Safety Information
Underhåll
Det finns vissa allmänna underhållsprocedurer som du ska
utföra för att hålla MicroTorque-systemet rent och för att
det ska fungera optimalt.
Systemet är ett sofistikerat instrument med många känsliga
komponenter.
En inbyggd servicepåminnelse kan konfigureras i Tools Talk
MT. När det är dags för service på verktyget, visas en påmin-
nelse på styrenhetens display.
Förebyggande underhåll:
• Systemet ska aldrig utsättas för krävande miljöer med
snabba temperaturväxlingar eller mycket damm.
• Utsätt aldrig systemet för stora vibrationer eller stor luft-
fuktighet.
• Förhindra överhettning genom att endast använda det
inom det tillåtna temperaturintervallet. Täck inte över
verktyget eller driv-/styrenheten eller spänningsmatnin-
gen.
• Verktyget och styr-/drivenheten ska rengöras regelbun-
det, men inte med aggressiva rengöringsmedel.
• Kontrollera bitsens slitage regelbundet.
• Byt slitna kablar omedelbart.
För verktyg som öppnats av någon annan än Atlas Copco In-
dustrial Technique AB, kommer service inte att utföras.
Vi rekommenderar kalibrering och förebyggande underhåll
med regelbundna intervall en gång per år eller efter högst 1
000 000 åtdragningar beroende på vilket som inträffar först.
Service kan krävas oftare om maskinen används i tung drift.
Om maskinen inte fungerar som den ska, ska den omedelbart
transporteras bort för kontroll.
Megjegyzés
A működési környezet számos tényezője befolyásolhatja a
meghúzási műveletet, ezért az eredmények jóváhagyására
lehet szükség. A vonatkozó standardoknak és/vagy szabály-
ozásoknak való megfelelőség érdekében ezennel szükségessé
tesszük a telepítési nyomaték ellenőrzését és jóváhagyását
arra az esetre, ha a meghúzási eredményt bármilyen külső es-
emény befolyásolhatja. Ilyen eseménynek számít - nem
kizárólagosan - a következő:
• a már előzetesen telepített szerszámgép
• alkatrész-egységek, csavarok, fejes-csavar egységek, es-
zközök, szoftver, konfiguráció vagy környezet megvál-
tozása
• levegő- vagy elektromos csatlakozók megváltozása
• ergonómiai, feldolgozási, minőségi folyamatok vagy
gyakorlatok megváltozása
• a kezelő megváltoztatása
• bármilyen más változás, amely befolyásolja a meghúzási
folyamat eredményét
Az ellenőrzésnek a következő feltételeknek kell megfelelnie:
• Ellenőrizni kell, hogy a csatlakozók állapota nem válto-
zott a befolyásoló események következtében.
32
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5618 00
• Az ellenőrzést az első telepítés, karbantartás vagy javítás
előtt kell elvégezni.
• Az ellenőrzést minden egyes műszakban - vagy azonos
rendszerességgel - el kell végezni.
Biztonsággal kapcsolatos
tudnivalók
Biztonsági előírások
Figyelem / fontos
• A szerszám használata előtt bizonyosodjon meg arról,
hogy ismeri a használati utasításokat.
• A szerszám, valamint annak bármilyen tartozéka vagy
csatolmánya nem használható semmilyen körülmények
között rendeltetésétől eltérő célokra.
• Minden körülmények között tartsa be a felszerelésekre,
üzemeltetésre és karbantartásra vonatkozó, a törvény sz-
erint érvényben lévő helyi biztonsági szabályokat.
• Jelen termék kizárólag ipari használatra van tervezve és
csakis beltéri, száraz légkörű helyiségekben üzemelteth-
ető. A termék nem használható robbanékony
környezetben.
• A kezeket, hosszú hajat vagy egyéb tárgyakat távol kell
tartani a forgó csatlakozóhüvelytől.
• A szerszám használata közben készüljön fel a reak-
cióerőre.
• A szerszám váratlan működésének elkerüléséhez,
használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a szer-
szám jó működési állapotban van és a vezérlő
megfelelően van programálva. Ezáltal elkerülhetők a
gépkezelői sérülések.
• A szerszám bekapcsolása előtt tanulmányozza ki a
tengely forgásirányát, ugyanis a reakcióerő váratlan
irányban hathat, ami zúzódási veszélyeket okozhat.
• A szerszám a meghajtó-/vezérlődobozával együtt min-
den beállítással a saját nyomatéktartományában való
üzemeltetésre szolgál 230V/ 50Hz vagy 115V/60Hz el-
sődleges névleges feszültség mellett. További tudnivalók
a meghajtóegység kézikönyvében találhatók.
• Mielőtt első alkalommal csatlakoztatná a berendezést az
elektromos hálózathoz, ellenőrizze, hogy a berendezés
hálózati bemeneti feszültsége egyezik-e a helyi elektro-
mos hálózati feszültséggel.
• Mindig tartsa lezárva a hajtóművet.
• A szerszám használata előtt bizonyosodjon meg arról,
hogy ismeri a használati utasításokat.
• A meghajtó, a vezérlő vagy a tápegység szétszerelése
előtt húzza ki az elektromos hálózati csatlakozót.
• A felszerelést és a javítást kizárólag jogosult szakember
végezheti.
• A szerszámokat csak 5°C (41°F) és 40°C (104°F) közötti
környezeti hőmérséklet esetén használja.
• Az alkatrészek és a csatlakozókábelek tisztítását ne
végezze oldószert tartalmazó tisztítószerrel.
ETD M120ABL