1.1 Attenzione – Istruzioni importanti per la sicurezza
Per motivi di sicurezza personale, è importante seguire le istruzioni nella loro interezza, poiché un'installazione errata può causare lesioni gravi. La
scatola di controllo deve essere installata e regolata da un installatore specializzato nella motorizzazione e nell'automazione di apparecchiature re-
sidenziali in conformità con le normative del paese in cui verrà utilizzata. Il manuale di installazione e d'uso deve essere consegnato all'utilizzatore
finale, indicando esplicitamente che l'installazione, la regolazione e la manutenzione della motorizzazione devono essere eseguite da un installatore
specializzato nella motorizzazione e nell'automazione di apparecchiature residenziali.
1.2 Introduzione
Questo pannello di controllo viene utilizzato per azionare motori BFT monofase montati su porte avvolgibili in un ambiente commerciale o industriale.
La scatola di controllo è dotata di 1 pulsante (apertura/chiusura/arresto). L'installatore specializzato nella motorizzazione e nell'automazione di appa-
recchiature residenziali deve garantire che l'installazione del prodotto motorizzato, una volta installato, sia conforme alle norme in vigore nel paese di
messa in servizio, come ad esempio la EN12453. Le istruzioni riportate nel libretto di installazione del prodotto hanno lo scopo di soddisfare i requisiti
di sicurezza per le merci, le persone e le suddette norme.
1.3 Istruzioni di sicurezza relative all'installazione
AVVERTENZA! Un'installazione errata o un uso improprio del prodotto possono causare danni a persone, animali o cose.
• Smaltire i materiali di imballaggio di scarto (plastica, cartone, polistirolo ecc.) secondo le disposizioni previste dalle norme vigenti. Tenere i sacchetti
di nylon o polistirolo fuori dalla portata dei bambini.
• Conservare le istruzioni insieme alla brochure tecnica per riferimento futuro.
• Questo prodotto è stato progettato e fabbricato esclusivamente per l'uso specificato nella presente documentazione. Qualsiasi altro uso non specifi-
cato nella documentazione può danneggiare il prodotto ed essere pericoloso.
• BFT declina ogni responsabilità per eventuali conseguenze derivanti da un uso improprio del prodotto o diverso da quello previsto e specificato nella
presente documentazione.
• Non installare il prodotto in atmosfera esplosiva.
• L'installazione deve essere conforme alle disposizioni stabilite dal paese in cui verrà utilizzata.
• Scollegare l'alimentazione elettrica prima di eseguire qualsiasi intervento sull'impianto. Scollegare anche eventuali batterie tampone, se presenti.
• L' e lemento di azionamento di un interruttore non polarizzato deve essere posizionato a vista diretta della parte azionata ma lontano da parti in
movimento. Deve essere installato ad un'altezza minima di 1,5 m e non deve essere accessibile al pubblico.
• Montare un interruttore onnipolare o magnetotermico sull'alimentazione principale. Tale interruttore deve avere una distanza di apertura del contat-
to pari o superiore a 3 mm.
• Assicurarsi che non la parte azionata e le parti fisse circostanti non possano entrare in contatto e causare schiacchiamento a causa del movimento di
apertura della parte azionata.
• Verificare che sia presente un interruttore differenziale da 0,03A appena prima della rete di alimentazione.
• Verificare che la messa a terra sia eseguita correttamente: collegare tutte le parti metalliche di chiusura (porte, ecc.) e tutti i componenti dell'impianto
provvisti di morsetto di terra.
• BFT declina ogni responsabilità in merito alla sicurezza e al corretto funzionamento dell'automazione in caso vengano utilizzati componenti di altri
produttori.
• Utilizzare solo ricambi originali per qualsiasi operazione di manutenzione o riparazione.
• Non modificare i componenti dell'automazione se non esplicitamente autorizzati da BFT.
• Istruire l'utilizzatore del prodotto sui sistemi di controllo forniti e sull' o perazione di apertura manuale in caso di emergenza.
• Non permettere a persone o bambini di stazionare nell'area operativa dell'automazione.
• L'utente deve richiedere sempre l'assistenza di personale qualificato per qualsiasi intervento o riparazione sul sistema di automazione.
• Tutto quanto non espressamente previsto nelle presenti istruzioni non è consentito.
1.4 Istruzioni di sicurezza relative all'uso e alla manutenzione
AVVERTENZA: Istruzioni importanti per la sicurezza. È importante seguire queste istruzioni per garantire la sicurezza delle persone. Conservare queste
istruzioni.
AVVERTENZA: L'unità deve essere scollegata dall'alimentazione durante la pulizia, la manutenzione e la sostituzione delle sue parti.
• I bambini di età superiore agli 8 anni, le persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali e le persone che non abbiano esperienza o conoscen-
za dell'apparecchio potranno utilizzarlo solo sotto sorveglianza, o quando siano state istruite sull'utilizzo sicuro dell'apparecchio e siano consapevoli
dei rischi derivanti dal suo utilizzo. Vietare ai bambini di giocare con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione dell'apparecchio non
devono essere eseguite da bambini senza la sorveglianza di un adulto.
• Vietare ai bambini di giocare con comandi fissi.
• Esaminare frequentemente l'installazione per verificare la presenza di squilibri e segni di usura o danni a cavi e molle. Non utilizzare in caso di
necessità di riparazioni o regolazioni.
• Osservare l'installazione motorizzata mentre è in movimento e tenere le persone lontane fino a quando l'installazione motorizzata non è comple-
tamente estesa.
• Per gli azionamenti dotati di sgancio manuale, le condizioni di funzionamento sono riportate nelle istruzioni di azionamento.
1.5 Prevenzione dei rischi
Il movimento verso il basso della tenda deve essere fatto per pressione mantenuta.
Il movimento verso l'alto può essere eseguito in modalità impulso se non sono presenti punti di schiacciamento o cesoiamento, organi di sollevamento
o di guida come definito nella norma EN12453 (ad esempio: griglia con sporgenza e suscettibile di sollevare una persona...).
1.6 Smaltimento e riciclaggio
Abbiamo a cuore il nostro ambiente. Non smaltire l'apparecchio insieme ai normali rifiuti domestici. Consegnarlo a un punto di raccolta
autorizzato per il riciclaggio.
Si prega di separare le celle di stoccaggio e le batterie da altri tipi di rifiuti e di riciclarli presso un centro di raccolta locale
Tutto quello che non è espressamente previsto nel manuale d'uso, non è permesso. ll buon funzionamento dell'operatore è garantito
solo se vengono rispettate le prescrizioni riportate in questo manuale. La Ditta non risponde dei danni causati dall'inosservanza delle
indicazioni riportate in questo manuale.
Lasciando inalterate le caratteristiche essenziali del prodotto, la Ditta si riserva di apportare in qualunque momento le modifiche
che essa ritiene convenienti per migliorare tecnicamente, costruttivamente e commercialmente il prodotto, senza impegnarsi ad
aggiornare la presente pubblicazione.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA