Franklin Electric COVERCO NBS4 Serie Manual De Instrucciones De Montaje página 12

‫يتم التعرف عىل لوحة االسم من خالل الليزر املوجود عىل الجزء الخارجي من املحرك، والبيانات التالية موجودة عىل لوحة‬
6
MADE IN THE EUROPEAN UNION
3 NBS4 150T
Type
I.CI.F S1 IP 68 S.F
76 F 450V
1,0
3
HZ kW HP V
Max. ambient temp. 30°C
Franklin Electric S.r.l Via Asolo 7-36031 Dueville(VI)-Italy
1
Serial Nr.: 23J662000190D
Serial Nr.: 23J662000190D
7
‫املوضع‬ ‫املعنى‬ ‫املوضع‬
1 ‫الرقم التسلسيل‬
2 ‫رقم الط ر از‬
3 ‫طاقة املحرك‬
4 ‫تقدير الحمل املحوري‬
‫مواد التغليف هي مواد خام ق ي ّ مة، وميكن إعادة استخدامها أو معالجتها أو إعادة‬
‫تخضع النفايات واملكونات اإللكرتونية والشحوم واملواد‬
‫الثانوية األخرى ملعالجة النفايات الخطرة، وال يجوز أن‬
.‫يتخلص منها سوى الرشكات املتخصصة املرصح لها‬
.‫ال يجوز التخلص من املحرك ومكوناته ضمن النفاية املنزلية‬
‫توفر السلطة البلدية املحلية أو الرشكات املتخصصة يف التخلص‬
‫من النفايات معلومات عن التخلص من النفايات بطرق تحافظ‬
12
‫تحديد تاريخ إنتاج املحرك‬
.‫تاريخ إنتاج املحرك الغاطس محدد فوق لوحة اسم املحرك‬
‫بيانات لوحة االسم‬
EN
60034-1
THRUST LOAD kg 4
1,3* 1500 N 8,9
A r.p.m. Cos
φ
5
Min. cooling flow 8 cm/s
2
2758521042 00
2758521042 00
5 ‫رشوط التشغيل‬
6 CE, UKCA, EAC ‫عالمة‬
7 WEEE ‫مكان عالمات‬
‫التخلص من املنتج‬
.‫ي ُ رجى التخلص من املحرك مبا يتفق مع اللوائح القانونية‬
‫تنبيه‬
!‫خطر اإل رض ار بالبيئة بسبب التخلص غري املالئم من املنتج‬
.‫تدويرها يف الكثري من الحاالت‬
‫مالحظة‬
!‫عل البيئة‬
ARA
00
‫ينطوي عدم تربيد املحرك تربي د ً ا كاف ي ً ا عىل خطر حدوث أ رض ار املحرك وسلك املحرك بسبب قرط‬
0010
.‫النوع‬
‫عند تعذر تحقيق أدىن معدل مطلوب من تدفق سائل التربيد (كأن تكون فتحة املنفذ يف البرئ فوق املحرك أو يكون قطر‬
.‫تأكد من أن أنبوب غالف التربيد يحيط باملحرك كامال ً وبفتحة إدخال املياه يف املضخة‬
‫ سطاغلا كرحملا ليغشت دنع :ةظحالم‬Coverco 3 ~ 4 ‫ةسطاغلا تاكرحملا نم ةصوب‬
‫ةكرشلا نم هب ةطبترملا ليغشتلا تاميلعت ةاعارم بجي ،ددرت لوحمب‬
‫!ددرتلا لوحمل ةعنصملا‬
‫زواجتي ال مكحتلا ةقطنم يف ةمدخلا طاقن عيمج يف كرحملا رايت نأ نم دكأت‬
‫.زارطلا ةحول ىلع حضوملا ردقملا كرحملا رايت‬
‫كرحملل يمسالا ددرتلل ةيدحلا ميقلا ةاعارم بجي ثيحب ددرتلا لوحم طبضا‬
‫.(زتره 06 وأ 05) يمسالا ددرتلل ىصقأ دحو زتره 03 ىندأ دحب‬
‫كرحملا ىلع دهجلا ممق نم دحلا بجي ،ددرتلا لوحم مادختساب ليغشتلا دنع‬
‫:ةيلاتلا ميقلا ىلإ‬
‫دهجلا ةورذل ىصقألا دحلاو ،ةيناث/تلوف 005 دهجلا عافترال ىصقألا دحلا‬
1000 ‫.تلوف‬
‫املعنى‬
‫ىلإ 03 نم حبكلا ةرتف كلذكو ،عم زتره 03 ىلإ 0 نم عراستلا ةرتف نأ نم دكأت‬
0 ‫.ىصقأ دحك ةدحاو ةيناث قرغتست ،عم زتره‬
‫حشرم ببسب دهجلا ضافخنا رابتعالا يف عض ،لباكلا داعبأ ديدحت دنع‬
‫.يفاضإ‬
‫دنع ىتح كرحملا لوط ىلع ةبولطملا ديربتلا لئاس ةعرس مارتحا نم دكأت‬
0
‫.ددرتلا لوحمب ليغشتلا‬
*4" ‫لصتا .ددرتلا لوحم ليغشتل اهب ىصوم ريغ روطلا ةيداحأ تاكرحملا نم‬
‫ ةكرشب‬Coverco.
.‫ث ب ّ ت جميع الخ ر اطيم واألنابيب جي د ً ا‬
‫احرص عىل أن العامل ال ميكنهم مالمسة تروس العمود الدوار‬
‫تشغيل املحرك‬
‫تنبيه‬
!‫خطر تلف املحرك أو سلك املحرك بسبب فرط الح ر ارة‬
.‫و ف ّر معدل تدفق عال ي ً ا بدرجة كافية من سائل التربيد عىل املحرك‬
.‫تأكد من أن سلك املحرك القصري مغمور دا مئ ًا يف السائل املضخوخ‬
.‫ر ك ّب أنبوب التربيد‬
‫يتم تربيد املحرك بفعل تدفق املياه‬
‫تشغيل محول الرتدد‬
‫الصيانة والخدمة‬
.‫ال يحتاج املحرك إىل صيانة، وال يتطلب أعامل صيانة أو خدمة‬
.‫بالكامل يف السائل املضخوخ‬
‫عند اختبار املضخة أو املحرك‬
.‫يجب تربيد املحرك تربيدً ا كاف ي ً ا‬
.‫السخونة‬
.)‫البرئ كب ري ً ا‬
Â
0