Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.
En caso de duda, contactar con el fabricante del
dispositivo de retención o bien con el distribuidor.
•
Es un producto homologado conforme a la norma
europea ECE R44/04 en el "Grupo 0", para el transporte
de niños de 0 a 10 kg de peso, indicativamente hasta los
6 meses de edad.
REQUISITOS DEL ASIENTO DEL VEHÍCULO
•
Para poder enganchar el capazo al asiento, el asiento
debe tener los siguientes requisitos:
•
Debe estar orientado en el sentido de la marcha;
•
Debe tener un asiento trasero dotado de al menos
2 cinturones de pasajero con 3 puntos de anclaje,
homologados conforme a la norma UNI/ECE 16, u otra
norma equivalente.
ADVERTENCIAS: LEER ANTES DEL VIAJE
•
Estas instrucciones deben ser conservadas con
atención junto al producto y fácilmente accesibles.
•
El producto debe ser instalado siguiendo
cuidadosamente las instrucciones suministradas.
•
Instalar el producto solo sobre asientos correctamente
fijados en la estructura del coche y orientados hacia la
parte delantera del vehículo.
•
No dejar asientos del vehículo plegables, abatibles o
giratorios sin enganchar bien, y asegurarse de que no
se transporten en el coche objetos sin fijar bien, sobre
todo en la bandeja trasera: En caso de accidente o
brusca frenada podrían golpear y herir a los pasajeros.
•
Instalar el producto de manera que se evite que un
asiento móvil o la puertas puedan interferir con
el mismo. Evitar que ninguna parte del producto
permanezca atrapada entre las puerta o roce contra
puntas afiladas.
•
Asegurarse siempre de que el cinturón del coche esté
correctamente tensado, que no esté retorcido o en
posiciones incorrectas.
•
No utilizar el producto si falta alguna de sus partes o si
están rotas o desgarradas.
•
No interponer ningún objeto (cojines, mantas, etc.)
entre el asiento del coche y el capazo o entre el capazo
y el niño.
•
No colocar objetos pesados sobre el producto.
•
Asegurarse de que todos los pasajeros del vehículo
utilicen los cinturones de seguridad, por su propia
seguridad, pero también porque durante el viaje
podrían golpear al niño.
•
Verificar regularmente el estado de desgaste del
producto y la presencia de eventuales roturas. En caso
de daños no volver a utilizar el producto y mantenerlo
fuera del alcance de los niños.
•
Mientras no se transporte al niño, el capazo debe
dejarse enganchado, o bien guardado en el maletero.
•
PRG declina cualquier responsabilidad por un uso
impropio del producto.
USO EN EL COCHE: MUY IMPORTANTE
LEER CON MUCHA ATENCIÓN
•
Leer atentamente estas instrucciones antes de utilizar
el producto.
•
CONSERVAR ESTE MANUAL PARA FUTUROS USOS.
•
Para el montaje y la instalación del producto seguir
atentamente las instrucciones. No permitir que nadie
utilice el producto sin haber leído las instrucciones.
•
Conservar este manual junto al producto.
•
Ningún dispositivo de seguridad en el coche puede
garantizar la seguridad total del niño en caso de
accidente, pero el uso de este producto reduce el riesgo
de lesiones y muerte del niño.
•
Un uso incorrecto del dispositivo aumenta el riesgo de
daños graves para el niño, no solo en caso de accidente,
sino también en otras situaciones.
•
En caso de que el dispositivo esté dañado, deformado
o muy desgastado, debe ser sustituido, ya que
podría haber perdido las características originales de
seguridad.
66
•
No realizar modificaciones ni añadir nada al dispositivo
sin la aprobación del fabricante. No instalar accesorios,
partes de recambio y componentes que no hayan sido
suministrados por el fabricante.
•
No dejar nunca, bajo ningún concepto, al niño sin
vigilancia en el capazo en el coche.
•
No dejar nunca el capazo sobre el asiento del coche
sin enganchar: podría golpear y herir a los pasajeros.
•
En caso de que el coche haya permanecido parado
bajo el sol, inspeccionar cuidadosamente el capazo
antes de colocar al niño, comprobando que las
partes del mismo no se hayan sobrecalentado: en tal
caso, dejar que se enfríe antes de acomodar al niño,
para evitar que pueda quemarse.
•
Como consecuencia de un accidente, incluso leve, el
capazo puede tener daños no visibles a simple vista,
por lo que es necesario sustituirlo.
•
No utilizar productos para la seguridad en coche
de segunda mano: podrían haber sufrido daños
estructurales no visibles a simple vista, pero que
pueden comprometer la seguridad del dispositivo.
•
Cada país establece leyes y reglamentos diversos
en materia de seguridad para el transporte de los
niños en coche. Por eso es aconsejable contactar
con las autoridades locales para obtener mayor
información.
•
PRG declina cualquier responsabilidad por un uso
impropio del producto.
IMPORTANTE - LEER ATENTAMENTE
LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO
Y GUARDARLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
• ATENCIÓN:
MANTENER LAS BOLSAS DE PLÁSTICO
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS PARA EVITAR
RIESGOS DE ASFIXIA
• ATENCIÓN:
No dejar nunca al niño sin vigilancia.
• ATENCIÓN:
Este producto es adecuado para un niño
que no sea capaz de mantenerse sentado sin ayuda.
•
Peso máximo del niño: 9 kg.
•
Edad de uso indicativa: 0-5/6 meses.
• ATENCIÓN:
Utilizar solo sobre una superficie estable,
horizontal, plana y seca.
• ATENCIÓN:
No dejar que otros niños jueguen sin
vigilancia cerca del capazo.
• ATENCIÓN:
No utilizar si falta alguna de sus partes,
o si están rotas o desgarradas.
• ATENCIÓN:
No utilizar nunca el capazo sobre un
soporte.
• ATENCIÓN:
Este capazo se puede utilizar solo sobre
la silla de paseo PRG METROPOLITAN PRO.
•
Utilizar solo partes de recambio suministradas
o aprobadas por el fabricante.
•
Prestar atención al riesgo derivado de llamas y otras
fuentes de calor, como estufas eléctricas, estufas de
gas, etc. No dejar el capazo cerca de estas fuentes
de calor.
•
No añadir otro colchón sobre la parte superior
del colchón suministrado o recomendado por el
fabricante.
•
Verificar periódicamente la integridad física y
estructural del producto. En especial, el asa de
transporte y el fondo del capazo. En caso de que
presenten señales de daños o de desgaste evidentes,
no utilizarlo y mantenerlo fuera del alcance
de los niños.
•
Verificar antes del montaje que el producto y todos
sus componentes no presenten daños debidos al
transporte, en tal caso el producto no debe utilizarse
y deberá mantenerse fuera del alcance de los niños.
•
Asegurarse de que el asa esté en la posición correcta
de transporte antes de levantar o transportar
el capazo.
•
No aplicar al producto accesorios que no hayan
sido suministrados por el fabricante. Las eventuales
modificaciones aportadas al producto eximen
67
Publicidad
