Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INHALTSVERZEICHNIS
I VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Laser-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Wichtig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Warnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Warnung vor Kondensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vorsicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
I EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Über das Urheberrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mitgeliefertes Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Im Handbuch verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . 5
I ÜBER DIE DISCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wiederzugebende Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Disc-Typen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
I MERKMALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
I FUNKTIONSÜBERSICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
BEDIENFELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
FERNBEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Beschreibung der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Anzeigen während des Betriebs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Einsetzen der Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
I ANSCHLÜSSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Beschreibung - Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Anschluss an ein Audiosystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anschluss an einen Fernseher (für Video) . . . . . . . . . . 14
I WIEDERGABE EINER DISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Generelle Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Allgemeine Merkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Helligkeit des Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Disc-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Titelmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUFRUF EINES MENÜBILDSCHIRMS
WÄHREND DER WIEDERGABE . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einzelbildwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fortsetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Schnellvorlauf/Schnellrücklauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zeitlupe vorwärts/Zeitlupe rückwärts . . . . . . . . . . . . . . 16
Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Titelsuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Titel-/Kapitelsuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Zeitpunktsuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TITEL-/KAPITELWIEDERHOLUNG . . . . . . . . . . . . . 17
TITELWIEDERHOLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A-B-WIEDERHOLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programm (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zufallswiedergabe (CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
MP3-/JPEG-/WMA-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dia-Show-Modus (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bildschirm-Informationen (OSD). . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Spurauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Zufallswiedergabe (MP3/JPEG/WMA) . . . . . . . . . . . . . 20
Programm (MP3/JPEG/WMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Audiosprache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Stereo-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Untertitelsprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kamerawinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Änderung der Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Markierungs-Einrichtungsbildschirm . . . . . . . . . . . . . . . 23
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
I DVD-EINRICHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spracheinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Display-Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Audio-Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kindersicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
EINSTUFUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
WENN SIE DAS PASSWORT VERGESSEN HABEN . . 25
SICHERUNGSSTUFEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
I WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
I ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE. . . . . . . . . . . . . . . 28
I TECHNISCHE DATEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
I STIFTBELEGUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
– 4 –
GE
Publicidad
