AEG BS18SBL2 Traducción Del Manual Original página 39

При прекомерно натоварване електрониката в батерията
изключва продукта автоматично. За да рестартирате продукта,
изключете го и отново го включете. Ако продуктът не се
стартира отново, акумулаторната батерия може да не се е
разредила докрай. Заредете батерията.
Транспортиране на литиеви батерии
Литиево-йонната батерия подлежи на законодателството за
опасни стоки.
Транспортирането на тези батерии трябва да се извършва в
съответствие с местните, националните и международните
разпоредби и наредби.
• Батериите могат да се транспортират по шосе без
допълнителни изисквания.
• Търговският транспорт на литиево-йонни батерии от трети
страни е предмет на разпоредбите на нормативната уредба
за опасните товари. Подготовката за транспортиране и
самото транспортиране следва да се извършват от лица,
изрично обучени за тези цели, като тези дейности трябва да
се съблюдават от съответните експерти.
При транспортиране на батерии:
• Уверете се, че контактните клеми на батерията са защитени
и изолирани, за да се предотврати възникването на късо
съединение.
• Уверете се, че акумулаторната батерия е закрепена и не се
движи в опаковката.
• Не транспортирайте батерии, които са спукани или текат.
• Свържете се със следната компания за допълнителен съвет.
ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С ПРОДУКТА СИ
Вж. стр. 2.
1. Бутон за избор на предавката
2. Пръстен за регулиране на въртящия момент
3. Безключова цанга
4. Спусък с променлива скорост
5. Бутон за избор на посоката на въртене
6. Ръкохватка, изолирана повърхност за захващане
7. Скоба за колана
8. Бутон за светодиодна светлина
9. Акумулаторна батерия
10. Накрайник за винтове
ПОДДРЪЖКА
Избягвайте употребата на разтвори, когато почиствате
пластмасови части. Повечето пластмасови елементи са
податливи на различни видове достъпни в търговската мрежа
разтвори и могат да бъдат повредени при използването на
такива разтвори. Използвайте меки кърпи за отстраняване на
замърсявания, въглероден прах и др.
Заточването, смазването, обслужването и подмяната на части
трябва да се извършват от сервизни представители.
Използвайте само аксесоари и резервни части на AEG. Ако
компоненти, които не са описани, трябва да се подменят, се
свържете с някой от нашите сервизни представители на AEG
(вижте нашия списък с адреси за гаранции/обслужване).
Ако е необходимо, можете да поръчате изображение на
продукта в разглобен вид. Посочете типа и серийния номер
на продукта, отпечатани на етикета, и поръчайте чертежа при
местните сервизни представители или директно на: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
СИМВОЛИ
Прочетете внимателно инструкциите, преди да
стартирате продукта.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ!
Постоянен ток
Не изхвърляйте отпадъците от батерии,
електрическо и електронно оборудване като
несортирани битови отпадъци.
Отпадъците от батерии и електрически и
електронно оборудване трябва да се събират
отделно.
Отпадъците от батерии, акумулатори и светлинни
източници трябва да бъдат премахнати от
оборудването.
За съвети относно рециклирането и пункта за
събиране се обърнете към вашите местни власти
или търговски представители.
Съгласно местните разпоредби търговците на
дребно трябва да бъдат задължени да приемат
обратно отпадъци от батерии и електрическо и
електронно оборудване.
Вашият принос за повторната употреба и
рециклирането на отпадъци от батерии и
електрическо и електронно оборудване помага за
намаляване на търсенето на суровини.
Отпадъците от батерии, особено съдържащите
литии, и електрическо и електронно оборудване
съдържат ценни, подходящи за рециклиране
материали, които може да имат неблагоприятно
въздействие върху околната среда и човешкото
здраве, ако не бъдат изхвърлени по екологичен
начин.
Ако на отпадъчното оборудване има лични данни,
изтрийте ги.
RO TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Bormașina (cu percuție) a fost concepută pentru executarea fără
percuție de operații de perforare materiale din lemn, plastic și metal
și operații de perforare cu percuție în lucrările de zidărie. Produsul
mai poate fi folosit și pentru înșurubare și deșurubare.
Nu folosiţi produsul în niciun alt fel decât cel menţionat pentru
folosirea lui destinată.
AVERTISMENT! Citiți toate instrucțiunile privind
avertizările de siguranță, ilustrațiile și specifi cațiile furnizate
împreună cu acest produs. Nerespectarea instrucţiunilor
prezentate în continuare poate provoca accidente cum ar fi
incendii, electrocutare şi/sau vătămări corporale grave. Păstraţi
aceste avertismente şi instrucţiuni, pentru a le putea consulta
ulterior.
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANȚA BORMAȘINII (CU
PERCUȚIE)
MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE
Purtaţi protecţie pentru urechi când găuriţi cu ciocanul cu
percuţie Expunerea la zgomot poate produce pierderea auzului.
Utilizați mânerul/mânerele auxiliare. Pierderea controlului poate
cauza vătămare corporală.
Prindeți unealta electrică numai de suprafețele izolate de
prindere, atunci când efectuați o operațiune în care accesoriile
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
39