Características de la interfaz de X-Tools
• La transmisión de datos entre el SM 1281 y X-Tools se realiza a través de Ethernet (TCP/IP).
• La interfaz de X-Tools puede usarse como alternativa a la funcionalidad actual del SM
1281.
• La conexión se establece a través de X-Tools. En caso de error de comunicación o ausencia
de señal de vida de X-Tools, el SM 1281 interrumpe la conexión. El SM 1281 está listo de
nuevo para establecer la conexión.
Streaming de datos
Desde la tarjeta SM 1281 al X-Tools pueden transmitirse los siguientes datos sin formato
(crudos) y datos de proceso:
• Datos brutos de los canales de vibraciones VIB1 a VIB4
• Valores característicos calculados (vRMS, aRMS, DKW)
• Valores de velocidad de giro como valores calculados
También se transmiten a X-Tools los siguientes datos:
• Active Process Alarms
• Active Process Warnings
• Active System Alarms
• Active System Warnings
• Operating Mode
Para el operating mode se aplica: 12 = RUN: X-Tools.
Para los valores de advertencia y alarma se transmite el número de advertencias y alarmas
presentes en el momento actual como valor numérico.
Los mensajes pueden verse en el visor de mensajes de las páginas web CMS.
Tasas de muestreo ajustables
Para todas las señales de sensor transmitidas con alta resolución de muestreo puede ajustarse
una tasa de muestreo individual en X-Tools. El uso de una tasa de muestreo más baja
permite, en principio, reducir el volumen de datos que debe procesarse y limita así los
requisitos de rendimiento del equipo con X-Tools.
La tasa de muestreo máxima es de 46,875 kHz. Los datos de vibración que se transmiten con
una tasa de muestreo más baja se someten en el SM 1281, antes de la transmisión, a un
downsampling con filtrado paso bajo equivalente a un filtro antialiasing.
Las tasas de muestreo ajustables y las propiedades de los filtros usados para los datos de
vibración se muestran en la siguiente tabla. Explicaciones al respecto:
• Filtro paso banda = rango de frecuencia analizable en X-Tools
• Filtro paso banda: la ondulación (ripple) es de <= 0,02 dB; leve atenuación, iniciada al
final, de máx. –0,5 dB
Monitorización de condición SM 1281
Instrucciones de servicio, 08/2023, A5E47552705-AI
5.15 Operación con interfaz X-Tools activada
Funciones
85