Abreviaciones De Las Señales; Indicadores De Arranque Y Operación - ABB SPAJ 140 C Manual Del Usuario

Relé combinado de sobrecorriente y falla a tierra
Tabla de contenido

Publicidad

Abreviaciones de
las señales
Indicadores de
operación
8
I
, I
, I
Corrientes de fase de energización L1, L2 y L3
L1
L2
L3
I
Corriente de neutro (Corriente residual)
0
BS
Señal de control o bloqueo
SS1
Señal de arranque 1
SS2
Señal de arranque 2
SS3
Señal de arranque 3
TS1
Señal de operación 1 (Señal de disparo 1)
TS2
Señal de operación 2 (Señal de disparo 2)
BS
Señal de bloqueo
AR1...3
Señales de arranque del recierre automático (no utilizadas en el relé SPAJ 140 C)
IRF
Señal de falla interna
SGF
Grupo de llaves para funciones
SGB
Grupo de llaves para bloqueos
SGR
Grupo de llaves para la configuración del relé
( )
I
I
f
n =
1A
5A
n = 50Hz
( )
60Hz
I
n =
1A 5A
I
o
SPAJ 140 C
80...265V ~ –
U
18...80V –
SPCJ 4D29
REGISTERS
OPER.IND.
0 0 0 0
0
1
1
>
I
/
I
I
START
n
L1
2
2
>
I
/
I
I
TRIP
n
L2
3
3
> >
I
/
I
I
START
n
L3
4
4
> >
/
I
I
max
I
TRIP
(15min)
n
5
(
)
5
t
>
[
%
]
>
I
I
o START
6
t
(
> >
)
[
]
6
>
I
%
I
o TRIP
7
7
> >
I
/
I
I
START
o n
o
8
(
>
)
[
]
8
> >
t
I
%
I
TRIP
o
o
9
(
> >
)
9
t
[
%
]
I
CBFP
o
RS 611 006 -
Ser.No.
Indicación Explicación
1
ARRANQUE I>
2
DISPARO I>
3
ARRANQUE I>>
4
DISPARO I>>
5
ARRANQUE I
6
DISPARO I
7
ARRANQUE I
8
DISPARO I
9
CBFP
>
3
I
I
2
I
I
I
I
IRF
5
L1
L2
L3
0
RESET
I
/
I
>
n
STEP
aux
t
[
]
>
s
k
I
/
I
>>
n
[ ]
t
>>
s
I
/
I
>
n
0
t
[ ]
>
s
0
k
0
I
>>
/
I
o
n
t
[ ]
>>
s
o
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
SPCJ 4D29
= La unidad de sobrecorriente del escalón de ajuste
inferior I> ha arrancado
= La unidad de sobrecorriente del escalón de ajuste
inferior I> ha operado
= La unidad de sobrecorriente del escalón de ajuste
superior I>> ha arrancado
= La unidad de sobrecorriente del escalón de ajuste
superior I>> ha operado
>
= La unidad de falla a tierra del escalón de ajuste
0
inferior I
>
= La unidad de falla a tierra del escalón de ajuste
0
inferior I
>>
= La unidad de falla a tierra del escalón de ajuste
0
superior I
>>
= La unidad de falla a tierra del escalón de ajuste
0
superior I
= La protección de falla de interruptor ha operado
A) El indicador de operación TRIP se enciende
cuando opera uno de los escalones de protec-
ción. Cuando el escalón de protección se repo-
ne, el indicador rojo permanece encendido.
B) Si el display está oscuro cuando opera uno de
los escalones de protección I>, I>>, I
la fase fallada o el circuito del neutro se indica
con un LED amarillo. Si, por ejemplo se encien-
de el indicador rojo de TRIP, y se iluminan al
mismo tiempo los indicadores I
sobrecorriente se produjo en las fases L1 y L2.
C) Además de ser un número de código en la
presentación de datos, el dígito rojo a la izquier-
da del display se utiliza como indicador visual de
operación. La indicación de operación se reco-
noce por el hecho que solamente se enciende el
dígito rojo. La siguiente tabla, llamada OPERA-
TION IND. sobre el panel frontal del relé, es la
guía para los números de código de función
utilizados.
> ha arrancado
0
> ha operado
0
>> ha arrancado
0
>> ha operado
0
> ó I
>>,
0
0
e I
, la
L1
L2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido