TM RTM3 Instrucciones De Uso página 10

IT
1. Presentazione
Il RTM3 e il RTM3 DUO sono dispositivi medici progettati per regolare il flusso di un gas. Essi si collegano a una presa a
muro di gas pressurizzato o all'uscita di un regolatore di pressione.
Profilo utente : Gli utenti sono personale medico : medici, infermieri.
2. Versioni
Il RTM3 e il RTM3 DUO sono disponibili nelle seguenti versioni:
­ Gas: Ossigeno (O<131>2</131>) ­ Aria medica ­ Diossido di carbonio (CO<140>2</140>) e Carbonio (95%
O<167>2</167> + 5% CO<173>2</173>) su richiesta.
­ Pressione di alimentazione: O
­ Punto di collegamento: secondo le norme NF S 90­116 ­ BS 5682 ­ DIN 13260 ­ DISS ­ US Ohmeda Diamond ­
NORDIC ­ UNI ...
­ Collegamento diretto o tramite montaggio su guida (tubo flessibile + raccordo portatubo aggraffato + morsetto).
­ Uscita filettata: 12x125 M ­ 9/16'' M ­1/4G M – 1/2'' BS F.
­ Versione singola o doppia.
­ Intervalli di portata:
 di O<318>2</318>: 0­1,5 l/min; 0­5 l/min; 0­15 l/min; 0­30 l/min; 0­70 l/min.
 di Aria medica: 0­5 l/min; 0­15 l/min; 0­30 l/min; 0­70 l/min.
 di CO : 0­12 l/min.
2
 di Carbonio: 0­15 l/min.
3. Caratteristiche tecniche
­ Conforme alla norma NF EN ISO 15002
­ Unità di misura: litro al minuto (l/min).
­ Precisione dei valori di misurazione: ± 10% del valore indicato o ± 0,5 l/min, ovvero il valore più elevato fra i due.
­ Portata massima fuori scala versione ≤30 l/min: 60 l/min ±10%.
­ Portata massima fuori scala versione ≥ 30 l/min: 90 l/min ±10%.
­ Filtri di entrata versione ≤30 l/min: porosità 35 μm.
­ Filtri di entrata versione ≥ 30 l/min: porosità 100 μm.
­ Numero di serie: con anno, mese di fabbricazione e numero di unità.
­ Flussimetro con compensazione della pressione (tranne il flussimetro da 0­1,5 l/min).
­ Temperatura di utilizzo: 23° C.

­ RTM3 DUO 3 posizioni: uscita coppa di aspirazione, uscita umidificatore o posizione OFF.
­ RTM3 DUO non disponibile nella versione da 0­1,5 l/min.
4. Modalità d'uso
­ Controllare lo stato del dispositivo.
­ Controllare che la valvola sia chiusa.
­ Collegare il dispositivo alla presa a muro o all'uscita di un regolatore di pressione in posizione verticale.
­ Per il RTM3: se necessario, avvitare un umidificatore o una coppa di aspirazione per associare la cannula
dell'apparecchiatura terapeutica.
­ Per il RTM3 DUO: avvitare un umidificatore sulla presa appropriata o collegare la cannula dell'apparecchiatura
terapeutica direttamente sulla coppa di aspirazione. Selezionare l'uscita dell'umidificatore o della coppa di aspirazione
ruotando l'anello nella parte inferiore del dispositivo.
­ Ruotare la valvola sul pannello anteriore a sinistra per visualizzare la portata desiderata sulla scala (lettura della
misurazione al centro della sfera del manometro).
­ Per il RTM3 DUO: attenzione, se la valvola non è chiusa, il gas può essere rilasciato a una capacità di flusso elevata
quando si esce dalla posizione OFF.
­ Inserire la cannula nel paziente come ultimo stadio dell'operazione.
­ Per scollegare: chiudere la valvola, estrarre la cannula dal paziente, se necessario; quindi scollegare l'umidificatore e
il flussimetro dalla presa a muro o dall'uscita della pressione del regolatore.
4,5 bar (+/­ 0,5 bar)
2
Aria 4,5 bar (+/­ 0,5 bar)