
RISQUE DE BLESSURES
CORPORELLES
Ne tenter jamais d'ouvrir le robinet
de purge du réservoir d'air lorsque la
pression qu'il contient dépasse 10 PSI
(0.68 BAR)!
6 - Fr
Points de contrôle avant
utilisation
Vérifier le niveau d'huile sur les modé-
les lubrifiés à l'huile. Ajouter de l'huile
si nécessaire. Enlever toute humidité
du réservoir d'air du compresseur.
NE TENTER JAMAIS d'ouvrir le robinet
de purge du réservoir d'air quand la
pression qu'il contient dépasse 10 PSI
(0.68 BAR)!
Enlever la pression excessive avec un
outil pneumatique, puis, ouvrir le robi-
net de purge du réservoir d'air situé en
bas du réservoir d'air. Bien fermer une
fois vidé.
S'assurer que l'interrupteur Moteur/Pres-
sion est dans la position "OFF".
S'assurer que la soupape de pression
marche correctement.
Utilisation
Lire les avertissements de sécurité avant
de mettre le compresseur en marche.
Mettez l'interrupteur se trouvant sur
la valve pilote en position horizontale.
Ceci aura pour effet un démarrage
à vide. Le compresseur se videra et
permettra un démarrage du moteur
plus facile.Démarrer le moteur. (se
référer au manuel du moteur fourni
avec l'appareil). Cette unité est fabri-
quée avec un dispositif automatique de
commande de ralenti de commande de
puissance qui réduit la vitesse de mo-
teur quand le compresseur est déchargé
et renvoie le moteur à la pleine vitesse
quand le compresseur est chargé. La
commande de commande de puissance
d'engine's est automatique et le levier
de commande n'a pas besoin d'être
déplacé sur cette unité.
Après que le moteur ait tourné 1-2
minutes, remettez l'interrupteur dans sa
position initiale.
Ajustez la pression en réglant le régula-
teur de pression dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre pour moins
de pression et dans le sens des aiguilles
d'une montre pour plus de pression.
Si vous détectez des bruits ou des vibra-
tions inhabituels, arrêter le compresseur
et référez-vous au "Dépannage".
4GB42
Publicidad
