Descargar Imprimir esta página

Campingaz IR 5000 Instrucciones De Empleo página 47

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 19
C - 2 - Zbiornik na gaz i zawór:
Urządzenie to jest przeznaczone do działania z butlami
gazu butan lub propan o pojemności od 11 kg do 15 kg
wyposażonych w odpowiedni zawór (patrz gaz i ciśnienia
konieczne do użytkowania strona 3).
Należy używać rodzaj gazu zalecany przez producenta.
We Francji, Belgia,
Irlandia, Wielka Brytania
surowo zabronione używanie innego gazu niż butan.
W celu zamontowania zaworu należy postępować zgodnie
ze wskazówkami rozdziału Instrukcja montażu zaworu.
Czynności podłączania lub zmiany zbiornika należy zawsze
przeprowadzać w dobrze wietrzonym miejscu i nigdy w
pobliżu ognia, iskry lub innego źródła ciepła.
C - 3 - Elastyczny przewód gazu:
Francja:
Urządzenie powinno być użytkowane z elastycznym
przewodem wyposażonym w gwintowaną nakrętkę do
przykręcenia G 1/2 do urządzenia i w gwintowaną nakrętkę
M 20x1,5 do przykręcenia do zaworu. (Norma XP D 36-112).
Długość powinna wynosić 0,50 m. Przewód powinien zostać
wymieniony w przypadku zniszczenia lub jeżeli widoczne
są na nim pęknięcia. Nie ciągnąć go ani nie wiercić.
Przechowywać z dala od części, które mogą się nagrzać.
Montaż elastycznego przewodu, nakrętki G 1/2 i M 20x1,5
(Norma XP D 36-112) (patrz rys. 2 i 3):
- Szczelność można sprawdzić postępując zgodnie ze
wskazówkami akapitu D-2.
G 1/2
Urz¹dzenie
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urządzenie to powinno być użytkowane z elastycznym
przewodem DIN o jakości przystosowanej do korzystania z
butanu lub propanu.
Długość powinna wynosić 0,50 m. Przewód powinien zostać
wymieniony w przypadku zniszczenia lub jeżeli widoczne
są na nim pęknięcia. Nie ciągnąć go ani nie wiercić.
Przechowywać go z dala od części, które mogą się nagrzać.
Podłączenie elastycznego przewodu: aby podłączyć przewód
do złącza dolotowego urządzenia, dokręcić silnie nakrętkę
(bez stosowania nadmiernej siły) przewodu za pomocą
dwóch odpowiednich kluczy:
- klucz 14 do zablokowania złącza dolotowego urządzenia
- klucz 17 do przykręcenia nakrętki przewodu.
Podłączyć drugą końcówkę na złączu wylotowym zaworu.
- Szczelność można sprawdzić postępując zgodnie ze
wskazówkami akapitu D-2
Pozostałe kraje:
Urządzenie jest wyposażone w czop z obrączką. Powinno być
użytkowane z wykorzystaniem elastycznego przewodu do
korzystania z butanu lub propanu, zgodnie z obowiązującymi
w danym kraju normami (BS, UNI, UNE, etc....).
Długość powinna wynosić 0,50 m. Przewód powinien zostać
wymieniony w przypadku zniszczenia lub jeżeli widoczne
są na nim pęknięcia. Nie ciągnąć go ani nie wiercić.
Przechowywać go z dala od części, które mogą się nagrzać.
- Szczelność można sprawdzić postępując zgodnie ze
wskazówkami akapitu D-2
D - PODŁĄCZENIE ZBIORNIKA NA GAZ
Jeżeli zbiornik jest już podłączony, a jest pusty, należy
przeczytać rozdział F- „Demontaż lub wymiana zbiornika
na gaz".
Czynności podłączenia lub demontażu zbiornika na gaz
należy zawsze przeprowadzać w dobrze wietrzonym
pomieszczeniu i nigdy w pobliżu płomienia, Źródła gorąca
lub iskry (papieros, urządzenie elektryczne, itp.).
- Otworzyć tylną klapę grzejnika. (rys. 1 punkt 3)
Uwaga: Jeżeli kuchenka jest nowa, odłącz kabel plastikowy krawat
(Rysunek 1 numer 4), podnoszenie i zdjąć tylną płytę (rys. 1, nr 3)
jest
M 20x1,5
Zawór
czarny
47
D - 1 - Montaż zbiornika na gaz:
- Umieścić zbiornik na gaz na podłodze, za grzejnikiem.
- Upewnić się, że kurek zbiornika i/lub rączka zaworu
znajdują się w pozycji „zamknięte".
