cintura. Per l'utilizzo in auto è necessario ripetere le operazioni in
ordine inverso in modo da rendere la cintura utilizzabile.
46.
Se la navicella è utilizzata come seggiolino per l'auto,
premere il pulsante centrale per aprire la fibbia, vedere
Fig. 45a. Collegare la fibbia a entrambi i lati, la fibbia può
essere fissata, vedere Fig. 45b.
Nota:
utilizzare sempre la cintura di sicurezza quando il
bambino è nella navicella.
USO DEL FORO DI RESPIRAZIONE
47. Aprire il foro di ventilazione:
ruotare la manopola
sotto il cestello portaoggetti in senso antiorario, i fori di
respirazione si apriranno. La funzione di ventilazione è ora
attiva con tutti i fori verso l'alto.
48. Chiusura del foro di ventilazione:
ruotare la manopola
sotto il cestello portaoggetti in senso orario, i fori di
respirazione si chiuderanno (vedere Fig. 47a/47b). Non
ci sarà nessuna funzione di ventilazione con i fori verso il
basso.
USO SUL PASSEGGINO
49. Montare la navicella:
se si usa la navicella sul telaio,
collegare l'adattatore e spingere la navicella verso il
basso finché non si sente un clic (vedere Fig. 48a/48b). La
navicella è montata correttamente sul telaio come indicato
in Fig. 48c.
50.
Spingere il fermo C come indicato dalla freccia in Fig.
49a, sollevare il pulsante D sul fondo della navicella come
indicato dalla freccia e alzarlo, successivamente è possibile
sganciare la navicella dal passeggino con facilità (vedere
Fig. 49b/49c).
CURA E MANUTENZIONE:
Per scopi di sicurezza. Questo prodotto richiede controlli e
manutenzione regolari. Mantenere tutte le parti pulite. Se le
parti si induriscono, applicare fra queste ultime uno strato di
lubrificante spray a base di silicone. Parti di metallo, il sedile
e le parti in tessuto - Pulire con un panno inumidito in acqua
calda con un detergente delicato e asciugare. Non pulire con
detergenti abrasivi, a base di ammoniaca, di candeggina o di
alcool. Il coprigambe e gli accessori possono essere rimossi
per la pulizia. La cappottina può essere rimossa estraendola
semplicemente dai dispositivi di fissaggio. Non utilizzare
solventi, detergenti chimici o lubrificanti sulle parti del
seggiolino e non provare mai a decolorare o tingere il tessuto.
Non riporre mai la navicella se ancora umida. Attendere che si
sia asciugata completamente. Se umida, lasciarla totalmente
aperta in un ambiente caldo e asciugarla con un panno morbido.
Riporre la navicella umida, può causare la formazione di muffa.
L'uso nelle vicinanze del mare può causare la formazione di
incrostazioni di sale. Tenere la navicella regolarmente pulita
con un panno morbido inumidito in acqua calda e con un
detergente delicato. Utilizzare la navicella in osservanza delle
istruzioni per evitare qualsiasi danno. Sottoporre la navicella a
una manutenzione generale prima di utilizzarla per un secondo
bambino.
COMPOSIZIONI
Rivestimento:
100% poliestere
Struttura:
aluminio
DIMENSIONI
L: 97.5 cm;
H: 60 cm;
P: 107 cm.
AVVISO IMPORTANTE
1.
Questo é un dispositivo di ritenuta bambini
"Universale", omologato secondo Regolamento
N°44, emendamenti serie 04 adatto all'impiego
generale nei veicoli e compatibile con la maggior
parte, ma non tutti, i sedili di veicolo.
2.
La perfetta compatibilità é più facilmente
ottenibile nei casi in cui il costruttore del veicolo
dichiara nel manuale veicolare che il veicolo
prevede l'installazione di dispositivi di ritenuta
bambini "Universali" per la fascia di età in
questione.
3.
Questo dispositivo di ritenuta é stato classificato
"Universale" secondo criteri di omologazione
più severi rispetto a modelli precedenti che non
dispongono del presente avviso.
4.
