EsPAñOl
al trabajar cerca de objetos sólidos y cuando sea necesario,
recorte a mano.
• EVITE ARRANCAR ACCIDENTALMENTE–No transporte
la podadora cuando la batería esté instalada con el dedo en
el gatillo.
• UTILICE EL APARATO CORRECTO–No utilice este aparato
para ningún trabajo excepto para el que está diseñado.
• NO SE ESTIRE EN EXCESO–Mantenga la pisada y el
equilibrio adecuados en todo momento.
• NO FUERCE EL APARATO–Hará el trabajo mejor y con
menos probabilidad de un riesgo de lesión en la velocidad
para la que se diseñó.
• DAÑO A LA UNIDAD–Si golpea o se enreda en un objeto
extraño, detenga el aparato de inmediato, retire la batería,
revise respecto a daño y pida que se repare cualquier daño
antes de intentar cualquier operación adicional. No opere con
un cubo o un carrete rotos.
• DESCONECTE LA DESBROZADORA–Retire la batería
cuando no esté en uso, cuando reemplace la línea, o antes de
la limpieza.
• EVITE CONDICIONES AMBIENTALES PELIGROSAS–No
use aparatos eléctricos en ubicaciones mojadas o húmedas.
Siga todas las instrucciones de este manual de instrucciones
para la operación correcta de su aparato. No use el aparato
en la lluvia.
• NO OPERE aparatos eléctricos portátiles en una atmósfera
gaseosa o explosiva. Los motores de estos aparatos pueden
producir chispas, y éstas pueden encender los vapores.
• GUARDE LOS APARATOS SIN USO EN INTERIORES–
Retire la batería cuando no esté en uso, los aparatos se deben
guardar en interiores en un lugar seco y cerrado, lejos del
alcance de los niños.
• PERMANEZCA ALERTA–No utilice esta unidad cuando
esté cansado, enfermo o bajo la influencia de alcohol, drogas
o medicamentos.
• MANTENGA LOS APARATOS CON CUIDADO–Siga las
instrucciones en la sección de mantenimiento. Mantenga las
manijas secas, limpias y libres de aceite y grasa.
• REVISE LAS PARTES DAÑADAS–Antes de utilizar el
aparato, se debe revisar cuidadosamente un protector u
otra parte que esté dañada para determinar si funcionará
correctamente y cumplirá su función. Revise la alineación de
las partes móviles, la unión de las partes móviles, la ruptura de
partes, el montaje y cualquier otra condición que pueda afectar
su operación. Una protección u otra parte que esté dañada se
debe reparar o reemplazar apropiadamente por un centro de
servicio autorizado, a menos que se indique lo contrario en otra
parte de este manual.
• NO sumerja el aparato en agua ni lo rocíe con una manguera.
NO permita que entre ningún líquido en su interior.
• NO guarde el aparato en o junto a fertilizantes o
productos químicos.
• NO limpie con una lavadora a presión.
• Mantenga las protecciones en su lugar y en buen estado
de operación.
• Mantenga las manos y los pies lejos del área de corte.
• REVISE EL ÁREA antes de usar la unidad. Retire todos los
desechos y objetos duros tales como piedras, vidrio, cable,
etc. que puedan ser expulsados, arrojados, o de otra manera
causar lesiones serias o daño durante la operación.
24
ADVERTENCIA:
si el gatillo de interruptor no lo enciende y apaga. Cualquier
aparato que no pueda ser controlado con el gatillo del
interruptor es peligroso y debe ser reparado.
Advertencias de seguridad adicionales
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones por rebote, trabaje alejándose
de cualquier objeto sólido cercano, como paredes,
escalones, piedras grandes, árboles, etc.
• PROTECCIÓN–No use este aparato sin la protección incluida.
• USE VESTIMENTA CORRECTA–No use ropa suelta o
joyas. Pueden quedar atrapados en las partes móviles. Se
recomiendan guantes y calzado de suela de hule cuando
trabaje al aire libre. No opere el aparato cuando esté descalzo
o use sandalias abiertas. Use pantalones largos pesados para
proteger sus piernas. Use una cubierta de protección para el
cabello para cubrir el cabello largo.
• MANTENGA LA CARA, LAS MANOS Y LOS PIES
ALEJADOS DE LA LÍNEA DE NYLON GIRATORIA EN
TODO MOMENTO. La línea giratoria realiza una función
de corte, tenga cuidado al recortar alrededor de pantallas y
plantas deseables.
• MANTENGA A TODOS LOS TRANSEÚNTES ALEJADOS–A
una distancia segura del área de trabajo, especialmente a
niños. ASEGÚRESE que otras personas y mascotas estén a una
distancia de por lo menos 100 pies (30 m).
• CUANDO SE UTILIZA COMO BORDEADORA, las piedras,
piezas de metal y otros objetos pueden ser lanzados a alta
velocidad por la línea. El aparato y la protección están
diseñados para reducir el peligro. Para reducir el riesgo de
lesiones por rebote, trabaje alejándose de cualquier objeto
sólido cercano, como paredes, escalones, piedras grandes,
árboles, etc.
• TENGA MUCHO CUIDADO cuando trabaje cerca de
objetos sólidos y cuando sea necesario, realice el corte
a mano.
• DAÑO A LA UNIDAD–Si golpea o se enreda con un objeto
extraño, detenga el aparato inmediatamente, retire la batería,
revise si hay daños y repare el daño antes de intentar la
operación adicional. No opere con un cubo o un carrete rotos.
• PERMANEZCA ALERTA–No utilice esta unidad cuando
esté cansado, enfermo o bajo la influencia de alcohol, drogas
o medicamentos.
• NO sumerja el aparato en agua ni lo rocíe con una manguera.
• NO permita que entre ningún líquido en su interior. Si el
aparato se moja, deje secar durante un mínimo de 48 horas.
• NO limpie con una lavadora a presión.
• NO guarde el aparato en o junto a fertilizantes o
productos químicos.
• NO cargue el aparato en la lluvia, o en ubicaciones húmedas.
• GUARDE LOS APARATOS SIN USO EN INTERIORES‑
Cuando no se usan, los aparatos deben almacenarse en un
lugar seco y cerrado, fuera del alcance de los niños.
Información de seguridad adicional
ADVERTENCIA:
herramienta eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar
en daño o lesiones personales.
No use el aparato
Para reducir
Nunca modifique la