Stahlwille TORSIOTRONIC Serie Manual De Instrucciones página 72

Basic menu operation
Language
Delete all data
"Data" menu item
Saved Fastener Data
"Messages" menu item
Existing messages
"Version information" menu item
Status of the TORSIOTRONIC
The desired menu language can be subsequently set here.
The following languages are available:
 German
 English
 Spanish
 French
 Italian
All of the data contained in the TORSIOTRONIC
memory are deleted here (resetting to factory settings).
Individual data can only be deleted after the fastening data
have been transferred to the PC database.
The saved fastener data can be seen here.
Existing messages, e.g. that the calibration date has been
exceeded, can be seen here. To edit the messages, please
observe and comply with the operating instructions for the
accompanying SENSOMASTER PC software.
The following information is provided here:
®
 Type/torque range
 S/N (serial number of the TORSIOTRONIC
 ID No. of the TORSIOTRONIC
 Firmware version
 Revision
 Bootloader version
 Hardware version
's internal
®
)
®
®
27