- Przykręcić lub połączyć zapadkowo zawór do zbiornika lub
do kurka zbiornika na gaz. (rys.3 punkt B)
- Umieścić zbiornik na gaz na jego miejscu, z tyłu urządzenia
tak, aby przewód nie stykał się z metalowymi częściami
zbiornika i nie był zbyt skręcony lub zanadto powyginany.
- Upewnić się, że przewód jest rozwinięty prawidłowo, bez
skręceń czy rozciągnięć.
- Założyć z powrotem tylną klapę urządzenia. (rys.4 punkt A)
D - 2 - Szczelność:
W przypadku ulatniania się gazu, zasilanie gazowe
powinno zostać natychmiast przerwane za pomocą
kurka zbiornika na gaz i/lub rączki zaworu.
Miejsca uchodzenia gazu nie należy szukać za
pomocą płomienia; zamiast tego należy użyć płynu
wykrywającego ujścia gazu.
- Nanieść płyn wykrywający ujścia gazu na punkty styczne
zbiornika / zaworu / przewodu / urządzenia.
- Otworzyć dopływ gazu (kurek zbiornika na gaz i/lub rączka
zaworu). (rys.4)
- Jeżeli tworzą się pęcherzyki powietrza, oznacza to, że gaz uchodzi.
- Aby zlikwidować nieszczelności należy dokręcić nakrętki
do przewodu elastycznego i/lub opaski mocujące do
przewodu elastycznego, jeżeli istnieje. Jeżeli jakaś
część jest uszkodzona, należy niezwłocznie ją wymienić.
Urządzenie nie może zostać ponownie uruchomione,
zanim nie zostanie usunięta nieszczelność gazu.
- Zakręcić kurek zbiornika na gaz.
Ważne:
W przypadku uchodzenia lub wyczuwalnego zapachu
gazu należy natychmiast zakręcić kurek zbiornika na
gaz i/lub rączkę zaworu. Wywietrzyć pomieszczenie
szeroko otwierając okna. Poprosić o interwencję
wykwalifikowanego technika w celu kontroli urządzenia i
poprawnego podłączenia zbiornika na gaz.
Co najmniej raz w roku oraz przy każdej wymianie zbiornika na
gaz należy przeprowadzać kontrolę i poszukiwania ujść gazu.
E - UŻYTKOWANIE
ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA:
NIGDY nie instalować urządzenia w pobliżu ścian,
zasłon, kanap lub foteli.
Nie zakrywać urządzenia ubraniami lub innymi
przedmiotami.
NIGDY nie przestawiać urządzenia jeżeli jest włączone.
Urządzenie powinno być ZAWSZE skierowane do
środka pomieszczenia.
Urządzenie powinno stać w suchym miejscu.
Kratka ochronna grzejnika jest przeznaczona do
zapobiegania niebezpieczeństwu pożaru lub ran
związanych z oparzeniami i w żadnym przypadku nie
powinna być trwale zdemontowana.
KRATKA NIE chroni CAŁKOWICIE MAŁYCH DZIECI
LUB OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.
E - 1 - WŁĄCZENIE URZĄDZENIA:
Uwaga: Otwieranie bądź zamykanie gazu odbywa się na
zbiorniku z gazem i/lub na zaworze.
Iskra zapłonowa, sterowanie dopływem gazu oraz regulacja mocy
są uruchamiane na tablicy kontrolnej umieszczonej w prawym
górnym rogu urządzenia. (rys.1 punkt 1) i (rys.5 punkty A, B i C)
1- Odkręcić kurek zbiornika i/lub rączkę zaworu i sprawdzić,
czy gaz nie ucieka.
2-a-Model IR 5000 Turbo
Podłączyć urządzenie do prądu.
Uwaga: urządzenie zostało wyprodukowane do działania
pod napięciem 230 V 50 Hz. Państwa instalacja elektryczna
musi być wyposażona w uziemienie zgodne z obowiązującymi
normami dotyczącymi instalacji elektrycznych.
- Urządzenia nie należy umieszczać bezpośrednio pod
gniazdkiem sieciowym.
- Nie włączać urządzenia w pobliżu wanny, kabiny
prysznicowej ani basenu kąpielowego.
2-b-Modele IR 5000 i IR 5000 Turbo
Przesunąć pokrętło (A) na pozycję (START) i przytrzymać
ją w tej pozycji przez 15 sekund, podczas których gaz
dopłynie do płomyka dyżurnego.(rys. 5)
2-c-Model IR 5000 Thermo
Przesunąć pokrętło (C) do maksymalnej pozycji (IIII) i
PL

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ir 5000 thermoIr 5000 turbo