Publicidad
1.1 Mise en garde – Instructions importantes de sécurité
Il est important pour la sécurité des personnes de suivre toutes les instructions car une installation incorrecte peut entraîner des blessures graves. Le
coffret de commande doit être installé et réglé par un installateur professionnel de la motorisation et de l'automatisation du bâtiment, conformément
à la réglementation du pays dans lequel il est mis en service. Le manuel d'installation et d'utilisation doit être remis à l'utilisateur final en précisant
que l'installation, le réglage et la maintenance de la motorisation doivent être réalisés par un professionnel de la motorisation et de l'automatisation
du bâtiment.
1.2 Introduction
Ce coffret de commande est prévu pour piloter les moteurs BFT monophasé pour porte enroulable à usage commercial ou industriel et n' e xcédant
pas 1300 W. Le coffret dispose de 1 bouton (ouverture / fermeture / stop). L'installateur, professionnel de la motorisation et de l'automatisation du
bâtiment, doit s'assurer que le produit motorisé, une fois installé, respecte les normes en vigueur dans le pays de mise en service comme notamment
la norme EN12453. Ces instructions ont notamment pour objectif d'assurer la sécurité des biens et des personnes.
1.3 Consignes de sécurité relatives à l'installation
ATTENTION ! Une installation erronée ou une utilisation impropre du produit peuvent provoquer des lésions aux personnes et aux animaux ou des
dommages matériels
• Éliminer les matériaux d' e mballage (plastique, carton, polystyrène etc.) selon les prescriptions des normes en vigueur. Ne pas laisser d' e nveloppes
en nylon et polystyrène à la portée des enfants.
• Conserver ces instructions pour les consulter à tout moment.
• Ce produit a été conçu et réalisé exclusivement pour l'utilisation indiquée dans cette documentation. Toute autre utilisation non indiquée dans cette
documentation pourrait provoquer des dommages au produit et représenter une source de danger pour l'utilisateur.
• BFT décline toute responsabilité en cas de non-respect des règles techniques dans la construction des fermetures (porte, etc.).
• Ne pas installer le produit dans une atmosphère explosive.
• L'installation doit être conforme aux réglementations applicables dans le pays de mise en service.
• Couper l'alimentation électrique avant d' e ffecteur n'importe quelle intervention sur l'installation. Débrancher aussi les éventuelles batteries de
secours si présentes.
• L' o rgane de manœuvre d'un interrupteur sans verrouillage doit être en vue directe de la partie entraînée, mais éloigné des parties mobiles. Sauf s'il
fonctionne avec une clé, il doit être installé à une hauteur minimale de 1,5 m et ne pas être accessible au public.
• Pour l'alimentation du système, prévoir un interrupteur omnipolaire avec distance d' o uverture des contacts égale ou supérieure à 3 mm.
• S'assurer que l' é crasement entre la partie entraînée et les parties fixes environnantes dû au mouvement d' o uverture de la partie entraînée est évité.
• L'alimentation doit présenter en amont un interrupteur différentiel avec seuil de 0,03 A.
• Vérifier si l'installation de terre est effectuée correctement : connecter toutes les parties métalliques de la fermeture (porte, etc.) et tous les compo-
sants de la motorisation dotée de borne terre.
• BFT décline toute responsabilité en matière de sécurité et de bon fonctionnement de la motorisation si des composants d'autres fournisseurs sont
utilisés.
• Utiliser exclusivement des pièces originales pour tout entretien ou réparation.
• Ne pas effectuer de modification aux composants de la motorisation.
• Informer l'utilisateur de l'installation sur les systèmes de commande appliqués et sur l' e xécution de l' o uverture manuelle en cas d'urgence.
• Ne pas permettre à des personnes et à des enfants de stationner dans la zone d'action de la motorisation.
• L'utilisateur doit éviter toute tentative d'intervention ou de réparation de la motorisation et ne doit s'adresser qu'à du personnel qualifié.
• Tout ce qui n' e st pas expressément prévu dans ces instructions est interdit.
1.4 Consignes de sécurité pour l'utilisation et la maintenance
MISE EN GARDE : Instructions importantes de sécurité. Il est impératif de suivre ces instructions pour assurer la sécurité des personnes. Conserver
ces instructions.
MISE EN GARDE : La motorisation doit être déconnectée de l'alimentation électrique lors d' o pérations de nettoyage, maintenance ou lors de rem-
placement de pièces.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d' e xpérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l' e ntretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de commandes fixes.
• Vérifier fréquemment l'installation pour déceler tout mauvais équilibrage ou tout signe d'usure ou de détérioration des câbles et des ressorts. Ne pas
utiliser si une réparation ou un réglage est nécessaire.
• Surveiller l'appareil pendant qu'il est en mouvement et éloigner les personnes jusqu'à la fin du mouvement.
• Dans le cas d'une motorisation équipée d'un dispositif de dépannage manuel, l'activation du dispositif de débrayage manuel peut déclencher un
mouvement incontrôlé de la partie entraînée en raison de défaillances mécaniques ou d'une situation de perte d' é quilibrage. Les conditions d'utilisa-
tion de celui-ci sont indiquées dans la notice de la motorisation.
1.5 Prévention des risques
La descente du rideau doit être faite en mode avec commande à pression maintenue.
La montée peut être réalisée en mode impulsionnel s'il n' e xiste pas de points d' é crasement, de cisaillement, de soulèvement ou d' e ntraînement tels
que défini dans la norme EN12453 (ex. : grille avec des parties saillantes et susceptibles de soulever une personne...).
1.6
et recyclage
Déchets
Nous nous soucions de notre environnement. Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Remettez-le à un point de collecte agréé
pour qu'il soit recyclé.
Veuillez séparer les piles et les batteries des autres types de déchets et les recycler par l'intermédiaire du centre de collec local
Le bon fonctionnement de l'appareil n'est garanti que si les données indiquées sont Tout ce qui n'est pas expressément prévu dans le
manuel de montage est interdit. Le bon fonctionnement de l'appareil n'est garanti que si les données indiquées sont respectées. Le
Fabricant ne répond pas des dommages provoqués par l'inobservation des indications données dans ce manuel.
En laissant inaltérées les caractéristiques essentielles de l'appareil, l'entreprise se réserve le droit d'apporter à tout moment les
modifications qu'elle jugera opportunes pour améliorer le produit du point de vue technique, commercial et de sa construction, sans
s'engager à mettre à jour la présente publication.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Publicidad
