Descargar Imprimir esta página

AEG BS18SBL2 Traducción Del Manual Original página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13
• Beschädigte oder auslaufende Akkus dürfen nicht transportiert
werden.
• Befragen Sie Ihre Transportfirma nach weiteren Informationen.
KENNEN SIE IHR PRODUKT
Siehe Seite 2.
1. Gangwahlschalter
2. Drehmomenteinstellung
3. Werkzeugloses Spannfutter
4. Ein-Ausschalter mit variabler Drehzahlregelung
5. Drehrichtungsschalter
6. Handgriff, isolierte Griffläche
7. Gürtelclip
8. LED zur Beleuchtung des Arbeitsbereichs
9. Akkupack
10. Schraub Bit
WARTUNG UND PFLEGE
Vermeiden Sie die Verwendung von Lösungsmitteln bei der
Reinigung von Kunststoff teilen. Die meisten Kunststoff e sind
empfi ndlich gegenüber verschiedenen Arten von handelsüblichen
Lösungsmitteln und können durch deren Verwendung beschädigt
werden. Verwenden Sie saubere Tücher, um Schmutz, Kohlestaub
usw. zu entfernen.
Das Schärfen, Schmieren, Warten und Auswechseln von Teilen
sollte von Servicemitarbeitern durchgeführt werden.
Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile von AEG.
Sollten Komponenten ersetzt werden müssen, die noch nicht
beschrieben wurden, wenden Sie sich bitte an einen unserer
AEG-Kundendienstmitarbeiter (siehe unsere Liste der Garantie-/
Service-Adressen).
Bei Bedarf kann eine Einzelteildarstellung des Geräts bestellt
werden. Geben Sie die Art des Geräts und die auf dem Etikett
aufgedruckte Seriennummer an und bestellen Sie die Zeichnung
beim Serviceanbieter vor Ort oder direkt bei: Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
Lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie
das Gerät verwenden.
ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR!
Gleichstrom
Entsorgen Sie Altbatterien, Elektro- und
Elektronikaltgeräte nicht als unsortierten
Siedlungsabfall.
Altbatterien und Elektro- und Elektronikaltgeräte
müssen getrennt gesammelt werden.
Altbatterien, Altakkumulatoren und Lichtquellen
müssen aus den Geräten entfernt werden.
Informieren Sie sich bei den örtlichen Behörden oder
bei Ihrem Einzelhändler über Recyclingoptionen und
die Entsorgungseinrichtung.
Je nach den örtlichen Vorschriften kann der
Einzelhandel verpfl ichtet sein, Altbatterien und
Elektro- und Elektronik-Altgeräte unentgeltlich
zurückzunehmen.
Ihr Beitrag zur Wiederverwendung und zum Recycling
von Altbatterien und Elektro- und Elektronikaltgeräten
trägt dazu bei, den Bedarf an Rohstoff en zu
verringern.
10
Altbatterien, insbesondere lithiumhaltige Batterien,
und Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten
wertvolle, wiederverwertbare Materialien, die
sich negativ auf die Umwelt und die menschliche
Gesundheit auswirken können, wenn sie nicht auf
umweltverträgliche Weise entsorgt werden.
Löschen Sie ggf. personenbezogene Daten aus
Altgeräten.
FR
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
La perceuse à percussion est destinée à être utilisée pour le
perçage sans percussion du bois, du plastique et du métal et
pour le perçage à percussion de la maçonnerie. Le produit peut
également être utilisé pour visser et dévisser.
Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations que
celles décrites au chapitre des utilisations prévues.
AVERTISSEMENT! Lisez l'ensemble des avertissements,
instructions, illustrations et spécifi cations relatifs à la
sécurité fournis avec ce produit. Le non-respect des instructions
présentées ci-après peut entraîner des accidents tels que
des incendies, des décharges électriques et/ou des blessures
corporelles graves. Conservez tous les avertissements et toutes
les instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ DE LA PERCEUSE-
VISSEUSE (À PERCUSSION)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Portez une protection auditive lorsque vous percez avec la
percussion. L'infl uence du bruit peut provoquer la surdité.
Utiliser la/les poignée(s) auxiliaire(s). La perte de contrôle peut
causer des blessures.
Lorsqu'il existe un risque que l'accessoire de coupe ou
les fi xations puissent entrer en contact avec des câbles
électriques dissimulés, tenir l'outil électrique uniquement
au niveau de ses surfaces de saisie isolées. Le contact entre
l'accessoire de coupe ou les fi xations et un fi l sous tension peut
rendre conductrices les parties métalliques exposées de l'outil
électrique et envoyer une décharge électrique à l'opérateur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LORS DE L'UTILISATION DE
FORETS LONGS
Ne jamais utiliser la perceuse à une vitesse supérieure à la
vitesse nominale maximale du foret. À une vitesse plus élevée,
le foret est susceptible de plier s'il tourne librement sans être
en contact avec la pièce à percer, ce qui peut provoquer des
blessures.
Toujours commencer à percer à faible vitesse avec le bout
du foret en contact avec la pièce à percer. À une vitesse plus
élevée, le foret est susceptible de plier s'il tourne librement sans
être en contact avec la pièce à percer, ce qui peut provoquer des
blessures.
Exercer une pression uniquement en ligne droite avec le foret,
mais ne pas exercer de pression excessive. Les forets peuvent
plier et provoquer une casse ou une perte de contrôle entraînant
une blessure.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
Sécurisez la pièce à couper à l'aide d'un dispositif de serrage. Une
pièce à travailler non-fi xée peut être la cause de blessures graves
et de dommages.
Le produit redémarrera automatiquement s'il a calé. Arrêter
immédiatement le produit s'il cale.
Ne pas rallumer le produit une fois qu'il a calé. La rallumer peut
provoquer un rebond avec une force de réaction élevée. Identifi er
la raison du blocage du produit et corriger le problème, en tenant
compte des instructions de sécurité.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Bsb18sbl2