Publicidad
Emisión sonora y vibraciones
Los valores indicados en este manual de instrucciones se determinaron en una máquina idéntica durante un ciclo
de ensayo y son válidos para una máquina con equipamiento de serie. Los valores calculados se indican en los
datos técnicos (página 52).
Emisión sonora
Los valores de ruido se han calculado según el procedimiento para determinar el nivel de presión acústica garan-
tizado ISO 4871 a partir de las siguientes directivas:
Unión Europea: 2000/14/CE Apéndice VI
Reino Unido: Noise Emission in the Environment by Equipment for Use Outdoors Regulations 2001
(S.I. 2001/ 1701)
Los indicados valores de ruido sin embargo no son aplicables para la determinación de las emisiones sonoras en
los puestos de trabajo. Los reales valores de ruido eventualmente se deben determinar directamente en los pues-
tos de trabajo, bajo las efectivas influencias existentes (otras fuentes de ruido, condiciones especiales de servicio,
reflexiones sonoras).
En función de las emisiones de ruido reales, la entidad explotadora debe facilitar el necesario equipo de protec-
ción individual (protector auditivo) para el operario.
Ruidos con un nivel sonoro por encima de 85 dB (A) pueden dañar los oídos.
A partir de un nivel sonoro de 80 dB (A) se recomienda utilizar protector auditivo.
STOP
A partir de un nivel sonoro de 85 dB (A) el operario debe utilizar protector auditivo.
Vibraciones
Las vibraciones en la máquina se determinaron en una máquina idéntica.
La entidad explotadora debe calcular la exposición del operario a las vibraciones durante un largo período de
tiempo en el lugar de uso de la máquina conforme a las siguientes directrices a fin de tener en cuenta factores de
influencia individuales:
Unión Europea: 2002/44/CE
Reino Unido: The Merchant Shipping and Fishing Vessels (Control of Vibration at Work) Regulations 2007
(S.I. 2007/3077)
22
Normas de seguridad
W9297-8142-1
01/2023
Publicidad
