HR
Prije nego što postavite i upotrijebite autosjedalicu „i-Size", morate OBAVEZNO pročitati
upute za uporabu vozila. Ovaj priručnik će prikazati mjesta kompatibilna s kategorijom razreda
autosjedalice koja su odobrena za univerzalni sustav ISOFIX i-Size.
SK
Pred použitím autosedačky „i-Size" si musíte NEVYHNUTNE pred jej inštaláciou prečítať
užívateľský manuál vozidla. Tento manuál uvádza miesta kompatibilné s veľkostnou skupinou
autosedačky a je schválený pre i-Size Universal ISOFIX.
BG
Преди да използвате столчето за кола „i-Size", ЗАДЪЛЖИТЕЛНО трябва да
прочетете ръководството с инструкции на автомобила преди монтиране на
детското столче. Това ръководство посочва местата, съвместими с класа размер
на столчето, одобрен за система i-Size Universal ISOFIX.
UK
Перед використанням і до встановлення дитячого автокрісла i-Size ОБОВ'ЯЗКОВО
ознайомтесь з інструкцією з експлуатації транспортного засобу. У цій існтрукції
будуть вказані місця, в яких можна встановлювати автокрісла цього розмірного
класу, схвалені стандартом i-Size Universal ISOFIX.
HU
Az „i-Size" autós ülés használata előtt OKVETLENÜL olvassa el a jármű használati
útmutatóját, mielőtt beszereli az autós gyermekülést. Ez a kézikönyv bemutatja az i-Size
Universal ISOFIX jóváhagyással rendelkező, az autós gyermekülés méretosztályával
kompatibilis helyeket.
SL
Pred uporabo in namestitvijo avtosedeža »i-Size« je treba OBVEZNO prebrati navodila za
uporabo vozila. V navodilih so namreč označena mesta, ki so primerna za določen velikostni
razred avtosedeža in odobrena za univerzalno namestitev i-Size ISOFIX.
ET
Enne i-Size'i turvatooli kasutamist peate enne lapse asetamist turvatooli ILMTINGIMATA
lugema sõiduki kasutusjuhendit. Kasutusjuhendis on toodud turvatooli i-Size'i klassi Universal
ISOFIXi suurusele vastavad heakskiidetud kohad.
I
I
21
Emerald 360 S 40-150 cm
Maxi-Cosi