PL / EN / DE / RU
Moc nominalna / Rated Output / Nennleistung
Zakres mocy / Output Range / Leistungsbereich
Średniaca czopucha / Flue-Pipe Diameter
/ Rauchrohrdurchmesser
Sprawność cieplna (%) / Heat Efficiency (%)
/ Thermischer Wirkungsgrad (%)
Sezonowa efektywność energetyczna ns (%)
/ Seasonal energy efficiency ns (%)
EMISJA CO (przy 13% O2) / CO Emission (at 13% O2)
/ CO-EMISSIONEN (bei 13% O2)
Emisja pyłków (pył) (mg/Nm3)
Pollen Emission (pył) (mg/Nm3)
Feinstaubemission (Staub) (mg/Nm3)
Organiczne związki gazowe (OGC)
/ rganic gaseous compounds (OGC)
Tlenek węgla (CO) / Carbon monoxide (CO)
Tlenek azotu (NO
) / Nitrogen oxide (NOx)
x
Waga (kg) / Weight (kg) / Gewicht (kg)
Strumień masy spalin g/s / Flue gas mass flow g/s
/ Abgasmassenstrom g/s
Klasa energetyczna / Energiklasse / Energieklasse
Temperatura spalin (
Abgastemperatur (
C)
o
562
C) / Flue gas temperature /
o
KOZA K5
KOZA AB
KOZA K5 S
7
8
5,5 – 9
5,5 – 10,5
150
150
76,0
78,0
67,0
69,0
0,09
0,08
40
39
69
64
1106
904
114
118
110
125
7,8
8,5
A
A
250
265
KOZA AB 2
10
4 – 12
150
80,0
71,0
0,08
15
40
1023
111
150
8,1
A
280