Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
:|_I [(e]; I_ g:[q / :] [e[_1:[e[_
2
El modelo y el numero de serie de esta unidad se pueden encontrar
en la caja. Debera anotar y guardar el modelo y el numero de serie
para consu tar os, si os necesita, ell e futuro.
Numero de modelo:
Numero de serie:
ADVERTENCIA: PARAREDUCIR ELRIESGO DEQUESEPRODUZCA UN INCENDIO 0 SERECIBA UNADESCARGA
ELECTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVlANI A LA HUMEDAD.
CAUTION
_VISO,
PARA REDUCIR ELRIESGO D ESUFRIR UNADESCARGA ELECTRI-
IA NOQUITE LACUBIERTA (0 ELPANEL POSTERIOR).
ENELINTERIOR D EL
_PARATO NOHAYPEAS QU EDEBA MANIPULAR E LUSUARIO. SOLICITE EL
_ERVICIO
DEREPARACIONES
ALPERSONAL DESERVICIO CUALIFICADO.
El simbolo
del rayo con punta de flecha, en el interior
de un
triangulo
equilatero,
tiene la finalidad
de avisar al usuario
de la presencia de'_tensibn
peligrosa"dentro
de la caja del
aparato que podria ser de suficiente
intensidad
como para
constituir
un riesgo para las personas ell caso de que _stas
recibiesen una descarga el_ctrica.
_b
l signo de exclamacion
dentro de un triangulo equil_tero
tiene la flnalidad
de avisar al usuario de la presencia de
instrucciones
de utilizacibn y mantenimiento
(servicio) en el
material impreso que acompafia
al aparato.
La marca
de aviso
est_ situada
en la parte
inferior
o posterior
de la caja.
Importante
para su Seguridad
•
LEALASINSTRUCCIONES
Debenleersetodaslasinstruccionesde
seguridad
y de fun¢ionamiento
antes de utilizar el aparato
2,
CONSERVELASINSTRUCCIONES
Lasinstruccionesdeseguddadyde
fun¢ionamiento
deben conserva_se
para futu ra ¢onsuIta
g,
HAGACASODELASADVERTENCIAS
Tedaslasadveltenciasqueaparezcan
en el aparato y en las instzucdones de fundonamiento
deben sel tenidas en cuenta
_,
SIGALASINSTRUCCIONES
Debensegubsetodaslasinstluccionesde
fundonamiento
y de uso
_,
LIMPIEZA
Desenchufeesteaparatodelatomadeparedantesdesulimpieza
No utilice Iimpiadores
liquidos ni Iimpiadores en aerosol¸ Utilice un pabo
homede para la Iimpieza
EXCEPCION: Un aparato destinado
a su selvicio interrumpido
y que, par
alguna razon especifica,
par ejemplo la pasibilidad
de p_rdida de un cbdigo
de autorizaci6n
para un convertider
de CATV, no debe set desenchu fado para
su Iimpieza o cualquier
otto fin, puede excluir la referencia a desenchufar
el
aparato en la descripci6n
de Iimpieza requeiida
en el elemento
5
6,
CONEXIONES
Noutiliceconexionesnorecomendadasporelfabricante
del aparato,
dado que podrlan
provocar
desgos
7,
AGUAYHUMEDAD
Noutillaeesteapalatocelcadeagua,
porejemplo,
cerca de una babera, un lavabo, un ffegadero
o una pila de lavado de iopa,
en un suelo hOmedo o cerca de una piscina o lugares similares
8,
ACCESORIOS
Nocoloqueesteaparatosobreun
mueble con ruedas, un soporte, un tripode,
un soparte
vertical o una mesa inestables El aparato puede caelse,
provocando
lesiones graves a alguien y sedes dabos en
el propio aparato Utilicelo solamente
con un mueble
con r uedas, sopar re, t ripade, soparte vertical o mesa
recomendados par el fabricante o vendidos junto
con el aparato Cualquier
instaladde
del aparato debe
seguir las instru¢ciones
