vetage documenté et puisse le mettre en œuvre. Celui-ci implique une formation
adéquate aux techniques de sauvetage nécessaires.
Dossier d'inspection \ Les inspections doivent être effectuées par une personne
compétente dont la formation répond aux normes ou lois applicables à l'inspection
des équipements de sécurité des personnes.
Un registre d'inspection comprenant la date, le nom des inspecteurs et le résultat
de l'inspection doit être conservé en permanence.
Il est préférable de remettre un nouvel équipement à chaque utilisateur afin qu'il
connaisse toute son histoire. Utilisez une copie comme dossier d'inspection perma-
nent et conservez l'autre avec l'équipement.
10 \ INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Numéro de l'organisme de contrôle du procédé 1019 VVUU, a.s., Pikartska 1337/7,
Ostrava-Radvanice, Czech Republic
Examen UE de type pour le règlement 2016/425 par numéro d'organisme notifié
1019 : VVUU, a.s., Pikartska 1337/7, Ostrava-Radvanice, Czech Republic
Spécification technique n° 64055/2022 Règlement (UE) 2016/425 du Parlement
européen.
La déclaration UE de conformité peut être téléchargée à l'adresse
https://notchequipment.com/downloads
SYMBOLES D'AVERTISSEMENT
INTRODUZIONE
Le presenti istruzioni illustrano il corretto utilizzo dell'attrezzatura. Vengono de-
scritte solo alcune tecniche e alcuni utilizzi. L'utente deve sempre avere una solida
comprensione e conoscenza delle tecniche di arrampicata su corda e la capacità di
valutare i rischi per la sicurezza.
Si prega di esaminare tutti i simboli di avvertenza.
L'utente è l'unico responsabile dell'osservanza di tutte le avvertenze e del corretto
utilizzo dell'attrezzatura. Qualsiasi uso improprio di questa attrezzatura creerà
ulteriori pericoli. Contattare Notch Equipment in caso di dubbi o difficoltà di comp-
rensione di queste istruzioni.
1 \ CAMPO DI APPLICAZIONE
Il Glide Rope Grab è un bloccante con camma progettato per essere fissato alla corda.
Questo prodotto non deve essere utilizzato per scopi diversi da quelli per cui è stato
progettato. Il Glide Rope Grab è progettato per proteggere dalle cadute dall'alto.
Le attività che prevedono l'uso di questa attrezzatura sono intrinsecamente perico-
lose. L'utente è l'unico responsabile delle proprie azioni e decisioni.
Prima di utilizzare questa attrezzatura, è necessario:
• Leggere e comprendere tutte le istruzioni per l'uso.
• Comprendere, accettare e assumersi tutti i rischi e le responsabilità per tutti i
danni, le lesioni o la morte che possono derivare dall'uso di questa attrezzatura.
• Ottenere la formazione necessaria da parte di un istruttore qualificato e compe-
tente per il suo corretto utilizzo.
• Comprendere e accettare appieno le sue capacità e i suoi limiti.
20
GlideRopeGrab_IFU_3232023.indd 20
GlideRopeGrab_IFU_3232023.indd 20
IT
SITUATION IMPLIQUANT UN RISQUE DE
BLESSURE OU LA MORT
AVERTISSEMENT IMPORTANT CONCERNANT
LA SÉCURITÉ OU L'EMPLOI
INCOMPATIBILITÉ
RESPONSABILITÀ \ AVVERTENZA
3/23/23 10:08 AM
3/23/23 10:08 AM