Publicidad
Battery Status ● Akkuladestand ● État de la batterie ● Accustatus ● Estado da bateria
● Stato della batteria ● Estado de la batería ● Stan akumulatora ● Batteristatus ● Akun tila
Charging your battery ● Laden des Akkus ● Chargement de votre batterie ● De accu opladen
● Carregar a bateria ● Ricarica della batteria ● Carga de la batería ● Ładowanie akumulatora
PL - Informacje dotyczące obsługi i ładowania akumulatora można znaleźć w oryginalnych instrukcjach obsługi akumulatora i
ładowarki.
SV - Information om hur du använder och laddar batteriet finns i bruksanvisningen till batteriet och laddaren.
FI - Katso akun käyttöä ja latausta koskevat ohjeet akun ja laturin alkuperäisistä käyttöohjeista.
DA - Se den originale betjeningsvejledning til batteriet og opladeren for at få oplysninger om betjening og opladning af batteriet.
● Ladda batteriet ● Akun lataaminen ● Opladning af batteriet
EN - For information relating to the operation and charging of your battery refer to the battery
and charger original operating instructions.
DE - Informationen zum Betrieb und zum Laden Ihres Akkus entnehmen Sie bitte der
Originalbetriebsanleitung des Akkus und des Ladegeräts.
FR - Pour toute information concernant le fonctionnement et la recharge de votre batterie, voir
le mode d'emploi d'origine de la batterie et du chargeur.
NL - Zie voor meer informatie over de bediening en het opladen van de accu de originele
bedieningshandleiding van de accu en de oplader.
PT - Para obter informações sobre o funcionamento e o carregamento da bateria, consulte as
instruções originais de funcionamento da bateria e do carregador
IT - Per informazioni su intervento e ricarica batteria, vedi istruzioni originarie su batteria e
caricabatteria.
ES - Para obtener información sobre el funcionamiento y la carga de la batería, consulte el
manual de instrucciones original de la batería y del cargador.
9
● Batteristatus
Low Battery
Fully charged
Publicidad