del fabricante y dede utilizar un
accesode de montNe
re_omendade
par el fabricante
El conjunto
de aparato y mueble con ruedas debe
moverse con precaud6n
Las paradas b:uscas, la fuerza exces_vao las super_des
kreg ulares pueden provoca_ la caida del co_u nto de apa rato y mueble con rueda_
9,
VENTILACION
Elmuebleylapartetraseraoinfederdelaparatoincluyenranuras
y aberturas para ventiladde; para garantiz_r un funcionamiento
fiable del aparato
y para protegerlo de un pasible sobrecalentamiento,
dichas aberturas no deben
bbquearse nitaparse
Lasaberturas no deben bloq_arse
nunca colocande el
apa rato sobre una ca ma, un sof_, una alfom b_a u otra supeiflde similar Este aparato
no debe col_a rse nunca ¢erca o enci ma de un tad lador o una rejilia de aire ca Iiente
Esteapa rato no debe colocarse en una instalaci6n em potrada, i:_r ejempb
una
Iibrerla o estanter_ a menos q ue se fadlite la ventilacibn adecuada o q ue se hayan
seguido las instrucdones del fabricante_
__, FU ENTES DE ALIMENTACION
Este apalato
debe utiliza rse sola mente con
el tipo de fuente de alimentacibn
i ndicada en la etiq ueta de f_brica
Si no
est_ seguro
del tipa de suminlatro
de alimentacide
elect rica de su hogar,
consulte
con el dlatiibuidor
de su aparato o con la empresa el_ctiica
local¸
Para aparatos
destinados
a fundonal
con alimentaci6n
pot pilas u otlas
fuentes, consulte
las instrucciones
de fundonamiento
_1, PU ESTA A TIERRA 0 POLARIZACION
Este aparato est_ equipado
con
un enchufe
de linea de corriente
alterna polarizada
(u n enc h ufe con un
contacto
pla no m_s ancho que el otto)
Este enchufe
encaja r_ en la toma de
¢orriente
sola mente en un sentido
Esto es una coracter _ti¢o de segu_idad
Si no puede inseltar el enchufe
totalmente
en la toma, intente
inver tit la
pasicibn
del enchufe
Si el enchufe
sigue sin encajar, pbngase
en contacto
con un elect iiclata pala sustituir
su toma obsoleta
No subestime
la fi nalidad
de segundad
del ench ufe polarizado
_ZPROTECCIONDELCABLEDEAUMENTAClON
Los cables de alimentaci6n
elect rica deben extendelse
de manela
que resulte improbable
que nadie
los plae o que queden
pinzados
pot elementos
colocados
encima o ¢ontla
elms, prestando
espa_ial
atend6n
a enchufes
de los cables, sus tomas de
corriente
y su punto
de salida del apa rato
_3, PU ESTA A TIERRA DE ANTENA EXTERIOR
Si hay una antena exterior o un
sistema de cable conectade
al aparato, asegOrese de que la antena o el si_ema
de cable est_ puesto a tierra de manera que ploparcione
prote<ci6n contra las
subidas de tensibn y las cargas de ele<tricidad
ester ka acumulada
El art_ulo 8] 0
del National Electrical Code ICodigo El_<trico National), ANS[/NFPA numero 70,
prolz_rciona infor macide con respecto a la adecuada puesta a tierra del m_stil y
la estructura de sol:_ rre, puesta a derra del cable de entrada de cordente a una
unidad de descarga de antena, tamabo de los conductores
de puesta a tielra,
ubicaci6n de la unidad de descarga de antena, conexbn
a electrodes de puesta a
derra y requisitos para el el_<trodo de puesta a tierra (Fig A)
E j_LO D_ _U_TA_,r_E_,__ ,_EN_
¸
C_BLE D E E"_R_Ca D E
EQUlPODE
i
SERVlClO
..............................