Adatto solamente per l'impiego nei dotati
di cintura di sicurezza a 3 punti, statica o con
arrotolatore, omologata in base al Regolamento
UN /ECE N°16 o altri standard equivalenti.
5.
In caso di dubbio, contattare il produttore
del dispositivo di ritenuta oppure il rivenditore.
É un prodotto omologato secondo la norma
europea ECE R44/04 nel "Gruppo 0", per il trasporto
40
di bambini da 0 a 10 Kg di peso, indicativamente
fino a 6 mesi di età.
REQUISITI DEL SEDILE AUTO
•
Per poter agganciare la Navicella al sedile, il sedile
deve avere i seguenti requisiti:
•
deve essere rivolto in senso di marcia;
•
deve essere un sedile posteriore dotato di almeno
2 cinture passeggero a 3 punti di ancoraggio,
omologate secondo la norma UNI /ECE 16, o altra
norma equivalente.
AVVERTENZE: DA LEGGERE PRIMA DEL VIAGGIO
•
Queste istruzioni devono essere conservate con cura
insieme al prodotto e facilmente reperibili.
•
Il prodotto deve essere installato seguendo
scrupolosamente le istruzioni fornite.
•
Installare il prodotto solo su sedili correttamente
fissati alla struttura dell'auto e rivolti verso la parte
anteriore della vettura.
•
Non lasciare sedili auto pieghevoli, ribaltabili
o rotanti non ben agganciati e assicurarsi che non siano
trasportati in auto oggetti non ben fissati, soprattutto
sul ripiano posteriore: In caso di incidente o brusca
frenata potrebbero urtare e ferire i passeggeri.
•
Installare il prodotto in modo da evitare che un sedile
mobile o la portiera possano interferire con esso.
Evitare che nessuna parte del prodotto rimanga
impigliata tra le portiere o sfreghi contro punti
taglienti.
•
Assicurarsi sempre che la cintura dell'auto sia
correttamente tesa, che non sia attorcigliata
o in posizioni non corrette.
•
Non utilizzare il prodotto se alcune parti risultano
rotte o mancanti.
•
Non interporre nessun oggetto (cuscini, coperte,
etc.) tra il sedile auto e la navicella, o tra
la navicella e il bambino.
•
Non mettere oggetti pesanti sopra il prodotto.
•
Assicurarsi che tutti i passeggeri della vettura utilizzino
la cintura di sicurezza, per la propria sicurezza, ma
anche perché durante il viaggio, potrebbero urtare
il bambino.
•
Verificare regolarmente lo stato d'usura del
prodotto e la presenza di eventuali rotture. In caso
di danneggiamenti non utilizzare più il prodotto
e tenerlo fuori dalla portata dei bambini.
•
Quando non si trasporta il bambino, la navicella
deve essere lasciata agganciata, oppure va
riposta nel bagagliaio.
•
PRG declina ogni responsabilità per un uso
improprio del prodotto.
USO IN AUTO - IMPORTANTISSIMO:
LEGGERE MOLTO ATTENTAMENTE
•
Leggere attentamente queste istruzioni prima
di utilizzare il prodotto.
•
CONSERVARE QUESTO MANUALE PER UTILIZZI
FUTURI.
•
Per il montaggio e l'installazione del prodotto
seguire scrupolosamente le istruzioni. Evitare
che qualcuno utilizzi il prodotto senza aver letto
le istruzioni.
•
Conservare questo manuale insieme al prodotto.
•
Nessun prodotto di sicurezza in auto può garantire
la totale sicurezza del bambino in caso d'incidente,
ma l'utilizzo di questo prodotto riduce il rischio
d'infortunio e di morte del bambino.
•
Un utilizzo non corretto del prodotto aumenta
il rischio di seri danni al bambino, non solo in caso
d'incidente, ma anche in altre situazioni.
•
Nel caso in cui il prodotto fosse danneggiato,
deformato o fortemente usurato, deve essere
sostituito: potrebbe aver perso le caratteristiche
originali di sicurezza.
•
Non effettuare modifiche o aggiunte al prodotto
41