ENGLISH
The appliance must be stored in a room with no continuously operating sources of
b.
ignition (e.g. open flames, gas appliances or electric heaters in operation).
Do not pierce or burn.
c.
Note that refrigerants may be odourless.
d.
1. Service information
1.1. Area verification
Before starting work on systems containing flammable refrigerants, safety checks are
necessary to ensure that the risk of ignition is minimised. Before repairing the cooling system,
the following precautions must be observed:
1.2. Work procedure
The work must be carried out in accordance with a controlled procedure to minimise the risk
of a flammable vapour or gas being present while the work is being carried out.
1.3. General workspace
All maintenance personnel and others working in the area of the site should be briefed on
the nature of the work to be carried out. Work in enclosed spaces must be avoided. The area
around the workspace should be divided into sections. Ensure that conditions within the
workspace are safe by keeping flammable material under control.
1.4. Refrigerant verification
The area should be checked with an appropriate refrigerant detector before and during
work to ensure that the technician is warned of potentially flammable atmospheres. Ensure
that the leak-detection equipment used is suitable for use with flammable refrigerants, i.e.
non-sparking, adequately sealed, or intrinsically safe.
1.5. Presence of fire extinguishers
If any high-temperature work is to be carried out on the refrigeration equipment or any
associated parts, suitable extinguishing equipment must be available. Always have a
dry-powder or CO2 fire extinguisher nearby the load area.
1.6. Absence of ignition sources
No person carrying out work related to a refrigeration system involving the exposure of
piping containing or having contained flammable refrigerant should use any source of
ignition in such a manner as to create a risk of fire or explosion. All possible sources of
ignition, including cigarette smoking, should be kept far enough away from the installation,
repair, pick-up, and disposal site, where flammable refrigerant can be released into the
surrounding space. Before work starts, the area around the equipment must be thoroughly
examined to ensure that no danger or risk of ignition is present. "No Smoking" signs must be
displayed.
118
AIRCLIMA 9000 SMARTFRESH/ AIRCLIMA 12000 SMARTFRESH/ AIRCLIMA 18000 SMARTFRES/
AIRCLIMA 24000 SMARTFRESH/ AIRCLIMA 12000 SMARTFRESH CONNECTED