_I_2_o
...................
zL RAYOS
Para protecd6n
abadida
de este aparato
en caso de tomlenta
el_ctdea,
o cuando
permanezca
desatendido
y sin utiJlaar durante
largos
periodos
de tiempo,
desenchOt_lo
de la toma de corriente
y descone_te
la
antena o el slatema de cable
Esto impedir_ que se produzcan
dailos en el
aparato debido a dailos provocados
pot rayos y sobretensiones
de la bnea
el_ctrica
!_, LIN_AS DE CON DUCCION
EL_CTRICA
Un sistema de antena extedor
no debe coloca rse en las proximidades
de lineas de cond ucci6n eldctdea
a_reas u otras lineas de conducci6n de circuitos elect deos, o de manera que
pueden
caer sobre dichas bneas o circuitos elbct deos Cua ndo se instale un
slatema
de antena
exterior,
debe
tonerse
el m_ximo
c uidado
para no tocar
dicbas lineas o decuitos
el_ct ricos, dado que el contacto
podria resu[tar
mortal
_,, SOBRECARGA
No soblecargue
las tomas de paled ni los cables
alargadores,
dado que esto puede suponer
un desgo de i ncendio
o
descarga el6ct rica
7, ENTRADA DE OBJETOS Y L[QUIDOS
No tuerce la entlada
de objetos
de
ningun tipa en el inteliol
de este a pa rato a t lav#s de sus adelturas,
dado
que pueden
tocar puntos
peligrosos
de tensi6n
o provocar
un cot todecuito,
lo cual podria dar lugal a incendio
o descarga elbct rica
Nunca delrame
liquidos
de ningOn tipa soble el apa rato
g, REPARAaON
No intente
r_parar usted mlamo este apalato, ya que el
hecho de abrir o extrael
]as cubJertas
puede exponerle
a tensibn peligrosa
u otros riesgos D_je toda
reparacibn en ma nos de personal
de servlaio
tecnico cualificado
9, D.a.l_0 S Q U E I_XIG I_N IJ NA RI_ P.a.R.a.ClON
Desencbufe
este apalato
de
la toma de pared y ll_velo a u n servido
de repa rad6n cuaiificado
en las
sit uaciones siguientes:
a
Cuando
el cable o el enchut_ de dlatlibud6n
de cordente
est6 dabado
o desgastado
b. Si se ha delramado
Ikluido
o han caido obj_tos
en el inteder
del aparato
c
Si el aparato ha estado expuesto
a lluvia o agua
d
Si el aparato
no tundona
nolmaMlente
¢uando
se siguen
las
instlucdones
de funcionamiento
Ajuste Onicamente
los controles
a
los que se reflelan
las instrucciones
de funcionamiento,
dado que el
ajuste inadecuado
de otros controles
puede provocal
debos y a men udo
exigir_
una gran ca ntidad de trabajo
por parte de un t_cnico cualificado
para que el aparato pueda volve_ a tunciona r normalment_
e
Si el aparato se ha caido o ha sutrido cualquiel
tipo de dabo
t
Cuando el aparato
d_je de tuncionar
con nolmalidad,
esto indica que
necesita
una reparacibn
, PlI_ZAS DI_ REPUESTO
Cuando se necesiten Nezas de repuesto, asegOrese
de que el personal de servicio tbcnico utiliza piezas de ropuesto especificadas
pol el fabricant_
y de las mismas caracteristicas
que la pieza original
Las sustituciones
no autorizadas
pueden
provocar
i ncendio, descarga
el_t
rica, lesiones
personales
u otros riesgos
_, COMPROBACION
DE SEGU_IDAD
A[ fi nalizal cualquiel
selvlaio
o
reparaci6n
de esto apa rato, pida
al pelsonal
de selvicio
tecnico
que realice
unas comprobaciones
de seguridad
de rutina para d_terminar
que el
aparato est_ en condiciones
correctas de funcionamiento
22, CALOR
Este aparato debe situarse
Iojos de tuentes de calor tales ¢omo
radiadoles,
r_jillas de abe ¢alient_, estutas u otlos productos
(ind uidos
ampiificadores)
emisores de calor
ES
Publicidad
