Tablas
Índice de abreviaturas
1/min
Revoluciones por minuto
%
Porcentaje
°
Grados
°C
Grados centígrados
A
Amperios
AGR
Recirculación de gases de escape
API
American Petroleum Institute (Instituto
Americano del Petróleo)
aprox.
Aproximadamente
ASTM
American Society for Testing and Materials
(Sociedad Americana para el Ensayo de
Materiales)
bar
Bar
CECE
Committee for European Construction
Equipment (Comité Europeo de Maquina-
ria de Construcción)
CEM
Compatibilidad electromagnética
CO
Dióxido de carbono
2
dB
Decibelios
Deutsches Institut für Normung
DIN
(Instituto alemán de estandarización)
DPF
Filtro de partículas de gasóleo
EN
Europäische Norm (Norma Europea)
evtl.
Eventualmente
GL
Ground level / Nivel del suelo
h
Hora
incl.
Inclusive
ISO
International Organization for Standardiza-
tion (Organización internacional de estan-
darización)
kg
Kilogramos
km/h
Kilómetros por hora
kN
Kilonewton
kV
Kilovoltios
W9297-8142-1
01/2023
kW
Kilowatios
l
Litros
l/min
Litros por minuto
LpA
Nivel de presión acústica, puesto del con-
ductor
LwA
Nivel de potencia sonora
m
Metros
m/s²
Metros por segundo en cuadro
m³
Metros cúbicos
máx.
Máximo/a
MIL
Military Standards (Norma militar)
mm
Milímetros
MPa
Megapascal
N
Newton
Non-Road Steady-State Cycle
NRSC
(Ciclo de ensayo estacionario para máqui-
nas móviles no destinadas a la circulación
por carretera)
Non-Road Transient Cycle
NRTC
(Ciclo de ensayo dinámico para máquinas
móviles no destinadas a la circulación por
carretera)
Operator Protective Guard
OPG
(Protección del conductor)
p. ej.
Por ejemplo
RMS
Root Mean Square (Media cuadrática)
Roll-Over Protective Structure
ROPS
(Protección antivuelco)
s
Segundos
Society of Automotive Engineers
SAE
(Asociación de ingenieros del automóvil)
t
Toneladas
Tipping-Over Protective Structure
TOPS
(Protección contra caídas)
V
Voltios
y/o
Respectivamente
7