1.1 Aviso – Instruções de segurança importantes
Por razões de segurança pessoal, é importante seguir todas as instruções, pois a instalação incorreta pode causar ferimentos graves. A caixa de controlo deve ser
instalada e ajustada por um instalador profissional de motorização e automação predial, em conformidade com os regulamentos do país onde será utilizada. O
manual de instalação e utilização deve ser entregue ao utilizador final, indicando explicitamente que a instalação, ajuste e manutenção da motorização devem
ser realizados por um instalador profissional de motorização e automação predial.
1.2 Introdução
Este painel de controlo é utilizado para operar motores BFT fase única instalados em portas de enrolar num ambiente comercial ou industrial. A caixa de controlo
é fornecida com 1 botõe (abrir/fechar/parar). O instalador, um profissional em motorização e automação predial, deve garantir que a instalação do produto mo-
torizado, uma vez instalado, esteja em conformidade com as normas em vigor no país de comissionamento, como a EN12453. As instruções indicadas no manual
de instalação do produto destinam-se a cumprir os requisitos de segurança de mercadorias, pessoas e as normas acima mencionadas.
1.3 Instruções de segurança relativas à instalação
ATENÇÃO! A instalação incorreta ou utilização inadequada do produto pode causar danos a pessoas, animais ou objetos.
• Materiais de embalagem recicláveis (plástico, cartão, poliestireno, etc.) de acordo com as disposições estabelecidas pelas normas vigentes. Mantenha os sacos
de nylon ou poliestireno fora do alcance das crianças.
• Guarde as instruções junto com a brochura técnica para referência futura.
• Este produto foi concebido e fabricado exclusivamente para a utilização especificada na presente documentação. Qualquer outra utilização não especificada na
documentação pode danificar o produto e ser perigosa.
• A BFT declina toda a responsabilidade por quaisquer consequências resultantes da utilização inadequada do produto ou utilização diferente da esperada e
especificada na presente documentação.
• Não instale o produto em atmosfera explosiva.
• A instalação deve cumprir as disposições estabelecidas pelo país onde será utilizada.
• Desligue a alimentação elétrica antes de realizar qualquer trabalho na instalação. Desligue também qualquer bateria tampão, se instalada.
• O membro de atuação de um interruptor de desligamento tendencioso deve estar localizado dentro da visão direta da peça acionada, mas longe das peças
móveis. Deve ser instalado a uma altura mínima de 1,5 m e não acessível ao público.
• Instale um interruptor omnipolar ou magnetotérmico na alimentação principal, com uma distância de abertura de contacto igual ou superior a 3 mm.
• Certifique-se de que não haja esmagamento entre a peça acionada e os pares fixos circundantes devido ao movimento de abertura da peça acionada.
• Certifique-se de que um interruptor diferencial de 0,03 A seja instalado logo antes da alimentação.
• Certifique-se de que o aterramento seja realizado corretamente: ligue todas as peças metálicas de fecho (portas, etc.) e todos os componentes do sistema
dotados de terminal de terra.
• A BFT declina toda a responsabilidade com relação à segurança da automação e operação correta quando os componentes de outros fabricantes são utilizados.
• Utilize apenas peças originais para qualquer operação de manutenção ou reparação.
• Não altere os componentes de automação, a menos que explicitamente autorizado pela BFT.
• Instrua o utilizador do produto sobre os sistemas de controlo fornecidos e a operação de abertura manual em caso de emergência.
• Não permita que pessoas ou crianças permaneçam na área de operação de automação.
• O utilizador deve evitar qualquer tentativa de realizar trabalhos ou reparações no sistema de automação e solicitar sempre a assistência de pessoas qualificadas.
• Não é permitido nada que não esteja expressamente previsto nestas instruções.
1.4 Instruções de segurança relativas à utilização e manutenção
ATENÇÃO: Instruções de segurança importantes. É importante para a segurança das pessoas seguir estas instruções. Guarde estas instruções.
ATENÇÃO: A unidade deve ser desligada da sua alimentação durante a limpeza, manutenção e substituição de peças.
• Este sistema pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com
falta de experiência e conhecimento, caso tenham recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos
envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
• Não permita que as crianças brinquem com os controlos fixos.
• Verifique frequentemente a instalação quanto a desequilíbrios e sinais de desgaste ou danos nos cabos e molas. Não utilize se for necessário reparar ou ajustar.
• Supervisione a instalação motorizada enquanto estiver em movimento e mantenha as pessoas afastadas até que a instalação motorizada esteja totalmente estendida.
• Para unidades equipadas com desengate manual, as condições de operação são fornecidas nas instruções da unidade.
1.5 Prevenção de riscos
O movimento descendente da cortina deve ser realizado em modo de controlo de pressão mantida.
O movimento ascendente pode ser realizado em modo de impulso se não houver pontos de esmagamento ou cisalhamento, peças de elevação ou de acionamento,
conforme definido na norma EN12453 (por exemplo: grade com saliências e suscetíveis de levantar uma pessoa...).
1.6 Lixo e reciclagem
Preocupamo-nos com o nosso ambiente. Não descarte o aparelho junto com o lixo doméstico comum. Entregue-o num ponto de recolha aprovado
para reciclagem.
Separe as células de armazenamento e as baterias de outros tipos de resíduos e recicle-as através do centro de recolha local
Tudo aquilo que não é expressamente previsto no manual de instalação, não é permitido. O bom funcionamento do operador é garantido
só se forem respeitados os dados indicados. A empresa não se responsabiliza pelos danos provocados pelo incumprimento das indicações
contidas neste manual.
Deixando inalteradas as características essenciais do produto, a Empresa reserva-se o direito de efectuar em qualquer momento as alterações
que ela achar necessárias para melhorar técnica, construtiva e comercialmente o produto, sem comprometer-se em actualizar esta publicação.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA