ANT
@ Connecting to a TV with an aerial
input
Connect your "PlayStation" to the aerial input on the
TV using the optional SCPH-1061 RFU adaptor (sold
separately). In this case, the sound will be monaural.
After connecting
Set the channel switch on the RFU adaptor and the
channel selector of your TV to VHF channel CH 3 or
CH 4, whichever is not active in your area.
@Connecting to a TV with
connected VCR
Connect your "PlayStation" to the aerial input on the
TV with connected VCR using the optional SCPH-1061
RFU adaptor.
In this case, the sound will be monaural.
console "PlayStation" a un téléviseur / Conexion de la maquina a un televisor
@) Raccordement a un téléviseur
sans entrée d'antenne
Raccordez votre console "PlayStation" a l'entrée
d'antenne du téléviseur au moyen de l'adaptateur RFU
SCPH-1061 en option (vendue séparément). Dans ce
cas, le son est de type monaural.
Aprés le raccordement
Réglez le sélecteur de chaine de I'adaptateur RFU et le
sélecteur de chaine de votre téléviseur sur la chaine
VHF CH 3 ou CH 4, suivant celle qui est utilisée dans
votre région.
@ Raccordement a un
magnétoscope connecté
Raccordez votre console "PlayStation" a l'entrée
d'antenne du téléviseur avec le magnétoscope connecté
au moyen de l'adaptateur RFU en option SCPH-1061.
Dans ce cas, le son sera de type monaural.
@) Conexion a una television con
entrada de antena
Conecte su "PlayStation" a la entrada de antena del
televisor mediante el adaptador SCPH-1061 RFU
opcional (vendido separadamente). En este caso, el
sonido sera monof nico.
Después de conectar
Sintonice en los selectores de canales del adaptador
RFU y del televisor el canal 3 0 4 de VHF (el que no se
utilice en su aren).
@ Conexion a una videograbadora
conectada
Conecte su "PlayStation" a la entrada de antena del
televisor con la videograbadora conectada mediante el
adaptador RFU SCPH-1061. En este caso, el sonido sera
monofénico.